Kalle Käsper - Kalle Käsper

Kalle Käsper (1952 yılında Tallinn ) bir Estonyalı yazar.

Biyografi

Käsper kocasıydı Ermeni yazar Gohar Markosjan-Käsper. Käsper'in dikkate değer eserleri arasında "Buridanid", "Taani baskılar Hamlet, nuhk" (Hamlet, Danimarka Prensi, Casus). "Jüri Rumm ", popüler bir Estonya filmi (1994)." Üksindus on hommikuti cehennemi "adlı romanı (Yalnızlık sabahları ihale edilir) Rusça'ya çevrildi (Rusça: Oda utrennemu odinočestvu), edebiyat dergisinde yayınlandı Neva). Käsper'ın "Saksamaa õppetunnid" "çalışması (Almanya Dersleri) Rus dergisinin yıllık ödülünü kazandı Zvezda, bu çevirinin yayınlandığı yer.[1]

Son yıllarda Käsper, Estonya gazetelerinde, Sovyet sonrası Estonya'daki gelişmelere yönelik eleştiriler ve kültürel Amerikanlaşmanın onaylanmaması ile öne çıkan, siyaset ve güncel olaylar üzerine yorumlar yayınladı. Bir yayıncı olarak Käsper, Rusya ve Rusya cumhurbaşkanını da destekliyor Vladimir Putin[2] ve Sovyet döneminin bazı yönlerine nostaljik tavırlar ifade etti[3] - bunların hiçbiri Estonya kamuoyunda yaygın değildir. Käsper (eğitim yoluyla bir Rus filolog) ayrıca Rus yazarların bir dizi eserini Estoncaya çevirmiştir.

Seçilmiş işler

  • Alliksandriine (2003)
  • Vennad Luiged (2002)
  • Taani, Hamlet'i basar, nuhk (2004)

Referanslar

  1. ^ Kalle Käsperi roma kaplamalı salyangozlar, Postimees 7 Temmuz 2006, http://www.postimees.ee/070706/esileht/kultuur/208495.php Arşivlendi 26 Aralık 2010, WebCite
  2. ^ Kalle Käsper Mulle meeldib Vladimir Putin 18 Ağustos 2005 SL Õhtuleht'te, şu adresten ulaşılabilir: "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 26 Aralık 2010. Alındı 2007-08-03.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  3. ^ Mait Raun Eesti mehe soojad sõnad armeenia rahvast ja Nõukogude Liidust Eesti Päevaleht, 15 Nisan 2005