Hero Bank bölümleri listesi - List of Hero Bank episodes
Kahraman Bankası bir 2014 anime televizyon dizisi TMS Eğlence aynı adlı video oyununa göre Sega. İnsanların para kazanmak için "Kahraman Savaşlarına" katıldıkları bir dünyada geçen Kaito Gōshō adındaki bir ilkokul öğrencisi, Altın Girin olarak bilinen güçlü bir kıyafeti kiraladıktan sonra on milyar yen borç alır. Dizi yayınlanmaya başladı TV Tokyo 7 Nisan 2014'ten itibaren ve aynı anda yayınlanıyor Crunchyroll. İlk 26 bölümün açılış teması "Kasege! Jarinko Hero!" (か せ げ！ ジ ャ リ ン コ ヒ ー ロ ー, Rake It In! Para Kahramanı) tarafından Nobuaki Kakuda bitiş teması "Sayonara Mata Itsuka" iken (サ ヨ ナ ラ マ タ イ ツ カ, Hoşçakal, Her Zaman Gibi) tarafından Meg.[1] 27 ila 51. bölümler için, açılış teması Kakuda tarafından gerçekleştirilen ve Kamen Joshi'nin yer aldığı "Kasege! Jarinko Hero", bitiş teması ise High Speed Boyz tarafından "SARB".
Bölüm listesi
| # | Bölüm başlığı | Orijinal yayın tarihi | |
|---|---|---|---|
| 01 | "Bling Bling ￥ Altın Görünüyor !!" Çeviri yazı: "Jarin Jarin ￥ Entā za Gōrudo Tōjō !!" (Japonca: じ ゃ り ん じ ゃ り ん ￥ エ ン タ ー ・ ザ ・ ゴ ー ル ド 登場 !!) | Nisan 7, 2014 | |
| Arkadaşları Mitsuo Zaizen ve Fukuta Kanemaru ile birlikte Gappori Şirketini yöneten bir ilkokul öğrencisi olan Kaito Gōshō, zorbalığa uğrayan arkadaşları Nagare Amano'nun yardımına koşar. Kaito, Nagare'nin cüzdanını, izleyicilerin desteğiyle desteklenen kiralık savaş kıyafetlerini kullanan bir Kahraman Savaşında bir Kahraman Savaşında Raigo Raigou'yu yenerek geri almayı başarır. O günün ilerleyen saatlerinde Raigo, Kaito'ya intikam için başka bir maça meydan okuması için ağabeyi Shuuto'yu getirir ve Kaito'yu kazanırsa onun uşağı yapmaya karar verir. Ancak, savaşın ortasında Kaito'nun 'Kötü Boy General' giysisinin kiralama süresi sona erer ve onu çıplak ve savunmasız bırakır. Tam o sırada Kaito'nun karşısına Sennen adında garip bir adam gelir ve ona Enter the Gold adlı güçlü bir kahraman kostümü için bir sözleşme teklif eder. Kaito aceleyle sözleşmeyi kabul eder ve Shuuto'yu yenmek ve maçı kazanmak için Enter the Gold'u kullanır. Ancak maçın ardından Kaito, bu kıyafeti kiralama ücretinin on milyar yen olduğunu öğrenir. Bu arada, Nagare'ye Kaito'nun sahip olduğu aynı gücü sunan gizemli bir figür yaklaşır. | |||
| 02 | "Keskin Nişancı Temizliği ￥ Nagare Amano'nun Kararlılığı !!" Çeviri yazı: "Sunaipu Ōsōji ¥ Amano Nagare no Ketsui !!" (Japonca: ス ナ イ プ 大 そ う じ ￥ 天野 ナ ガ レ の 決意 !!) | 14 Nisan 2014 | |
| Kaito'nun kız kardeşi Ai, borcunu öğrenince Gappori Şirketi'nden tuvalet kağıdı stoklamasına yardım eder. Kaito, süpermarketteyken bir Kahraman Savaşı'na davet edilir, ancak hızlı bir zafer kazanmayı başarır, hatta Ai'nin hayranlığını bile kazanır. Daha sonra, Nagare, Kaito'nun gücünü test etmeye karar verir ve onu kiralık kahraman kıyafeti Snipe Sweeper ile eşleşmeye davet eder. Nagare, arena zeminini gıcırtılı bir şekilde temizleyerek üstünlük kazanır ve Kaito'nun yakın dövüş tekniklerini kullanmasına engel olur. Ancak Kaito'nun kazanma kararlılığı, Nagare'nin saldırılarına dayanmasına ve kazanan darbeyi alt edecek kadar yaklaşmasına olanak tanır. | |||
| 03 | "On Milyar Yen'i Hedefleyin ￥ Kahraman Savaşları Perdesi Yükseliyor !!" Çeviri yazı: "Mezase Sen-oku-en ￥ Hīrō Wōzu Kaimaku !!" (Japonca: め ざ せ 100 億 円 ￥ ヒ ー ロ ー ウ ォ ー ズ 開幕 !!) | 21 Nisan 2014 | |
| Bir Kahraman Savaşları turnuvasının, Kaito'ya borcunu ödemesi için gereken fırsatı sağlayan 10 milyar yen'lik büyük ödül sunduğu açıklandı. Mitsuo, Kaito ve Fukuta'ya kuralları açıkladıktan sonra Kaito, girmek için 10.000 yen bir giriş ücreti ödemesi gerektiğini anlar. Bu arada Mitsuo, annesinin yapması gerekmediği halde Kahraman Savaşları oynadığını öğrenmesini istemiyorsa ona Kahraman Savaşlarına girmemesini söyleyen bir tehdit e-postası alır. Kaito, Fukuta'nın faresi Platina'nın ardından bunun arkasındaki suçlunun, öğrencilerin derslerini görmezden gelmesinden bıkan öğretmeni Takeda olduğunu keşfeder. Kaito, Takeda'ya Kahraman Savaşı'na meydan okur ve Altın Girin'i Takeda'nın Magnum Öğretmeni ile karşı karşıya getirir. Takeda, savaş parası göstergesini beslemek ve mermi saldırıları için cephane sağlamak için kendi ücretini kullanırken Kaito baskı altına alınır. Ancak Kaito, Mitsuo ile Kahraman Savaşlarına girme arzusunu ifade ederken, Mitsuo, Kaito'nun Takeda'nın trivia saldırılarını çözmesine ve maçı kazanmasına yardımcı olur ve bu da Kahraman Savaşları'ndaki yerini güvence altına alır. Kaito, öğrenim görmenin takdirini kazandıkça Takeda, öğretimine daha fazla güvenmeye başlar. | |||
| 04 | "Tehlikeli ￥ Kaito'nun Vekili !!" Çeviri yazı: "Ayaushi ¥ Kaito no Rīzento !!" (Japonca: 危 う し ￥ カ イ ト の リ ー ゼ ン ト !!) | 28 Nisan 2014 | |
| Aito'ya saçını kestirmesi talimatı verilir çünkü saçı saçma bir boyuta ulaşır. Bununla birlikte, normalde kendi markası olan kral saç stilini şekillendiren her zamanki berberinin, meraklısı bir salon olan Salon de Delon'un yakınlarda görünmesi ve müşterilerini alması nedeniyle mağazasını kapattığını fark etti. Kuaförü kendisi için deneyen Kaito, kuaför Delon Arai ona naip saç modeli yerine gökkuşağı mohawk verince üzülür. Kaito, saçlarını normale döndürmek için Delon ve kahraman kıyafeti Scissors Beauty'yi bir kumar maçına davet eder ve kaybederse Ai'nin de gökkuşağı mohawk alacağını söyler. Maç başladığında Kaito, Delon'un çevikliğine ve şampuan saldırılarına karşı mücadele eder. Bununla birlikte, Kaito'nun geri adım atma konusundaki isteksizliği, ona çok fazla savaş parası veren seyircilerin desteğini kazandırır, geri dönüş yapmasına ve maçı tek bir vuruşla kazanmasına izin verir. Delon, Kaito'nun saçını düzeltemese de, Kaito'nun performansıyla hareket eden sıradan berber, mağazasını yeniden açar ve Kaito'ya çok beklenen naibi saç stilini bir kez daha verir. | |||
| 05 | "Burst Fener ¥ Piscesamurai ile Bir Buluşma !!" Çeviri yazı: "Bakuchri ¥ Uozamurai Kenzan !!" (Japonca: 爆 釣 り ￥ ウ オ ザ ム ラ イ 見 参 !!) | 5 Mayıs 2014 | |
| Kaito, akşam yemeğinde balık tutmaya çalışırken, balık pazarından büyük bir ton balığı yakalamasına yardım eden Isshin Uminari ile tanışır. Teşekkür olarak, Kaito ve diğerleri, koyda taze balık bulunmaması nedeniyle mücadele eden Isshin'e mağazasında yardım eder. Isshin'in Kahraman Savaşlarına katıldığını öğrenen Kaito, kahraman kıyafeti Piscesamurai ile bir maç yapmaya karar verir. Isshin, körfezdeki insanların desteğiyle samuray teknikleri sayesinde üstünlük kazandıkça, körfezin yakındaki bir fabrikanın okyanusu kirletmesi ve yakındaki balıkların sayısını azaltması nedeniyle başının belada olduğunu ortaya koyuyor. Hero Wars ödül parasını kullanarak tasarruf edin. Kaito, Kahraman Savaşlarına sadece para için değil, Kahraman Savaşlarını da sevdiği için katıldığını ve Isshin'i de aynı şeyi yapmaya teşvik ettiğini belirtiyor. İkili, Kaito'nun kazanan olmasıyla kalplerinin istediği şekilde savaşmaya devam eder. Savaştan sonra Kaito, tüm balıkları ödül parasıyla satın alarak piyasaya yardım etmeye karar verir, Aki'yi dehşete düşürür. | |||
| 06 | "Büyük Gözaltı Paniği - Kara Kedi Gölge Kitty !!" Çeviri yazı: "Inokori Dai Panikku ¥ Kuroneko Shadō Kiti !!" (Japonca: 居 残 り 大 パ ニ ッ ク ￥ 黒 猫 シ ャ ド ー キ テ ィ ！！) | 12 Mayıs 2014 | |
| Okulun çığlık atan kulübünün kaldırılmasıyla Gappori Şirketi, faaliyetlerini genişletmek için kulüp odasını devralmaya çalışıyor, ancak onu 'Gözaltı Kulübü' için kullanmak isteyen Hana Akinai liderliğindeki başka bir grup olan Gamitsui Corporation'ın rekabeti ile karşılaşıyor. Erkekleri çalışmaya teşvik etmek için kadınsı cazibelerini kullandıkları yer. Araştırmanın ardından Kaito ve diğerleri, Gamitsui'nin kızlarının, erkek çocuklardan hediyeleri almak için kullandıklarını ve paralarını desteklemek için rehin aldıklarını keşfeder. Bazı müşteriler söz verdikleri gibi randevular almama konusunda tartıştıklarında Hana onları Kahraman Savaşları'nda kahraman kıyafeti Shadow Kitty ile yener ve kaybedenleri normal müşteriler olmaya zorlar. Bunu öğrenen Kaito, kulübün hatta haykıran odasıyla Hana'yı bir Kahraman Savaşı'na davet eder. Hana'nın kadınsı cazibesine dirençli olduğunu kanıtlayan Kaito, saldırılarının üstesinden gelir ve maçı kazanır. Hana, kaybına rağmen Kahraman Savaşlarına katılmaya ve onu mutlu edebilecek bir çocuk bulmaya kararlıdır. Ancak Kaito ve diğerleri, bağıran kulübün yeniden canlandığını keşfederek çabalarını boşa çıkarır. | |||
| 07 | "Gappori Şirketi Ayrılığı ¥ Çay Toplama Savaşı Royale !!" Çeviri yazı: "Gappori Kanpanī Kaisan ¥ Ochatsumi Batoru Roiyaru !!" (Japonca: ガ ッ ポ リ カ ン パ ニ ー 解散 ￥ お ち ゃ つ み バ ト ル ロ イ ヤ ル !!) | 19 Mayıs 2014 | |
| Kaito ve diğerleri, borçlarını ödemek için para kazanmak amacıyla Fukuta'nın amcası ve teyzesinin çay yapraklarını toplamasına yardım etmek için Fuji'ye gider. Bu sırada Nagare, kendisi ile ne yapmak istediğini düşünerek, dershaneye gitmek zorunda kalma bahanesiyle evde kalır. O gecenin ilerleyen saatlerinde Mitsuo, Kahraman Savaşlarına katılan bir Su Çulluğu Tarayıcısı hakkında tuhaf bir şey fark eder. Ertesi gün Kaito ve Mitsuo birbirleriyle tartışırken Fukuta, her ikisini de Kaito'nun Altın Girmesi, Mitsuo'nun Oyun Konsolu Bip Sesi ve Fukuta'nın Çay Toplama Kedisi arasında üç yönlü bir Kahraman Savaşına davet eder. Mitsuo ve Fukuta, Kaito'ya karşı takım olur, ancak saldırılarını onlara geri fırlatır ve maçın sonunda herkes neden kızdıklarını unutmuştur. Eve döndükten sonra Kaito ve diğerleri, Nagare'nin Kahraman Savaşlarına katıldığını öğrenir. | |||
| 08 | "Mavi Etki ¥ Hakimiyet Doları !!" Çeviri yazı: "Aoi Shōgeki ¥ Za Dominion Darā !!" (Japonca: 蒼 い 衝 撃 ￥ ザ ・ ド ミ ニ オ ン ・ ダ ラ ー !!) | 26 Mayıs 2014 | |
| Gizemli figür Money Ghost tarafından bir kez daha yaklaşılan Nagare, iktidar sözleşmesini kabul eder, dijital enerjiyle sarılır ve kişisel verilerini şehrin ağından kaldırır. Sistemdeki bir karışıklığı fark eden Sennen, Kaito, Mitsuo ve Fukuta'ya bir posta gönderir. Ertesi gün, üç çocuk, kendilerinden başka kimsenin Nagare'nin kim olduğunu bilmediğini ve onun tüm kayıtlarının silindiğini görmekten rahatsız olurlar. Muhabir Maki Kashii ile konuşan çocuklar, insanların Hero Bank hava sahasına sürüklendiğine dair bir söylenti duyar. O günün ilerleyen saatlerinde Kaito, Nagare'yi bilen birinden bir e-posta alır ve çocukları onlarla Gappolis'te buluşmaya çağırır. Oraya vardıklarında, Kaito'ya Dominion Doları adlı bir Kahraman Kıyafeti kullanarak bir Kahraman Savaşına meydan okuyan gizemli bir adamla karşılaşırlar. Arenanın ışıklarını kendi yararına kullanarak Kaito, rakibinin camlarını kırmayı başarır, ancak arkasındaki yüzün aslında güç peşinde olan ve Kaito'nun emrinde olmaktan bıktığını iddia ederek dünyadaki varlığını feda eden Nagare olduğunu keşfeder. Kaito'nun arkadaşlığını reddeden ve Kahraman Savaşları'nı kazanma arzusunu dile getiren Nagare, Kaito'yu yener ve ona siber uzaya dönmeden önce ona yaklaşmamasını söyler. | |||
| 09 | "Kaito Gosho'nun Yoğun Eğitimini Çalıştırın !!" Çeviri yazı: "Moeagare ¥ Gōsho Kaito no Daitokkun !!" (Japonca: 燃 え 上 が れ ￥ 豪 勝 カ イ ト の 大 特訓 !!) | 2 Haziran 2014 | |
| Sennen, Kaito ve diğerlerinin önünde görünür, Nagare ile ilgili anılarını yeniden yazılmaktan nasıl koruduğunu açıklar ve Kaito'nun daha güçlü olmak için eğitim almasını önerir. Ai'ye aşık olan bir suçlu olan Shishio Torai, Kaito'ya bu konuda yardım etmeyi teklif eder, ancak Kahraman Kıyafeti kullanmadığı için her şeyin anlamsız olduğunu kanıtlar. Daha sonra Kaito ve co. kısa süre sonra birçok kurbanı dolandıran bir dolandırıcılık sanatçısı olduğu ortaya çıkan Kasumi Kamimaki'nin bir 'Kahraman Savaşları Semineri'ne davet edildi. Buna öfkelenen Kaito, Kasumi'yi Kahraman Kıyafeti, Trick Suit'e karşı bir Kahraman Savaşına davet eder. Kasumi, rakibini dezavantajlı duruma düşürmek için çeşitli hileler ve hileler kullanırken, dolandırılan kurbanların desteğiyle harekete geçen Kaito, Shishio'nun eğitimini hatırlar ve maçı kazanmayı başarır ve ardından Kasumi tutuklanır. | |||
| 10 | "Onu Koru ¥ Buharlı Kaplıca Şok Anahtarı !!" Çeviri yazı: "Mamore ¥ Yukemuri Onsen Ten Shokku !!" (Japonca: 守 れ ￥ 湯 煙 温泉 テ ン シ ョ ッ ク !!) | 9 Haziran 2014 | |
| Alışveriş merkezinde bir piyango kazandıktan sonra Kaito, Mitsuo, Fukuta, Ai ve Kaito'nun büyükbabası Zōan, Hana ve Gamitsui Corporation'ın tesadüfen yardım ettiği bir kaplıca hanına gider. O gecenin ilerleyen saatlerinde Kaito, Ai tarafından korkutulduktan sonra yanlışlıkla Bankfon G'sini kırar. Daha sonra Kaito, yanlışlıkla bileğini burkmadan önce, bir geliştiriciye satılmasını önlemek için, kendisi için pek çok hatırası olan hanın yardımına çalıştığını açıklayan Hana ile karşılaşır. Ertesi gün, müteahhit Ageo Sokoo gelir ve hanın girişini kırar ve sahibini hanı satmaya zorlamaya çalışır. Hana'nın anılarını korumak isteyen Kaito, Sokoo'yu kendi Kahraman Kıyafeti Ağır İnşaatçı'ya karşı hattaki hanın olduğu bir Kahraman Savaşı'na davet eder. Ancak Kaito, Mitsuo'nun Bankfon G'sini hala kırılmışken ödünç almak zorunda olduğu için, Mitsuo ve Fukuta'nın Kahraman Kıyafetlerini tarzına uymadığı için kullanmakta zorlanıyor. Kaito'ya neyin söz konusu olduğunu hatırlatan Hana, ona Shadow Kitty Kahraman Kıyafetini ödünç verir ve ona herkesin kıyafetini kendi lehine en iyi şekilde nasıl kullanacağı ve maçı nasıl kazanacağı konusunda tavsiyeler verir. | |||
| 11 | "100 Bulls-Eye'dan 100'ü ¥ Yine de Falcılık Maçında Büyük Bir İsyan !!" Çeviri yazı: "Hyakuhatsu Hyaku-chū ￥ Uranai Batoru de Ōsōdō dakedo !!" (Japonca: 百 発 百 チ ュ ー ッ ￥ 占 い バ ト ル で 大 騒 動 だ ケ ド !!) | 16 Haziran 2014 | |
| Fukuta, takımın zaferi için gerekli olan bir falcıya özel muamele gördükten sonra kehanet faresi Platina ile tartışmaya girer. Fırtınanın ardından Fukuta, Kahraman Savaşları ile ilgili tahminlerinden dolayı popüler görünen Tamako Futoi adında bir falcı ile karşılaşır. Fukuta, servetini anlatmaya karar verirken, Platina'ya karşı rekabet etme umuduyla ondan pahalı bir falcılık slip makinesi satın alır, ancak tahminlerini değersiz bulur. Fukuta, onu iade etmeye çalışırken, Tamako'nun kandırdığı Shishio'yu, Shryne Maiden Kahraman Takımına karşı bir Kahraman Savaşında savaşarak parasını geri almaya çalışırken fark eder, ancak kaybederek sona erer ve başka bir eşya almak zorunda kalır. Kaito, Fukuta'nın eşyasının iadesi için ona karşı çıkmaya karar verirken Tamako, Kaito'nun kaybedmesi durumunda Platina'yı alacağını belirten bir kural ekler. Kaito, Platina'nın öngörülerini deşifre edemediği için mücadele ederken, Fukuta, Tamako'nun duruşunu yerle bir eder ve "tahminlerinin" yalnızca iyi görünen katılımcılar için bir tercih olduğunu ortaya çıkarır. Tamako'nun zayıf yönleri hakkında daha çok şey duyan Kaito, Fukuta'nın tavsiyesine uyarak soyunur, Tamako'yu iğrençtir ve onu saldırıya açık bırakır. Daha sonra Fukuta ve Platina barışır. | |||
| 12 | "Çelik Adam ￥ Kintetsu !!" Çeviri yazı: "Hagane no Otoko ￥ Kintetsu !!" (Japonca: 鋼 の 漢 (お と こ) ￥ キ ン テ ツ !!) | 23 Haziran 2014 | |
| Kahraman Savaşları'nın ön hazırlıklarının sonuna yaklaşan Kaito, onunla savaşmaya istekli rakipler bulmakta zorlanır. O ve ekibi, Ai ile birlikte buzdolabını tamir ettirmek için Iron Town'daki bir fabrikaya giderken, bazı suçlular ortaya çıkar ve sorun çıkarır, ancak müdür Koutetsu'nun, kollarını korurken robotik parçalarla değiştirilen oğlu Tetsunosuke "Kintetsu" Kanagata tarafından ele alınır. Bir patlamadan Koutetsu. Kaito ve Ai, ertesi gün Kintetsu'ya teşekkür etmek ve ona ve Koutetsu'ya yardım etmek için geri döner ve daha sonra fabrikanın borç içinde olduğunu öğrenir. Ai'nin konuyu incelemesini istediği Gappori Şirketi, Sennen ve Isshin'den borçların arkasındaki şirketin balık pazarının yakınındaki koyu kirleten fabrikanın sorumlusu olan Siber İmparator olduğunu öğrenir. Ailesinin borcunu ödemenin tek yolunun Kahraman Savaşlarını kazanmak olduğunu belirten Kintetsu, Kaito'yu Kahraman Kıyafeti Karate Deiku ile bir Kahraman Savaşına davet eder. Kaito, Karate Deiku'nun demir gövdesine karşı mücadele etmesine rağmen, Kintetsu'nun ona maçı kazanması için öğrettiği bir tekniği kullanmayı başarır ve ardından iki kişi finalde buluşma sözü verir. | |||
| 13 | "Flaş İniş ￥ Deborah Kizaki !!" Çeviri yazı: "Kiratto Kōrin ¥ Debora Kisaki !!" (Japonca: キ ラ ッ と 降臨 ￥ デ ボ ラ 貴 崎 !!) | 30 Haziran 2014 | |
| Iron Town, Kintetsu'nun ailesinin borcunu ödeyememesi nedeniyle Siber İmparator tarafından saldırıya uğradığında Kaito, Iron Town'u satın aldığını iddia eden ve onu bir tema parkına dönüştürmeyi planlayan şirketin başkanı Deborah Kizaki ile yüzleşir. Kaito, ertesi gün yapılması planlanan Kahraman Savaşında Deborah'dan Iron Town'ı geri kazanmak için Enter the Gold kostümünü ortaya koyar. Deborah, demir vücudunun haklarını almak isteyen Kintetsu'nun geçmişini araştırırken, Kaito'ya Sennen yaklaşır ve saklandığı yere götürülür. Sennen, Kaito'yu Deborah'ın kıyafeti Baron the Euro'nun Enter the Gold'dan daha güçlü olacak şekilde tasarlanmış bir prototip olduğu konusunda uyarır. O gecenin ilerleyen saatlerinde, haber Kaito'nun Deborah'a meydan okumasını olumsuz bir şekilde tasvir ederken, Isshin ve Kintetsu desteklerini vermek için onu ziyaret eder. Ertesi gün savaş başladığında, Deborah, Kaito'nun gücünü tüketmek için zehirli bir yetenek kullanır ve Kaito'nun tüm çabalarına rağmen, Deborah'dan bunalır ve maçı kaybeder. Ancak, Deborah ödülünü alamadan Sennen hava sahasını bozar ve Kaito'yu Enter the Gold ile saklandığı yere geri getirir. Bu arada Money Ghost, Nagare ve Debora'nın da dahil olduğu Altın Kuvvetini Sennen'e karşı çıkmaya hazırlar. | |||
| 14 | "Trilyon Çeviklik ￥ Hıza Girin !!" Çeviri yazı: "Chōshinsoku ￥ Entā za Supīdo !!" (Japonca: 兆 神速 ￥ エ ン タ ー ・ ザ ・ ス ピ ー ド !!) | Temmuz 7, 2014 | |
| Iron Town'ın yıkımı devam ederken, Deborah, Kintetsu'nun demir gövdesi için bir patent alır ve kölelerinden biri olan Rohan Yuri'yi onu yakalaması için gönderir, böylece seri üretebilir. Kaito, Kintetsu'yu kurtarmaya kararlı olan Sennen, ona Enter the Gold'un bazı gizli yetenekleri olduğunu söyler, ancak Kaito'nun bunlara erişme gereksinimleri olmadığını söyler. Daha sonra, Kaito hakkındaki korkunç yeni haberlerin sahte olduğunu keşfeden Maki, Debora'yı çevreleyen, Kintetsu'yu yaralayan patlamanın arkasında olmak da dahil olmak üzere pek çok karanlık söylenti olduğundan, bunu kanıtlamak için sağlam kanıt bulmaları gerektiğini belirtti. Mitsuo ve Fukuta'nın ağına sızabilmesi için Deborah'ın dikkatini dağıtmak için Kaito, onu bir rövanş maçına davet eder; Isshin ve Koutetsu, Kaito'nun zaferine kendi paylarını koyar. Kaito bir kez daha Deborah'ın hızından etkilenirken, Mitsuo ve Fukuta dosyalarına başarıyla erişmeyi ve bunları medyaya ifşa etmeyi başarır. Öfkeli vatandaşlardan destek alan Kaito'nun yanan tutkusu, ona yeni bir forma erişim sağlar; Hız'a girin, ona Deborah'ı alt etme ve onu yenme hızı vererek Kahraman Savaşları finallerinde yerini alın. Savaşın ardından Siber İmparator'un tüm varlıkları Nagare tarafından dondurulur ve Deborah'ın Iron Town ve Kintetsu hakları ortadan kalkar. | |||
| 15 | "Tesis Dışı Sprint ￥ Yakala, Geç, Kökten Çık !!" Çeviri yazı: "Jōgai Shissō ￥ Oitsuke Oikose Hikkonuke !!" (Japonca: 場外 疾走 ￥ 追 い つ け 追 い こ せ 引 っ こ ぬ け !!) | 14 Temmuz 2014 | |
| Kahraman Savaşları finallerinin yapılacağı yer olan Kaito ve co. hızı seven bir adamdan bir asansör alın. Turnuva başladığında Isshin, Hana ve Nagare ilk maçlarını temizler. Kaito, daha önce tanıştığı eski F1 yarışçısı Hayaiyen Messa ve hızı Enter the Speed için bile bir eş olan kahraman kıyafeti The Grand Prix ile karşı karşıya gelir. Enter the Speed'in vücudunda bir zorlanmaya neden olmasına rağmen, Kaito'nun asla pes etmeme kararlılığı, Hayainen'i geçip onu yenmesine izin verir. Eve dönerken, yarışı bırakmasına neden olan geçmiş bir kazayla yüklenen Hayainen, onu geride bırakmaya ve Kahraman Savaşı becerilerini geliştirmeye odaklanmaya karar verir. | |||
| 16 | "Stromy Transfer Öğrencisi ￥ Li-Chi Long !!" Çeviri yazı: "Haran no Tenkosei ￥ Ron Rīchi !!" (Japonca: 波 乱 の 転 校 生 ￥ 龍 里 千 !!) | 21 Temmuz 2014 | |
| Kaito okula gelir ve Kahraman Savaşları mekanında karşılaştığı genç Çinli bir çocuk olan Li-Chi Long'un sınıfına geçtiğini görür. Çok geçmeden akademik ve fiziksel becerisiyle dikkat çekmeye başlar ve Kaito'yu onunla arkadaş olmaya teşvik eder. Long'u, Zōan'ın salamura ürününü denemek için evine davet eder, bu da Long'a kendi büyükbabasına Kahraman Savaşları'na kimin için katıldığını hatırlatır. Long, daha önceki bir borcunu ödemek için Kaito'yla finallerin önünde The All Powerful Ura Dragon'u kullanarak bir Kahraman Savaşı yapmaya karar verir. Darbe ve şaka ticaretinin ardından maç berabere biter ve ardından Kaito, Long the Gappori Company'nin başkan yardımcısını, aslında Nagare'nin emrinde olduğundan habersiz yapmaya karar verir. | |||
| 17 | "2. Tur ￥ Yetişkinlerin Kendi Sorunları Var !!" Çeviri yazı: "Ni-kaisen ￥ Otona wa Otana de Taihen nanda !!" (Japonca: 2 回 戦 ￥ 大人 は 大人 で 大 変 な ん だ !!) | 28 Temmuz 2014 | |
| Kahraman Savaşlarının A bloğunda Kintetsu, Rohan ve takım elbise Dostorbrewski ile karşı karşıya gelir, ancak güçlü zırhına karşı yenilir. Onu yenecek kadar güçlü olmak isteyen Kaito, Long'un tavsiyesine uymaya ve pek başarılı olamayan "hiçlik" olmaya çalışır. Bir karaoke barındayken Kaito, bir sonraki planlanan rakibi Tometoshi Kakarimachi ile karşılaşır ve Bankfon'a yanlışlıkla zarar verir, ancak hıçkırık hikayesini duyduktan sonra onu tazminat ödemeye zorlamaz, onarımları Long'a bırakır. Ertesi gün Kaito, Tometoshi'nin kıyafeti Hilaryman'a karşı savaşır ve Tometoshi'nin oldukça zayıf bir savaşçı olmasına rağmen Kaito, Long'un gizlice kurduğu ve özel saldırılarının kendisine zarar vermesine neden olan bir hata ile kendini zor durumda bulur. Kendine güvenen Tometoshi, Kachoryman'a yükselir ve saldırıya geçer, yakında Gocharyman'a yükselir. Kaito, her iki dövüşçünün de sınırlarını zorladığı için, Kaito'nun galip gelmesiyle işleri tutkuyla bitirmelerini önerir. Kaybına rağmen Tometoshi ailesinden yeni bir saygı görür. | |||
| 18 | "Ağır Kıyafetler ￥ Dostorbrewski !!" Çeviri yazı: "Jūsō ¥ Za Dosutorūburusukī !!" (Japonca: 重装 ￥ ザ ・ ド ス ト ル ー ブ ル ス キ ー !!) | 4 Ağustos 2014 | |
| Nagare, Rohan ve Money Ghost ile bir görüşmenin ardından Long, Mitsuo ve Fukuta tarafından önceki maçta olanlar hakkında sorguya çekilir. Ancak, Long'un Kaito'nun Bankfon'unu düzgün bir şekilde düzeltmek için mücadele ettiğini ve ona bir günlüğüne Gözaltı Kulübüne katılmanın daha küçük bir cezasını verdiğini varsayıyorlar. Ertesi gün Kaito, Altın Kuvvet'in bir üyesi olduğunu ortaya çıkaran Rohan ile yüzleşir. Rohan'ın gücüne rağmen Kaito, onunla dövüşürken eğlenmeye heveslidir ve bazı taktiksel iş değişimleriyle savaşı kazanır. Rohan'ın yenilgisinin bir sonucu olarak, Nagare onu ortadan kaldırdı ve Kaito'ya kendisinin de Gold Force'un bir üyesi olduğunu açıkladı. | |||
| 19 | "Acımasız ¥ Yüce Ura-Dragon's Rampage !!" Çeviri yazı: "Reikoku Muzan ¥ Za Mugen Uradora Bōsō !!" (Japonca: 冷酷 無 残 ￥ ザ ・ ム ゲ ン ・ ウ ラ ド ラ 暴走 !!) | 11 Ağustos 2014 | |
| Sennen, kendisine casusluk yapan ve Money Ghost hakkında daha fazla bilgi edinmeye çalışan bir tanıdıkla buluşur. Bu sırada Hana, Long ile karşı karşıya gelir ve kazanan yarı finalde Kaito ile yüzleşir. O günün ilerleyen saatlerinde Long, Gappori Şirketine başkalarına yardım etmek için yardım ederek günü geçirir, ancak görevi Nagare tarafından derhal hatırlatılır. Ertesi gün Sennen, Kaito ve diğerlerinin karşısına çıkar ve Long'un Gold Force üyesi olduğunu ortaya çıkarır, ancak Kaito ona inanmayı reddeder. Long ve Hana arasındaki kavga başlarken Long, Kaito ile olan arkadaşlığı ve büyükbabasının ölümünün intikamını alma görevi arasında çelişir, ancak sonunda duygularını bir kenara bırakır ve Hana'ya karşı şiddetli bir karşı saldırı başlatarak devam eder. kazandıktan sonra bile onu dövdü. Long, finalde Kaito ile buluşmaya söz verirken Hana kısa süre sonra kendini toplar ve para kazanmak için satışlara odaklanır. | |||
| 20 | "Sert Önlemler ¥ Nagare, Isshin'e Karşı !!" Çeviri yazı: "Ittōryōdan ￥ Nagare tai Isshin !!" (Japonca: 一刀 両 断 ￥ ナ ガ レ VS 一心 !!) | Ağustos 18, 2014 | |
| Kaito ve diğerleri Long konusunda birbirleriyle tartışırken Isshin, su tabancası kavgasıyla kafalarını serinletmelerine yardımcı olur. Adam havuzu birlikte temizlemeyi başardıktan sonra Isshin, sıradaki rakibi Nagare'nin herkesin arkadaşı olduğunu öğrenince, herkes havuzda yüzmeye gelir. Bu arada Long, yiyecek bir şeyler bırakmak için Kaito'nun evine uğrar ve Zoan'dan bazı tavsiyeler alır. Ertesi gün Isshin, gözlerini açmayı umarak Nagare ile karşı karşıya gelir, ancak Nagare'nin ezici gücüne rakip olamaz. | |||
| 21 | "Yarı Final ¥ Parasız Olsanız Bile Gülümsemeler Bedava !!" Çeviri yazı: "Junkesshō ¥ Kane ga Nakutemo Nikkori Zero Yen !!" (Japonca: 準 決勝 ￥ 金 が な く て も ニ ッ コ リ 円 !!) | 25 Ağustos 2014 | |
| Kaito'nun Long'la yüzleşmek konusunda şüpheleri vardır, ancak Long'un sebze turşusundan bazılarını getirmesinin ardından Zoan'dan biraz cesaret alır. Kaito ve Long arasındaki maç başladığında Long, Kaito'nun bağlılığı ona büyükbabasıyla gençliğini hatırlatınca tereddüt etmeye başlar. Ancak Long'un kostümü birden bire can alır ve Long'un iradesine karşı acımasız saldırılar düzenler. Long kostümün kontrolüne karşı savaşırken Para Hayaleti tarafından ihanete uğradığını hisseden Kaito, Long'un adil bir dövüş arzusunu anlar ve ona insanların parası olsun ya da olmasın gülümseyebileceklerini hatırlatır. Son bir çatışmanın ardından Kaito maçı kazanır ve nihayet duyguları Long'a ulaşmayı başarır ve Nagare onu küçülttükten sonra yüzünde bir gülümsemeyle ortadan kaybolur. | |||
| 22 | "Final Turu ¥ Altın, Dominion'a Karşı !!" Çeviri yazı: "Kesshōsen ¥ Gōrudo tai Dominion !!" (Japonca: 決勝 戦 ¥ ゴ ー ル ド vs ド ミ ニ オ ン !!) | 1 Eylül 2014 | |
| Money Ghost, Nagare'ye şampiyonluğu kazanırsa dilediği dileklerini sunarken Kaito, Nagare'nin ona verdiği bir cüzdan bulur ve Ai'den biraz tavsiye ister. Ertesi gün, Nagare, Kaito'ya karşı yaptığı maçta erken bir liderlik elde ederken, Money Ghost'u aşma ve kendisini herkesin hatıralarından tamamen çıkarma arzusunu ifade eder. Ancak Kaito, Nagare'ye herkesin anılarını silse bile var olduğu gerçeğinin kalacağını hatırlatır. Nagare'nin silahlarını devirmeyi başardıktan sonra Kaito, maçı ve şampiyonluğu kazanan güçlü bir saldırı başlatmak için Gappori Şirketinin birlikte topladığı fonları kullanır. | |||
| 23 | "Yüzyıl Savaşı ¥ Segalion Mücadelesi !!" Çeviri yazı: "Seiki no Issen ¥ Nozome Segarion !!" (Japonca: 世紀 の 一 戦 ￥ 挑 め セ ガ リ オ ン !!) | Eylül 8, 2014 | |
| Savaşın ardından Nagare hastaneye kaldırılırken, Kaito'ya şampiyonluk ödülü ve dünya şampiyonu Ryouta Arashiyama ve kahraman kıyafeti Segalion ile savaşma fırsatı verilir. Grup, zaferini kutlamak için Kaito'nun evinde bir araya geldikten sonra, Kaito ve Ryouta arasındaki savaş başlar ve her iki savaşçı da eşit şekilde eşleşir ve Kaito nihai galip gelir. Maçın ardından Ryouta'nın aslında Money Ghost tarafından yaratılan sanal bir kukla olduğu ortaya çıktı ve Kahraman Savaşları'nın bir anahtarı uyandırmak için tüm planı olduğunu açıkladı. Sennen onu kovaladıktan sonra Kaito ve diğerlerini kulüp odalarının altındaki Gold Base olarak bilinen gizli bir tesise götürür. Orada, Sennen ve asistanı Hikari Takarano, Money Ghost'un aslında getirdiği trajediler için paradan intikam almaya yemin eden Kahraman Savaşlarının yaratıcısı Adachi Sumimori olduğunu ortaya koyuyor. Grup kısa süre sonra Nagare'nin onu dünyanın üzerine yazmak için kullanmayı planlayan Adachi tarafından kaçırıldığını öğrenir. | |||
| 24 | "Nakit Tükenmesi ¥ Para Hayaletinin Karşı Saldırısı !!" Çeviri yazı: "Genkin Shōmetsu ¥ Manē Gōsuto no Gyakushū !!" (Japonca: 現金 消滅 ￥ マ ネ ー ゴ ー ス ト の 逆襲 !!) | Eylül 15, 2014 | |
| Kaito, Sennen'den Adachi'nin yaşadığı Underbank siber uzayını öğrendikten sonra Hero Bank şirket başkanı Kinzo Sengoku ile buluşur ve Money Ghost'un müdahalesi şirketinin başını belaya soktuğu için Kaito'ya ödülünü veremeyeceğini açıklar. Tam o sırada Adachi, Nagare'nin gücünü kullanarak herkesin banka hesaplarını boşaltarak ve dünyadan para çekerek planını uygulamaya koyar. Daha sonra dünyayı siber uzayda kaplar ve şehri yok etmek için Megalion Hayalet Kahraman Kıyafetleri ordusunu serbest bırakır. Megalyonların verilerden yapıldığını öğrenen Kaito ve diğerleri, Kahraman Kıyafetlerini kullanarak savaşabilir ve dünyanın dört bir yanından savaş parası kazanabilirler. Savaşa daha fazla insanın katılmasıyla Kaito, Nagare'yi kurtarmak için Underbank'a doğru yola çıkar. | |||
| 25 | "Mega Patlayıcı Doğum ¥ Kahramana Girin !!" (Japonca: 兆 爆 誕 ¥ エ ン タ ー ・ ザ ・ ヒ ー ロ ー !!) | Eylül 22, 2014 | |
| Long ve Rohan'ın Underbank'ta bir yerlerde olduğunu öğrenen grup ayrılır ve Sennen, Nagare'nin bulunduğu yere doğru giderken Kaito'ya yardım etmeye gelir. Kaito, onu kahraman kıyafeti The End of Money'ye karşı bir maça zorlayan Adachi ile yüzleşir. Mitsuo ve Fukuta, Long ve Rohan'ı uyandırmayı başarır ve birlikte savaşta Kaito'ya katılarak Adachi'yi geri püskürtmeyi başarırlar. Ancak Adachi, savaşmak için nihai kahraman kıyafeti The Apocalypse'i çıkarır. Çok çalışmanın hiçbir fark yaratmadığı bir dünyayı reddeden Kaito, dünyanın her yerinden destek alır ve Adachi'yi yenmek ve dünyaya para iade etmek için onu kullanarak yeni bir kostüm olan Enter the Hero'nun kilidini açar. Ancak üzerine yazma durmadı, bu yüzden Kaito Nagare'ye doğru yol alır. | |||
| 26 | "Sonuç ¥ İlk ve Son Büyük Kavga !!" Çeviri yazı: "Ketchaku ¥ Saisho de Saigo no Daigenka !!" (Japonca: 決 着 ￥ 最初 で 最後 の 大 ゲ ン カ !!) | Eylül 29, 2014 | |
| Nagare, yeni evrimleşmiş kahraman kostümü Justice Dollar'ın üzerine yazmaya neden olduğu ortaya çıktığı için, Adachi'nin dünyayı veriye dönüştürmek için negatif enerjisini kullanmayı planlamasıyla hala düşmanca davranıyor. Nagare'yi kontrol eden Adalet Doları'nı öğrenmek, Mitsuo ve Fukuta, Long'un virüsü için veri toplamayı başarır ve Kaito'nun Nagare'nin giysisine bulaştırmasını sağlayarak onu kendi saldırısıyla vurur. Nagare, yollarının aptallığını fark ederek aklına gelmeye başlar, ancak aniden Justice Dollar'ın yedekleme sistemi tarafından ele geçirilir ve Kaito ile Nagare arasında son bir çatışmaya yol açar ve üzerine yazmayı durduran çift nakavtla sona erer. Şehir normale dönerken, Adachi geride kalarak Kaito ve diğerlerinin kendi üzerine çökmeden önce Underbank'tan kaçmasına izin verir. Kaito ve Nagare arkadaşlıklarını yeniden canlandırırken, başka bir çocuk onlara göz kulak olur. | |||
| 27 | "Para Perisi ¥ Boochakkin Ka-ching !!" Çeviri yazı: "Okane no Yōsei ¥ Būchokkin Jakin !!" (Japonca: お 金 の 妖精 ¥ ブ ー チ ョ ッ キ ン じ ゃ き ん !!) | 6 Ekim 2014 | |
| Para Hayaleti olayının ardından Sennen tarafından borcundan feragat edilen Kaito, on milyar yenlik ödülü arkadaşlarına yardım etmek için kullanır ve arta kalanları Yummy Sticks banyosunda kullanır. Üç ay sonra, Gappori Şirketi popülerliğini artırdı ve insanlar düzenli olarak Kaito ve Nagare'ye savaşları etiketlemek için meydan okuyor. Mitsuo, şirketin ne kadar para kazandığından, hatta bir film uyarlaması için planlar yaptığından özellikle memnun, ancak diğerleri onun coşkusunu paylaşmıyor. Tam o sırada, Kaito'nun BankFon'undan Boochokkin adında domuz benzeri bir "para perisi" çıktı ve filmlerinde görünmesi karşılığında yemek için çok para talep etti. Bu sırada gizemli bir totem direği belirir ve kasabanın her tarafına sanal bir alan yayar ve şekerci dükkanındaki her şeyi paraya dönüştürmek için kahraman kıyafetleri gönderir. Herkesin şeker dükkanını korumak yerine film hakkında tartışmasından bıkan Kaito, Gappori Company'nin tüm parasını Kaito ve Nagare'ye yeni Banka Kayıtları vererek kahraman kıyafetlerine dönüşmelerine izin veren Boochokkin'e verir. Düşman kahraman kıyafetleri, savaş paralarını geri almak için kara para kullanmaya başlar, ancak ani bir elektrik topunun ortaya çıkması sayesinde, Kaito ve Nagare rakiplerini yenmeyi başarır, totem'i ortadan kaldırır ve şeker dükkanını normale döndürür. Boochokkin, Gappori Şirketi'nin tüm fonlarını yediği için filmin yapılamayacağını, onları kurtaran Sekito Sakurada'nın Kaito'nun sınıfına geçtiğini görünce dehşete düştü. | |||
| 28 | "Düşman Arkadaşı ¥ Sekito Sakurada !!" Çeviri yazı: "Teki ka Mikata ka ¥ Sakurada Sekito !!" (Japonca: 敵 か 味 方 か ¥ 桜 田 セ キ ト !!) | Ekim 13, 2014 | |
| Kaito, Sekito'nun eylemlerinden şaşkına dönerken Nagare, kendi Banka Siciline sahip olduğunu fark eder. Ertesi gün, Kaito ve diğerleri Ai'ye bir süpermarket açılışına eşlik ederken, pazar aniden başka bir "Kule Saldırısı" tarafından saldırıya uğradı ve daha fazla Rampage Kıyafeti, Tik-A-Tack ve Snap Shutter ortaya çıktı. Kaito ve Nagare, zamanı durdurma yetenekleriyle mücadele ederken, yeteneklerini birbirlerine karşı kullanmayı ve onları yenmeyi başarırlar. Daha sonra Nagare, okulda kim olduğu konusunda Sekito'yla yüzleşir, ancak Kaito'yu düşen bir Nöbet Kulesi'nden koruduğunda ezilir. | |||
| 29 | "Para Güçtür ¥ Ryuuga Tennouji Karaya Düştü !!" Çeviri yazı: "Zeni Koso Chikara ¥ Tennōji Ryūga Ōriku !!" (Japonca: ゼ ニ こ そ 力 ￥ 天王寺 龍牙 上 陸 !!) | 20 Ekim 2014 | |
| After being helped by Sekito upon being knocked out by the barrier Tower of Seizure, Kaito learns from Hikari that Nagare was most likely converted into data and absorbed into the tower rather than crushed. Meanwhile, in the market district, a strange man named Ryuuga Tennouji attempts to buy out the fishmongers and cause dispute among their business partners. Isshin attempts to fight against him, but Ryuuga quickly defeats him before using another Tower of Seizure on the fish market to seize all of its property. Upon learning of the situation, Kaito confronts Ryuuga and his hero suit, Like the White Tiger, which proves to be too powerful for even Enter the Hero, forcing Sekito to rescue him. As Kaito laments not being able to beat Ryuuga, a man calling himself the cabinet prime minister suddenly emerges from his toilet. | |||
| 30 | "Take Down the Seven Gods of Suits ¥ Kaito's a Special Agent!!" (Japonca: 倒せ七服神 ¥ カイトは特命エージェント!!) | 27 Ekim 2014 | |
| 31 | "Osaka Business Trip! That Man is Taiga!!" (Japonca: 大阪シュッチョー! その男、大河!!) | 3 Kasım 2014 | |
| 32 | "Business Partnership! It's Ryouma Ishin!!" (Japonca: 業務提携 維新漁馬ぜよ!!) | 10 Kasım 2014 | |
| 33 | "Ultra Evolution! Enter the Prize!!" (Japonca: 兆進化 エンター・ザ・プライズ!!) | Kasım 17, 2014 | |
| 34 | "Searing Hot Revenge! Kaito vs. Ryuuga!!" (Japonca: 激熱リベンジ カイトVS龍牙!!) | 24 Kasım 2014 | |
| 35 | "Absolute Obedience! Do as Mr. Torai Says!!" (Japonca: 絶対服従 虎井様の言う通り!!) | 1 Aralık 2014 | |
| 36 | "Okinawa Business Trip! The Money of the Dead!!" (Japonca: 沖縄シュッチョー マネー・オブ・ザ・デッド!!) | 8 Aralık 2014 | |
| 37 | "Strongest Tag-team Formation! Kaito and Sekito!!" (Japonca: 最強タッグ結成 カイト&セキト!!) | 15 Aralık 2014 | |
| 38 | "Hiroshima Business Trip! Honorless Money Battle!!" (Japonca: 広島シュッチョー 仁義なきマネーバトル!!) | 22 Aralık 2014 | |
| 39 | "Seizure Robo! King Benten!!" (Japonca: 差押えロボ￥弁天王！！) | 5 Ocak 2015 | |
| 40 | "Frugality is Justice! The Nagoya Cheapskate Battle!!" | Ocak 12, 2015 | |
| 41 | "To Tohoku! Toilet Recovery Mission!!" | 19 Ocak 2015 | |
| 42 | "Castaways! Big Money Company Assemble!!" | 26 Ocak 2015 | |
| 43 | "A Shock! Kaito Has Amnesia!!" | 2 Şubat 2015 | |
| 44 | "Cyber Spirit World! The Kaito Rescue Mission!!" | Şubat 9, 2015 | |
| 45 | "Best of the Best! The Prize Yen Dragon!!" | Şubat 16, 2015 | |
| 46 | "Promotion! What is Sekito the Head of?!" | 23 Şubat 2015 | |
| 47 | "Risky Battle! Rescue Sekito Sakurada!!" | 2 Mart 2015 | |
| 48 | "The Last of the Seven Gods of Suits! The Risky Life!!" | Mart 9, 2015 | |
| 49 | "Astonishing! Butt-naked in a Money Tornado!!" | Mart 16, 2015 | |
| 50 | "Union of Friendship! The Yen-Dollar Million!!" | 23 Mart 2015 | |
| 51 | "Smiles Are Free! We Are Big Money Company!!" | 30 Mart 2015 | |
Referanslar
- ^ "Hero Bank TV Anime 1st Promo Streamed". Anime Haber Ağı. Alındı 2019-05-03.