Bob Grant'in sahnede ve ekranda görünüşlerinin listesi - List of appearances of Bob Grant on stage and screen
Bob Grant doğdu Hammersmith ve eğitimli Aldenham Okulu. 2. Teğmen olarak Milli Hizmetten sonra Kraliyet Topçu Hazırlık Akademisi'nde eğitim gördü Kraliyet Dramatik Sanat Akademisi, Highgate, Londra. Girdi gösteri işi stand-up çizgi roman olarak oynuyor salonlar Chelsea Sarayı'ndan Glasgow İmparatorluğu. York, Horsham, High Wycombe, Leicester, Oxford ve Scarborough'da repertuar oynadı ve aralarında Big Soft Nellie ve Charley'in Teyzesi. Kitely oynadı Tiyatro Atölyesi Ben Jonson'ın üretimi Mizahındaki Her Adam her ikisi de Stratford ve Théâtre Sarah ‑ Bernhardt, Paris, Milletler Tiyatrosu Festivali'nin 1960 Dördüncü Uluslararası Sezonu için. Festivalde Young Critics Circle tarafından En İyi Yardımcı Performans ödülüne layık görüldü.
Londra sahnesinde göründü Blitz! -de Adelphi, Serçeler şarkı söyleyemez -de Wyndham's ve Bayan Wilson Günlüğü -de Kriter ve Yeşilin Yanındaki Evler Kraliyet Mahkemesi. Yazdı ve yönetti Anında Evlilik -de Piccadilly ve ortaya çıktı Çavuşlar İçin Zaman Yok -de Majestelerinin ikincisi hem radyo hem de televizyonda. O rolünü oynadı George Brown için Bayan Wilson Günlüğünde Londra Hafta Sonu Televizyonu ve ortaya çıktı Z-Arabalar, Usulca, Usulca ve Sınırlar için BBC.
En çok Jack Harper rolüyle biliniyordu. Otobüslerde için Bağımsız Televizyon, görünen tüm 74 bölüm ve bir yazar olarak Stephen Lewis bir dizi bölüm için 5. seri ileriye. Üçü için Jack Harper rolünü tekrarladı. Otobüslerde uzun metrajlı filmler bu seriyi takip etti. BBC için birçok radyo oyununda sahne aldı ve ayrıca The Frosty-Fresh Man'i yazdı ve gerçekleştirdi. BBC Radyo 4 ve ABC Radyo Canberra. Kariyerinin ikinci bölümünde, zamanının çoğunu oyunlar yazarak geçirdi. Anthony Marriott. 1990'larda tanınmaya başladı Pitlochry Festival Tiyatrosu görünüşe sahip izleyiciler Küçük Tilkiler, Kiraz Bahçesi, Çıkmaz ayın son Çarşambası, Örümcek ağı, ve Bir satış elemanının ölümü.
Sahne kredileri
Aktör olarak
Bu tablo Grant'in bilinen profesyonel tiyatro rollerini içermektedir. Aynı zamanda hem oyunculuk hem de yönetmenlik yaptığı ve bir keresinde seti tasarladığı durumları da içerir. Yönetmen olduğu ancak sahnede görünmediği yapımları içermiyor. Ekim 2020 itibariyle, 1954'ten önceki rollerin tamamlanmadığını unutmayın.
Tarih | Başlık | Tiyatro | Rol | Notlar | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
1952 | Solucanın Bakışı | Court Royal, Horsham[a] | Sydney | Sahne açıldı. Anthony Hayward'ın ölüm yazısı Grant ve Ian Herbert için Grant's Kim kim giriyor her ikisi de Grant'in sahne çıkışının Court Royal'de "Solucanın Gözü" nde olduğunu belirtir. Horsham, Kasım 1952'de. Ancak, o yıl için Court Royal'de Worm's Eye View'ın reklamı yapılmamıştı ve bunun Grant'in ilk çıktısı olduğu şüpheli. Oyunun bir prodüksiyonu 4 Mayıs 1953'ten itibaren altı gün süreyle tiyatroda sahnelendi.[3] | [4] |
1953 | John Gabriel Borkman | Rudolf Steiner Tiyatrosu | Vilhelm Foldal | Grant ayrıca ikinci perdesini yaptı W. S. Gilbert 's "Nişanlı "[b] | [6] |
1954 | Gece Düşmeli | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | Neil Gibson'ın yönettiği ilk prodüksiyon | [7] |
1954 | Oturma odası | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | [8] | |
1954 | Ve bu garipti | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | [9] | |
1954 | Kutsal Alev | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | [10] | |
1954 | Dinleme Bayanlar | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | Orijinal Fransız oyunu Sacha Guitry. Stephen Powys tarafından uyarlanmıştır ve Guy Bolton | [11] |
1954 | Geri dönüş | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | [12] | |
1954 | Bu bir erkek | Kule Tiyatrosu | Dudley Leake (damat) | [13] | |
1954 | Samimi ilişkiler | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | [14] | |
1954 | Deneme ve hata | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | [15] | |
1954 | Her Zaman Juliet Vardır | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | [16] | |
1954 | Karımın Kiracı | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | [17] | |
1954 | Bay Callaghan ile tanışın | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | [18] | |
1954 | Yüksek sıcaklık | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | [13] | |
1954 | Adam | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | [19] | |
1954 | Gerçekten başka hiçbir şey | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | [20] | |
1954 | Saygılı Fahişe | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | [21] | |
1954 | Browning Versiyonu | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | [21] | |
1954 | Kahvaltılık Şampanya | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | [22] | |
1954 | Şaşkın Devekuşu | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | Archie N. Menzies tarafından | [23] |
1954 | Bir Yabani Yulaf | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | [24] | |
1954 | Cinayet için M'yi Çevir | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | [25] | |
1954 | Aşk için Fransızca | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | [26] | |
1954 | Drakula | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | [27] | |
1954 | Küçük Kulübe | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | André Roussin'in La petite hutte oyunundan uyarlanmıştır. | [28] |
1954 | Aralık ayında yaz | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | [29] | |
1954 | Flare Yolu | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | [30] | |
1954 | Yargıç | York Theatre Royal | Kısmen yürü | Grant, eski bir York repertuar oyuncusuydu. York Repertory Company, on dokuzuncu doğum gününü kutlamak için Theatre Royal sahnesinde bir resepsiyon düzenledi. | [31] |
1954 | Aşıklar Sıçrayışı | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | [32] | |
1954 | Biri Bekliyor | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | [28] | |
1954 | Kaçış | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | [33] | |
1954 | Batı Rüzgarı | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | [34] | |
1954 | Romeo ve Juliet | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | [35] | |
1954 | Sevgili Charles | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | [36] | |
1954 | Piccadilly Alibi | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | [37] | |
1954 | Kırmızı mektup günü | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | [28] | |
1954 | Aşkın Yemeği | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | [38] | |
1954 | Bir Muhafızın Çayı | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | Thomas Browne tarafından yazıldı. | [28] |
1954 | Devlet İşleri | Kule Tiyatrosu | Repertuar olarak | [39] | |
1955 | Sadece William | Kule Tiyatrosu | John Brown | [40] | |
1955 | Ben ve benim kızım | Kule Tiyatrosu | Lupino Yolu | [41] | |
1955 | Anna Christie | Kule Tiyatrosu | Kısmen yürü | [42] | |
1955 | Okçular | Kule Tiyatrosu | Walter Gabriel | [43] | |
1955 | Balayı Yatakları | Kule Tiyatrosu | P.C. Ahşap ev | Cedric Richards tarafından | [44] |
1955 | Gece Dostumuzdu | Kule Tiyatrosu | Dr. John Harper | [45] | |
1955 | Martin'in Yuvası | Kule Tiyatrosu | Albay Trevor Bulstrode | [46] | |
1955 | Özel Hayatlar | Samimi Tiyatro | Victor | [47] | |
1955 | Nasıl Çalıştıklarını Görün | Samimi Tiyatro[c] | Onbaşı Clive Winton | [49] | |
1955 | Paragon | Samimi Tiyatro | Yaşlı karakter minyatür | [50] | |
1955 | Ayrı Odalar | Samimi Tiyatro | Gary Bryce | [51] | |
1955 | Biraz Fantezi Olduğunuz Şey | Samimi Tiyatro | Bertie Castleford | Oyun (saçmalık ) Grant tarafından yazılmıştır | [52] |
1955 | Atılgan Beyaz Çavuş | Samimi Tiyatro | Robert Cuningham | [53] | |
1955 | Sorrento Üzerindeki Martılar | Samimi Tiyatro | Porsuk | [54] | |
1955 | Doğu Lynne | Samimi Tiyatro | Kaptan William Levison | Grant ayrıca | [55] |
1955 | Gece Arzu | Samimi Tiyatro | Kısmen yürü | [56] | |
1955 | Sabrina Fuarı | Samimi Tiyatro | Şoför | [57] | |
1955 | Daha iyisi için, daha kötüsü için | Samimi Tiyatro | İki farklı mobilyacı | [58] | |
1955 | Gillian bekleniyor | Samimi Tiyatro | Saygıdeğer William Stephen Fitzharding Bule | [59] | |
1955 | Jane Dışarı Çıkıyor | Samimi Tiyatro | Tümgeneral Wilton | [60] | |
1955 | Çıkmaz sokak | Samimi Tiyatro | Kısmen yürü | [61] | |
1955 | MacAdam ve Eve | Samimi Tiyatro | Adam MacAdam | [62] | |
1955 | Uykusunda yürüdü | Samimi Tiyatro | Sör Andrew Tankerton | [63] | |
1955 | Ve sonra hiçbiri yoktu | Samimi Tiyatro | Adalet Lawrence John Wargrave | [64] | |
1955 | Ayın Kitabı | Samimi Tiyatro | Albay Howard Barnes-Bradley | [65] | |
1955 | Aşk Maçı | Samimi Tiyatro | Bill Brown | [66] | |
1955 | Gizli Çadır | Samimi Tiyatro | Müfettiş Thornton | [67] | |
1955 | Solucanın Bakışı | Samimi Tiyatro | Sam Porter | [68] | |
1955 | Yağmur | Samimi Tiyatro | Joe Horn | [69] | |
1955 | Tonlarca Para | Samimi Tiyatro | Aubrey Allington | Grant ayrıca | [70] |
1955 | Deniz Kenarında | Samimi Tiyatro | Yankee dansçısı | [71] | |
1955 | Şimdiki Kahkaha | Samimi Tiyatro | Morris Dixon | [72] | |
1955 | yargılama için tanık | Samimi Tiyatro | Leonard Vole | İki haftalık koşu | [73] |
1955 | Bir iradenin olduğu yerde | Samimi Tiyatro | Alfie Brewer (hamam görevlisi) | [74] | |
1955 | Yükselen Düve | Samimi Tiyatro | Yalnızca set tasarımı | [75] | |
1955 | Erkek İçin İş | Samimi Tiyatro | Kısmen yürü | [76] | |
1955 | Rastgele Hasat | Samimi Tiyatro | Avukat | [77] | |
1955–1956 | kül kedisi pandomim | Samimi Tiyatro | Baron Hardup | Jean Hyett unvan rolünü aldı | [78] |
1956 | Güzel ve Çirkin | Samimi Tiyatro | Tüccar | [79] | |
1956 | Simon ve Laura | Samimi Tiyatro | Uşak | Bu, Grant ve Hyett'in Wycombe Repertory Theatre için sahnelediği son oyundu. | [80] |
Tarih | Başlık | Tiyatro | Rol | Notlar | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
1956 | İyi Asker Schweik | York Dükü Tiyatrosu | Bretschneider | Yapımcı Joan Littlewood ve onun Tiyatro Atölyesi şirket merkezli Theatre Royal Stratford East, Londra | [81] |
1956–1957 | Yatak | Turne tiyatrosu | Leonard Jolijoli | Moumou'nun (veya Mou Mou) İngilizce uyarlaması Jean de Létraz[d] | [84] |
1957 | Çavuşlar İçin Zaman Yok | Majestelerinin Tiyatrosu | [85] | ||
1958 | Şair ve Sülün | Watford Palace Tiyatrosu | Frank Higgins | [86] | |
1958 | Daima Cuma Gecesi | Watford Palace Tiyatrosu | Ben Bailey | [87] | |
1959 | Robinson Crusoe | Watford Palace Tiyatrosu | Will Atkins | [88] | |
1959 | Çürüğün | Watford Palace Tiyatrosu | Fred Phipps | [89] | |
1960 | Ormanda Babes | Watford Palace Tiyatrosu | Scarlet olacak | [90] | |
1960 | Boya kadar güzel | Turne tiyatrosu | Scrubby Söğütler | Gösteri Leicester Opera Binası'nda açıldı ve ardından Exeter, Cardiff ve Watford Palace Tiyatrosu Londra'ya taşınmadan önce | [91] |
1960 | Ned Kelly | Theatre Royal Stratford East | Pat Quinn | Yapımcı Joan Littlewood ve onun Tiyatro Atölyesi şirket | [92] |
1960 | Mizahındaki Her Adam | Théâtre Sarah ‑ Bernhardt | Kitely, bir Tüccar | Yönetmen Joan Littlewood. Littlewood prodüksiyonunun dünya prömiyeri Milletler Tiyatrosu Festivalinin Dördüncü Uluslararası Sezonunda | [93] |
1960 | Mizahındaki Her Adam | Theatre Royal Stratford East | Kitely, bir Tüccar | [94] | |
1960 | Serçeler şarkı söyleyemez | Theatre Royal Stratford East | Fred Sürahi | Yönetmen Joan Littlewood. Tarafından yazılmıştır Stephen Lewis | [95] |
1960 | Serçeler şarkı söyleyemez | Doğu Berlin | Fred Sürahi | Şirket, 4. Doğu Berlin Festivali'nde İngiltere'yi temsil etti.[e] | [98] |
1960 | Kilit, Dipçik ve Namlu | Kraliyet Tiyatrosu, Newcastle | Lolly Larkin | [99] | |
1960 | Charley'in Teyzesi | Oxford Playhouse | Lord Fancourt Babberley (teyzeyi taklit ederek) | Birçoğu onun Lord Babberley rolünün şimdiye kadarki en iyi yorumu olduğunu düşünüyordu. | [100] |
1961 | Serçeler şarkı söyleyemez | Wyndham's Theatre | Fred Sürahi | Theatre Royal Stratford East'ten transfer edildi | [101] |
1961 | Büyük Yumuşak Nellie | Oxford Playhouse | Bay Twigg | Theatre Royal Stratford East'e transfer edilmeden önce üç gece koşun | [102] |
1961 | Büyük Yumuşak Nellie | Theatre Royal Stratford East | Bay Twigg | [103] | |
1962 | Blitz! | Regal, Edmonton | Alfred ("Alfie") Locke | Adelphi'ye geçmeden önce Edmonton'da açıldı. | [104] |
1962–1963 | Blitz! | Adelphi Tiyatrosu | Alfred ("Alfie") Locke | [105] | |
1964 | Bana Sorma, Sor babama | Eyalet, Kilburn | George Eastwood | Kitap ve şarkı sözleri Grant. Orijinal başlık "The Kitty" idi ve ardından şovdaki şarkılardan birinin adı olan "Bana Sorma, Babama Sor" olarak değiştirildi. Piccadilly'ye taşındığında isim tekrar "Anında Evlilik" olarak değiştirildi | [106] |
1964–1965 | Anında Evlilik | Piccadilly Tiyatrosu | George Eastwood | Yönetmen Grant | [107] |
1965 | Twang !! | Saray Tiyatrosu, Manchester | Nottingham Şerifi | 21 Ekim 1965'te bir Birmingham açılışı planlandı ve iptal edildi. Manchester ön izlemesi 3 Kasım 1965'te Saray Tiyatrosu'nda tamamlanmamış bir senaryoyla açıldı. | [108] |
1965–1966 | Twang !! | Shaftesbury Tiyatrosu | Nottingham Şerifi | [109] | |
1967 | MacBird! | Theatre Royal Stratford East | Macbird (Lyndon B. Johnson ) | Yönetmen Joan Littlewood[f] | [111] |
1967 | Entrikalar ve aşklar | Theatre Royal Stratford East | Sabit | [112] | |
1967 | Bayan Wilson Günlüğü | Theatre Royal Stratford East | George Brown ve 1. Kaldırıcı Adam | [113] | |
1967–1968 | Bayan Wilson Günlüğü | Kriter Tiyatrosu | George Brown[g] ve 1. Kaldırıcı Adam | Oyun, Stratford, Theatre Royal'de tüm gişe rekorları kırıldıktan sonra Criterion Tiyatrosu'na transfer edildi. | [116] |
1968 | Charlie Kasabamıza Geldi | Harrogate Grand Opera Binası | Bekçi | Alan Plater müzikali özellikle için yazdı Harrogate Sanat ve Bilim Festivali[h] | [118] |
1968 | Yeşilin Yanındaki Evler | Royal Court Tiyatrosu | Mervyn Molyneaux (eski Yahudi borsacı) | [119] | |
1968 | Öğretmen | Royal Court Tiyatrosu | Papaz | [120] | |
1968–1969 | kül kedisi pandomim | Yeni Tiyatro, Bromley | [121] | ||
1969–1971 | Pijama Üstleri | Whitehall Tiyatrosu | Leonard Jolly | Bu, Jean de Létraz'ın Moumou'nun (veya Mou Mou) bir başka İngilizce uyarlamasıydı. | [122] |
1972 | Londralılar | Theatre Royal Stratford East | Sid | "Sparrers Can't Sing" e dayalı müzikal | [123] |
1972 | Kes şunu hemşire! | Yeldeğirmeni Tiyatrosu, Great Yarmouth | Felix (motosikletçi ve nihai hasta) | [124] | |
1973 | Busman's Holiday | Pavilion Tiyatrosu, Torquay | Willie Beattie | Sam Cree'nin Busman's Holiday oyununun prodüksiyonu | [125] |
1973 | Seks Yok Lütfen, Biz İngiliziz | Minerva Tiyatrosu, Sidney (Avustralya) | Brian Runnicles | Grant, 22 Kasım 1973'ten bir ay boyunca liderliği ele geçirdi.[ben] | [128] |
1974 | Seks Yok Lütfen, Biz İngiliziz | Oyun Evi, Weston-süper-Mare | Brian Runnicles | [129] | |
1974 | Paket Balayı | Devonshire Park Tiyatrosu | Jack | Grant tarafından yazılmıştır. Ayrıca rol aldı Anna Karen | [130] |
1974–1975 | kül kedisi pandomim | Princes Hall | [131] | ||
1975 | Sevgili Bay Londra[j] | Büyük Tiyatro, Wolverhampton | Küratör Mark Thompson | Grant tarafından yazıldı ve Anthony Marriott. David Jason Edward Hawkins'in başrolünü üstlendi | [132] |
1975 | Pot için bir tane | Turne tiyatrosu | Charlie Barnet | Açıldı Wyvern Tiyatrosu Swindon, 18 Ağustos 1975'te ve on hafta boyunca turneye çıktı. | [133] |
1975–1976 | Jack ve Fasulye Sırığı | Lewisham Konser Salonu | Çamurlar | Stephen Lewis Kral olarak atıldı | [134] |
1976 | Pijama Üstleri | Turne tiyatrosu | Leonard Jolly | Bu, Jean de Létraz'ın Moumou'nun (veya Mou Mou) bir başka İngilizce uyarlamasıydı. Oyun şu saatte açıldı: Büyük Tiyatro, Wolverhampton 2 Mart 1976'da yirmi hafta vilayet tiyatrolarını gezdi | [135] |
1976–1977 | Dick Whittington | Cliffs Pavilion | Boşta Jack | [136] | |
1977 | Cehennemin evcilleştirilmesi | Turne tiyatrosu | İki rol: İndüksiyonda, bir tamirci olan Christopher Sly. Oyunda, Lucentio'nun babası Pisa'lı Vincentio | Yıldızlı Wendy Craig. Tur, 14 Şubat 1966'da Forum, Billingham'da başladı ve Nisan ayı sonuna kadar Wilmslow, Peterborough, Richmond, Brighton, Leeds, Oxford, Norwich, Bath ve Cardiff'te devam etti. | [137] |
1977 | Oz sihirbazı | Yeni Tiyatro, Cardiff | Gösteri 29 Haziran 1977'den 23 Temmuz 1977'ye kadar sürdü. | [138] | |
1977 | Pygmalion | Birmingham Repertuar Tiyatrosu | Alfred Doolittle | [139] | |
1977–1978 | Noel Şarkısı | Birmingham Repertuar Tiyatrosu | Ebenezer Scrooge | [140] | |
1978 | Seks Yok Lütfen, Biz İngiliziz | Regal Tiyatrosu, Perth, Batı Avustralya | Brian Runnicles | [141] | |
1978 | İki ve iki yapmak seks | Shanklin Tiyatro | George Williams, bir emlak satıcısı | "Shock" ile iki oyun repertuarı. İkisi bir arada set Kenneth Turner tarafından tasarlandı. Grant tarafından yönetildi ve 30 Eylül 1978'e kadar sürdü | [142] |
1978 | Şok | Shanklin Tiyatro | Havayolu pilotu Terry Dexter | Tarafından Brian Clemens. Yönetmen John Newman | [142] |
1978 | Öp beni, Kate | Birmingham Repertuar Tiyatrosu | Tahsildar | Gösteri 10 Kasım 1978'den 9 Aralık 1978'e kadar sürdü. | [143] |
1978–1979 | Robinson Crusoe | Churchill Tiyatrosu | Bayan Crusoe | [144] | |
1979 | Tommy | Queens Tiyatrosu, Shaftesbury Bulvarı | Ernie Amca | Transfer edildiği yer Kraliçe Tiyatrosu, Hornchurch | [145] |
1979 | Evde Doktor | Weymouth Pavilion | Bromley, hastane görevlisi | [146] | |
1979–1980 | Jack ve Fasulye Sırığı | Ashcroft Tiyatrosu | [147] | ||
1980 | Mucize Shirker | Kraliçe Tiyatrosu, Hornchurch | Tarafından yazılmıştır Wally K. Daly | [148] | |
1980 | Gel benimle oyna | Turne tiyatrosu | Mart 1980'den Temmuz 1980'e kadar sinemalarda oynanması planlanıyordu. Ancak, Mayıs ayı sonunda yapım şirketi Bob Holmes Management "mali zorluklar" yaşadığı için iptal edildi.[k] | [150] | |
1980 | Line 'Em | Cottesloe Tiyatrosu (şimdi Dorfman Tiyatrosu) Kraliyet Ulusal Tiyatrosu | Chaser | [151] | |
1980–1981 | Oh! Kalküta! | Turne tiyatrosu | Yazar, compère ve yaşlı bir koca olarak bir kısım | Ulusal tur Kraliyet Tiyatrosu, Hamam 22 Eylül 1980'de | [152] |
1981 | Oh! Kalküta! | Turne tiyatrosu | Yazar, compère ve yaşlı bir koca olarak bir kısım | Ülke çapında Yeni Zelanda tur | [153] |
1981–1982 | kül kedisi pandomim | Birmingham Repertuar Tiyatrosu | Çirkin kardeş | [154] | |
1982 | Denis İçin Kimse? | Turne tiyatrosu | Denis Thatcher | Açılış gecesi York Theatre Royal. Oyun 24 farklı tiyatroya çekildi | [155] |
1982–1983 | kül kedisi pandomim | Alexandra, Birmingham | Çirkin kardeş | [156] | |
1983 | Comic Cuts | Kraliçe Tiyatrosu, Hornchurch | Byron Greenswood | [157] | |
1983 | Jones'larla Başa Çıkmak | Richmond Tiyatrosu | Raymond Blake | Tur şu saatte devam etti: Altıgen 20 Eylül 1983'ten sonra Yvonne Arnaud Tiyatrosu 26 Eylül 1983'ten dört hafta boyunca | [158] |
1983–1984 | Toad of Toad Hall | Birmingham Repertuar Tiyatrosu | Ratty | [159] | |
1984 | Pijama Üstleri | Pier Tiyatrosu, Bournemouth | Leonard Jolly | Grant ayrıca | [160] |
1984 | Pijama Üstleri | Weymouth Pavilion | Leonard Jolly | Grant ayrıca | [161] |
1984–1985 | Hazine Adası | Birmingham Repertuar Tiyatrosu | Ben Gunn | [162] | |
1985 | Denis İçin Kimse? | Turne tiyatrosu | Denis Thatcher | Prodüksiyon Haziran ayında Bournemouth Playhouse'da açıldı ve Richmond, Wolverhampton, Peterborough, Birmingham, Manchester ve diğer büyük şehirlere taşındı. | [163] |
1985–1986 | kül kedisi pandomim | De Montfort Hall | Çirkin kız kardeş (Krystle) | [164] | |
1986 | Kış Masalı | Birmingham Repertuar Tiyatrosu | Autolycus | [165] | |
1986–1987 | kül kedisi pandomim | Harlequin Tiyatrosu, Redhill | Çirkin kardeş | [166] | |
1987 | Yükselen nem | Hyatt Regency Hotel, Singapur | Rupert Rigsby | Dan uyarlandı Eric Chappell Muz Kutusu oyunu. Café Theatre Company Orta ve Güney Doğu Asya turu[l] | [168] |
1987–1988 | Jack ve Fasulye Sırığı | Palmers Green Tiyatrosu | Basit Simon | [169] | |
1988–1989 | Beyler ve Bebekler | Leicester Haymarket Tiyatrosu | Arvide Abernathy | [170] | |
1990 | Benim Crumpet'imden Eller | Turne tiyatrosu | Godfrey Croker, bir ekmek fabrikasının genel müdürü | Tur şu saatte açıldı: Doncaster 15 Ocak 1990'da Civic Theatre[m] | [172] |
1990 | Özel Hayatlar | Uluslararası Otel, Kuveyt | Orta Doğu'da Kafe Tiyatro Şirketi turu. Grup Abu Dabi, Dubai ve Maskat'ı gezdi. Sponsorluğunda Cathay Pasifik | [173] | |
1990 | Arsenik ve Eski Dantel | Pitlochry Festival Tiyatrosu | Bay Gibbs (kiracı) | 4 Mayıs 1990'da açıldı. Grant, festival için planlanan altı oyundan beşindeydi. | [174] |
1990 | Denizci dikkat et! | Pitlochry Festival Tiyatrosu | [175] | ||
1990 | Ayrı Tablolar | Pitlochry Festival Tiyatrosu | [175] | ||
1990 | Küçük Tilkiler | Pitlochry Festival Tiyatrosu | Oscar Hubbard | [176] | |
1990 | Kiraz Bahçesi | Pitlochry Festival Tiyatrosu | Roger Kemp | [177] | |
1990–1991 | Yedi Kardeş İçin Yedi Gelin | Leicester Haymarket Tiyatrosu | 16 Kasım 1990'da açıldı | [178] | |
1991 | Pantolonunu En Son Ne Zaman Gördün? | Leicester Haymarket Tiyatrosu | [179] | ||
1991 | Piaf | Perth Tiyatrosu | Louis Leplée (Piaf'ın menajeri) | Gösteri üç hafta sürdü | [180] |
1991 | Ünlü Konseri | Perth Tiyatrosu | Kendisi | İçin fon toplama konseri Barış Çocuğu Uluslararası | [181] |
1991–1992 | Jack ve Fasulye Sırığı | Perth Tiyatrosu | Efendi Skinflint | [182] | |
1992 | Çıkmaz ayın son Çarşambası | Pitlochry Festival Tiyatrosu | Michael Aylott (huzur evi sakini) | [183] | |
1992 | Örümcek ağı | Pitlochry Festival Tiyatrosu | [184] | ||
1992 | Bir satış elemanının ölümü | Pitlochry Festival Tiyatrosu | Ben Loman | [185] | |
1993 | Kulağında Bir Pire | Pitlochry Festival Tiyatrosu | Chandebise ve Poche | [186] | |
1993 | Makul Şüphenin Ötesinde | Pitlochry Festival Tiyatrosu | Sayın Adalet Treadwell (yargıç) | [187] | |
1993 | Asla söyleyemezsin | Pitlochry Festival Tiyatrosu | Walter (garson) | [188] | |
1993 | La Vie de Bohème | Pitlochry Festival Tiyatrosu | Repertuar olarak | [189] | |
1994 | Papazlıkta Cinayet | Pitlochry Festival Tiyatrosu | Polis müfettişi | [190] | |
1994 | Hobson'ın Seçimi | Pitlochry Festival Tiyatrosu | Hobson çalışanı | [191] | |
1994 | İrade | Pitlochry Festival Tiyatrosu | Bay Devizes Senior (avukat) | Dörtlü kısa oyunlardan biri J. M. Barrie şirketin gerçekleştirdiği. Üretim, Postane | [192] |
1995 | Hobson'ın Seçimi | Chichester Festival Tiyatrosu | Jim Heeler | Oyun, 21 Temmuz 1995'te Chichester'da sona erdi. | [193] |
1995 | Hobson'ın Seçimi | Turne tiyatrosu | Jim Heeler | Tur, Guildford'da başladı ve Lyric Theatre'a gitmeden önce, Ekim 1995'in başında Theatre Royal, Bath'da sona erdi. | [194] |
1995–1996 | Hobson'ın Seçimi | Lirik Tiyatro, Londra | Jim Heeler | Başrolde Leo McKern ve Nichola McAuliffe | [195] |
1997 | Kodu Kırmak | Pitlochry Festival Tiyatrosu | Dillwyn Knox | [196] | |
1997 | The Sunshine Boys | Pitlochry Festival Tiyatrosu | Al Lewis | [197] | |
1998 | Cinayet Kolaydır | Devonshire Park Tiyatrosu | Luke Fitzwilliam | Yaz drama sezonu. Yanında rol aldı Margaret Ashcroft | [198] |
1998 | Gülünç para | Devonshire Park Tiyatrosu | Henry Perkins (muhasebeci) | Son aşama rolü | [199] |
Yönetmen olarak
Bu tablo Grant'in yönetmen olarak sahne çalışmasını içermektedir. Aynı zamanda göründüğü yapımları içermez. yukarıdaki tablo.
Tarih | Başlık | Tiyatro | Notlar | Ref. |
---|---|---|---|---|
1955 | Gerçek Bir Soru | Kule Tiyatrosu | [200] | |
1955 | Mutlu oldukları sürece | Samimi Tiyatro | [201] | |
1955 | Yedi Yıllık Kaşıntı | Samimi Tiyatro | [202] | |
1955 | Aşağı Bir Blackbird Geldi | Samimi Tiyatro | [203] | |
1955 | Ay Mavi | Samimi Tiyatro | [204] | |
1967 | Marie Lloyd Hikayesi | Theatre Royal Stratford East | Yardımcı yönetmen | [205] |
Radyo çalar
Grant, kariyeri boyunca röportajlar, şiir okumaları, tiyatro ve oyunculuk hakkında konuşmalar da dahil olmak üzere birçok radyo yayınında yer aldı. Aşağıdakiler, dahil olduğu oyunların bir listesidir.
Tarih[206] | Başlık | Bölüm | İstasyon | Rol | Notlar |
---|---|---|---|---|---|
1959 | Otuz Dakika Tiyatrosu | Bir Jalopy Aldım | BBC Işık Programı | Araba sahibi | |
1959 | Dombey ve Oğlu | BBC Ev Hizmeti | Bay Toots | Hilary Oldfield Box tarafından sekiz kısımda radyoya uyarlandı | |
1960 | Otuz Dakika Tiyatrosu | Adını Değiştiren Adam | BBC Işık Programı | Üyelerinin altı oyunun sonuncusu Suç Yazarları Derneği | |
1960 | Cumartesi Matinesi | Başlığındaki Tüy | BBC Ev Hizmeti | Çavuş Smithers | Tarafından Joan Morgan |
1961 | Sorun değil | BBC Ev Hizmeti | Grant tarafından yazılmış ve okunmuştur | ||
1963 | Lord Halewyn | BBC Üçüncü Programı | Grifons, Halewyn'in adamlarından biri | Tarafından Michel de Ghelderode. On dört sahne / bölüm yayınlandı | |
1963 | Genç Joanna Terebentin İçin | Roket Cadı | BBC Ev Hizmeti | Michael Mason'dan bir diyalog hikayesi | |
1963 | Genç Joanna Terebentin İçin | Beefeateria Motel | BBC Ev Hizmeti | ||
1963 | Genç Joanna Terebentin İçin | Büyük Külçe Soygunu | BBC Ev Hizmeti | ||
1963 | Platonov | BBC Üçüncü Programı | Abram Vengerovich | ||
1964 | Dumbfounded'ın Pilonunu Aldığı Gün | BBC Üçüncü Programı | Ben | Tarafından Henry Livings | |
1965 | Abu Hassan | BBC Üçüncü Programı | Masrur | O sıralarda Grant, "Anında Evlilik" filminin yönetmenliğini yapıyordu. Piccadilly Tiyatrosu | |
1965 | Sünger Odası | BBC Ev Hizmeti | Edwards | Tarafından Keith Waterhouse ve Willis Hall | |
1966 | Öğlen Hikayesi | Bir Sığınak Limanı | BBC Ev Hizmeti | Grant tarafından oku | Tarafından W. W. Jacobs |
1966 | Böyle Bir Adam | BBC Üçüncü Programı | William | Tarafından Stanley Eveling | |
1966 | Cumartesi Gecesi Tiyatrosu | Aşkın Tedavisi | BBC Ev Hizmeti | Harry Lancaster | Tarafından Walter Greenwood |
1967 | Cumartesi Gecesi Tiyatrosu | Eden End | BBC Ev Hizmeti | Charles Appleby | Round Company'deki Tiyatro, Scarborough |
1967 | Öğleden Sonra Tiyatrosu | Ayaz Taze Adam | BBC Radyo 4 | Birden fazla parça: Atkins, Buster's Porridge ve Williams | Grant tarafından yazıldı. |
1968 | 17 Mücevherli Darbeye Dayanıklı İsviçre Yapımı Bomba | F8 ve Sonra Sonsuzluk | BBC Radyo 2 | Binbaşı | Bölüm 1. Altı bölümden oluşan bir seri Roy Clarke |
1968 | 17 Mücevherli Darbeye Dayanıklı İsviçre Yapımı Bomba | Mavi Dokunmatik Kağıdı Yak ve Emekli | BBC Radyo 2 | Binbaşı | Bölüm 2 |
1968 | 17 Mücevherli Darbeye Dayanıklı İsviçre Yapımı Bomba | Minestrone Kalınlaşır ve Karıştırılır | BBC Radyo 2 | Binbaşı | 3. Bölüm |
1968 | 17 Mücevherli Darbeye Dayanıklı İsviçre Yapımı Bomba | Saraband yanan bir fitile | BBC Radyo 2 | Binbaşı | 4. bölüm |
1968 | 17 Mücevherli Darbeye Dayanıklı İsviçre Yapımı Bomba | Daha Küçük Mısırda Küçültülür | BBC Radyo 2 | Binbaşı | 5. Bölüm |
1968 | 17 Mücevherli Darbeye Dayanıklı İsviçre Yapımı Bomba | Suya Yaklaşmayın | BBC Radyo 2 | Binbaşı | Bölüm 6 |
1968 | Büyük Yumuşak Nelly | BBC Radyo 3 | Bay Twigg | Tarafından Henry Livings ile Bryan Pringle | |
1968 | Black Tor'daki Olaylar | Karanlıkta Oturmak gibi | BBC Radyo 2 | Peder Michael Probert | Bölüm 1. Altı bölümden oluşan bir seri Roy Clarke. Yapımcı Alan Ayckbourn |
1968 | Black Tor'daki Olaylar | Sessiz Ölü | BBC Radyo 2 | Peder Michael Probert | Bölüm 2 |
1968 | Black Tor'daki Olaylar | Cehennem Ateşleri | BBC Radyo 2 | Peder Michael Probert | 3. Bölüm |
1968 | Black Tor'daki Olaylar | Cehennemin Tazıları | BBC Radyo 2 | Peder Michael Probert | 4. bölüm |
1968 | Black Tor'daki Olaylar | Karanlıkla Ortaya Çıkan Şeyler | BBC Radyo 2 | Peder Michael Probert | 5. Bölüm |
1968 | Black Tor'daki Olaylar | En Derin Karanlık | BBC Radyo 2 | Peder Michael Probert | Bölüm 6 |
1968 | Pazar Oyunu | Ayaz Taze Adam | 2CN (Avustralya) | Birden fazla parça: Atkins, Buster's Porridge ve Williams | Hem Avustralya hem de Yeni Zelanda radyo istasyonlarına satıldı[207] |
1968 | Cumartesi Gecesi Tiyatrosu | Koruma | BBC Radyo 4 | Bölüm Müfettişi Collins | |
1968 | Kuzey Yarışı | BBC Radyo 3 | Kendisi | Kuzey İngiltere'den nesir, şiir ve şarkılardan bir seçki | |
1968 | Öğleden Sonra Tiyatrosu | Bayan Edwina Finch'in Kedisinin Dünyası | BBC Radyo 4 | Charlie | Tarafından yazılmıştır Roy Clarke |
1969 | Mahkum | BBC Radyo 3 | Çömlekçi | Yapımcı Alan Ayckbourn | |
1970 | Kuzeyden üç | Anahtarlı Bir Patlama | BBC Radyo 4 | John | İkinci bölüm. Derek Walker tarafından yazıldı. |
1970 | Kuzeyden beş | Bir 'Napple ve bir' Norange | BBC Radyo 4 | Beşinci bölüm. Albert Rhodes tarafından yazıldı. | |
1972 | Pazartesi Oyunu | Mahkum | BBC Radyo 4 | Çömlekçi | Don Haworth'un "Hepimiz Sonunda Geliyoruz" adlı altı oyunluk bir kitapta yer alıyor. |
1974 | Otuz Dakika Tiyatrosu | Üç Nüsha'da Aşk | BBC Radyo 4 | Stephen Watson | |
1977 | Cumartesi Gecesi Tiyatrosu | Kalem Arkadaşları | BBC Radyo 4 | Fatura | Tarafından yazılmıştır Ken Whitmore |
1977 | Sabah Hikayesi | Bradford'un Sıkılmış Ev Kadını | BBC Radyo 4 | Anlatan Grant | Grant tarafından yazılmış ve okunmuştur |
1978 | Öğleden Sonra Tiyatrosu | Oyunun Ötesinde | BBC Radyo 4 | George | Allen Saddler tarafından yazıldı. |
1979 | Geceyarısından Hemen Önce | BBC Radyo 4 | Usta | Tarafından radyo için bir mime Henry Livings | |
1979 | O zevk bana ait | BBC Radyo 4 | Kendisi | Grant hayatın zevklerinden birini anlatıyor | |
1979 | Hikaye zamanı | Bir Rogue's Life | BBC Radyo 4 | Anlatan Grant | Tarafından yazılmıştır Wilkie Collins Elizabeth Bradbury tarafından on kısımda kısaltılmıştır. |
1979 | Otuz Dakika Tiyatrosu | Hitch | BBC Radyo 4 | Bob Foxton | |
1980 | Urn | BBC Radyo 4 | Harold | Tarafından yazılmıştır Henry Livings ve Bernard Cribbins | |
1980 | Usta Beyefendi Don Kişot de la Mancha'nın Maceraları | BBC Radyo 4 | Don Kişot | Radyoya iki parça halinde uyarlanmıştır. John Arden | |
1980 | Şeylerin Orduları | Günlük Dört | BBC Radyo 4 | HobLob, Canavar Örümcek | |
1980 | Şenlik Takviminde Carol | BBC Radyo 4 | Bay Gorblestone ve Yaşlı Baba Zamanı | Tarafından yazılmıştır Ken Whitmore | |
1982 | Otuz Dakika Tiyatrosu | Büyük Zamanlar Bulmaca Komplosu | BBC Radyo 4 | Kontrabin | Tarafından yazılmıştır Ken Whitmore |
1983 | Otuz Dakika Tiyatrosu | Metamorfoz Arkwright | BBC Radyo 4 | Sid Arkwright | John Turner tarafından yazıldı ve Ian McMillan |
1984 | Öğleden Sonra Tiyatrosu | Topçu Terası Yine Sıcak Beş Stomp | BBC Radyo 4 | Büyük baba | David Luck tarafından yazıldı. |
1985 | Öğleden Sonra Çal | Serseriler | BBC Radyo 4 | Max | Peter Whalley tarafından yazıldı. |
1986 | Öğleden Sonra Çal | Kırmızı Telefon Kulübesi | BBC Radyo 4 | Başmüfettiş Cockfoster | Tarafından yazılmıştır Ken Whitmore |
1986 | Öğleden Sonra Çal | Gerçekçi | BBC Radyo 4 | Cyril | Neil Shenton tarafından yazıldı. |
Kayıtlar
- Blitz!, EMI Kayıtları, 1962, OCLC 18093861
- Instant Marriage: Orijinal London cast kaydı, Oriole Kayıtları, 1964, OCLC 1057793325
- Twang !!: Orijinal döküm kaydı, Birleşik Sanatçılar, 1966, OCLC 53462567
- Bayan Wilson Günlüğü: Orijinal oyuncu kadrosu 14 Ekim 1967'de Stratford, Theatre Royal'de canlı olarak kaydedildi., Parlophone, 1968, OCLC 56992600
- Line 'Em: Orijinal oyuncu kadrosu 4 Eylül 1980 National Theatre (Cottesloe), Londra'da canlı olarak kaydedildi., İngiliz Kütüphanesi, 1980, BLLSA2097383
Film
Tarih | Başlık | Rol | Notlar | Ref. |
---|---|---|---|---|
1959 | Ben iyiyim Jack | Kart oyuncusu | Uncredited: Paletlerin arkasında kart oynayan dört işçi. Bob Grant solda ve kameraya en yakın. Diğer üç kart oyuncusu David Lodge, Keith Smith, ve Kenneth J. Warren | [208] |
1960 | Suçlu | Mahkum | Kredisiz | [209] |
1963 | Serçeler şarkı söyleyemez | Perce | [210] | |
1965 | Yardım! | Cameo | Grant'in sahneleri filmden kesildi | [211] |
1969 | Ölüm Bize Parçalanana Kadar | Pub'daki Adam | [212] | |
1971 | Otobüslerde | Jack Harper | [213] | |
1972 | Otobüslerde isyan | Jack Harper | [213] | |
1973 | Otobüslerde Tatil | Jack Harper | [213] |
Televizyon
Aşağıda Grant'in dahil olduğu televizyon programlarının bir listesi verilmiştir.
Tarih | Başlık | Bölüm | İstasyon | Rol | Notlar | Ref. |
---|---|---|---|---|---|---|
1959 | Quatermass ve Çukur | Vahşi Av | Bağımsız Televizyon | Ted (Elektrik teknisyeni - kredisiz) | Seri 1, Bölüm 5 | [214] |
1959 | Quatermass ve Çukur | Ocak | Bağımsız Televizyon | Ted (Elektrik teknisyeni - kredisiz) | Seri 1, Bölüm 6. Odanın içine bir güç kablosu döşerken elektrik çarptı. | [215] |
1961 | Sör Francis Drake | Doughty Arsa | Bağımsız Televizyon | Clements | [216] | |
1963 | Saklanma Yeri Yok | Solomon Dancey'in Şansı | Bağımsız Televizyon | Alexander Mudgeon | [217] | |
1964 | Koltuk Tiyatrosu | Bir Sürahi Ekmek | Bağımsız Televizyon | Ben | [218] | |
1964 | Uçak Yapımcıları | Brüksel'de randevu | Bağımsız Televizyon | Antikacı | 3.Sezon 11.Bölüm | [219] |
1965 | Atlıkarınca | Profesör Branestawm'ın İnanılmaz Maceraları | BBC One | Profesör Branestawm | Atlıkarınca çocuk eğitim serisinin bir parçası olarak yayınlayın | [206] |
1967 | Usulca, Usulca | James McNeil, 23 yaşında | BBC One | Napier | 2.Sezon 12.Bölüm | [206] |
1968 | Z-Arabalar | Punch-Up: 1. Bölüm | BBC One | Ted Griffin | 6.Sezon 157.Bölüm | [206] |
1968 | Z-Arabalar | Punch-Up: 2. Kısım | BBC One | Ted Griffin | 6.Sezon 158. | [206] |
1969 | Bayan Wilson Günlüğü | Bağımsız Televizyon | George Brown | Başlangıçta 23 Kasım 1968'de yayınlanması planlanmıştı.[n] | [221] | |
1969–1973 | Otobüslerde | Bağımsız Televizyon | Jack Harper | Grant ortaya çıktı tüm 74 bölüm ve bir yazar olarak Stephen Lewis bir dizi bölüm için 5. seri ileriye | [222] | |
1969 | All Star Komedi Karnavalı | Bağımsız Televizyon | Jack Harper | [223] | ||
1970 | Komedi Tiyatrosu | Jugg Kardeşler | BBC One | Robert Jugg | Grant tarafından yazıldı ve Stephen Lewis. İçin komedi pilotu Seri 9 Komedi Oyun Evi | [206] |
1970 | Sınırlar | Quacksalver | BBC İki | William Peck | 2.Sezon 7. | [206] |
1970 | Bu senin hayatın | Reg Varney | Bağımsız Televizyon | Kendisi | Seri 10, Bölüm 25 | [224] |
1971 | Bu senin hayatın | Doris Hare | Bağımsız Televizyon | Kendisi | 12.Sezon 7. | [225] |
1972 | All Star Komedi Karnavalı | Bağımsız Televizyon | Jack Harper | Otobüslerde bölümü Grant tarafından yazılmıştır ve Stephen Lewis | [226] | |
1975 | Bu bir Ünlü Nakavt | Craven Kır Evi | BBC One | Kendisi | [206] | |
1975 | Komedi Prömiyeri | Milk-o | Bağımsız Televizyon | Jim Wilkins | Grant tarafından yazıldı ve Anthony Marriott | [227] |
1976 | Bu bir Ünlü Nakavt | Selhurst Parkı | BBC One | Kendisi | [206] | |
1977 | Bu bir Ünlü Nakavt | Stamford Köprüsü | BBC One | Kendisi | [206] | |
1978 | Bu bir Ünlü Nakavt | Craven Kır Evi | BBC One | Kendisi | [206] | |
1979 | Bu bir Ünlü Nakavt | Loftus Yolu | BBC One | Kendisi | [206] | |
1980 | Bu bir Ünlü Nakavt | Craven Kır Evi | BBC One | Kendisi | [206] | |
1981 | Grampian Televizyon Haberleri | Röportaj | Grampian Televizyonu | Kendisi | Bob Grant, filmdeki rolü hakkında röportaj yaptı. Oh! Kalküta! | [228] |
1982 | Merkezi Haberler | Röportaj | Merkezi Televizyon | Kendisi | Geoff Meade Yeni Tiyatro Oxford hiciv nerede oynanır, Denis için herkes, gerçekleştirdi. Bob Grant röportaj yapıyor | [229] |
1985 | Merkezi Haberler | Röportaj | Merkezi Televizyon | Kendisi | Bob Grant (Çirkin kız kardeş) ile Bharat Patel röportajı | [230] |
1987 | Merkezi Haberler | Röportaj | Merkezi Televizyon | Kendisi | Bob Grant ile röportaj East Midlands Havaalanı Dublin'den yeni geldiği yer. "Son zamanlarda çok az işi olduğunu ve hayatını düzeltmek için yalnız kalması gerektiğini" söyledi. | [231] |
1987 | Gündüz | Şöhretin bedeli: halkın gözünde ve dışında | ITV | Kendisi | İle tartışma gösterisi Sarah Kennedy | [232] |
1990 | Wogan | Röportaj | BBC One | Kendisi | Eski oyuncu kadrosuyla röportaj Otobüslerde Seriyi "Otobüslere Dönüş" olarak yeniden canlandırma planları hakkında | [233] |
Ödüller ve onurlar
Yıl | Film veya Prodüksiyon | Ödül | Kategori | Sonuç | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
1960 | Mizahındaki Her Adam | Uluslar Tiyatrosu Festivali'nin Dördüncü Uluslararası Sezonu - Genç Eleştirmenler Grubu[234] | En İyi Destekleyici Performans | Kazandı[Ö] | [236] |
Yayınlar
- Marriott, Anthony; Grant, Bob (1978). Sevgili Bay London: Bir saçmalık. Londra: Samuel French, Inc. OCLC 1038431648.
- Marriott, Anthony; Grant, Bob (1991). Ev, giysilerinizin olduğu yerdir: iki perdelik bir komedi. Londra: Samuel French, Inc. ISBN 978-0-573-01789-6. OCLC 26310819.
- Marriott, Anthony; Grant, Bob (1978). Aşka yer yok: bir saçmalık. Londra: Samuel French, Inc. ISBN 978-0-573-11310-9. OCLC 5379828.
Ayrıca bakınız
Referanslar
- ^ Harris 2004, s. 21.
- ^ Atwell 1980, s. 186.
- ^ West Sussex County Times 1 Mayıs 1953, s. 4.
- ^ Herbert 1977, s. 668.
- ^ Bingham ve Gunn 2006, s. 145.
- ^ Sahne 23 Temmuz 1953, s. 8.
- ^ Sahne 4 Şubat 1954, s. 12.
- ^ Sahne 11 Şubat 1954, s. 12.
- ^ Sahne 18 Şubat 1954, s. 12.
- ^ Sahne 25 Şubat 1954, s. 12.
- ^ Sahne 4 Mart 1954, s. 12.
- ^ Sahne 11 Mart 1954, s. 12.
- ^ a b Sahne 29 Nisan 1954, s. 12.
- ^ Sahne 25 Mart 1954, s. 12.
- ^ Sahne 1 Nisan 1954, s. 20.
- ^ Sahne 8 Nisan 1954, s. 12.
- ^ Sahne 15 Nisan 1954, s. 12.
- ^ Sahne 22 Nisan 1954, s. 12.
- ^ Sahne 6 Mayıs 1954, s. 12.
- ^ Sahne 13 Mayıs 1954, s. 12.
- ^ a b Sahne 20 Mayıs 1954, s. 12.
- ^ Sahne 27 Mayıs 1954, s. 12.
- ^ Sahne 3 Haziran 1954, s. 12.
- ^ Sahne 22 Temmuz 1954, s. 12.
- ^ Sahne 5 Ağustos 1954, s. 12.
- ^ Sahne 12 Ağustos 1954, s. 12.
- ^ Sahne 19 Ağustos 1954, s. 12.
- ^ a b c d The Stage 4 Kasım 1954, s. 16.
- ^ Sahne 2 Eylül 1954, s. 12.
- ^ Sahne 9 Eylül 1954, s. 12.
- ^ Sahne 23 Eylül 1954, s. 12; Aşama 1 Nisan 1965, s. 7.
- ^ Sahne 16 Eylül 1954, s. 12.
- ^ Sahne 30 Eylül 1954, s. 12.
- ^ Sahne 7 Ekim 1954, s. 12.
- ^ Sahne 14 Ekim 1954, s. 12.
- ^ Sahne 21 Ekim 1954, s. 12.
- ^ Sahne 28 Ekim 1954, s. 12.
- ^ Sahne 11 Kasım 1954, s. 12.
- ^ The Stage 2 Aralık 1954, s. 12.
- ^ Bucks Examiner 7 Ocak 1955, s. 6.
- ^ Bucks Examiner 14 Ocak 1955, s. 2.
- ^ Bucks Examiner 21 Ocak 1955, s. 10.
- ^ Bucks Examiner 28 Ocak 1955, s. 10.
- ^ Bucks Examiner 4 Şubat 1955, s. 8.
- ^ Bucks Examiner 18 Şubat 1955, s. 10.
- ^ Bucks Examiner 25 Şubat 1955, s. 12.
- ^ Bucks Examiner 4 Mart 1955a, s. 12.
- ^ Bucks Examiner 4 Mart 1955b, s. 4.
- ^ Bucks Examiner 11 Mart 1955, s. 10.
- ^ Bucks Examiner 18 Mart 1955, s. 6.
- ^ Bucks Examiner 25 Mart 1955, s. 12.
- ^ Bucks Examiner 1 Nisan 1955, s. 10.
- ^ Bucks Examiner 8 Nisan 1955, s. 12.
- ^ Bucks Examiner 15 Nisan 1955, s. 6.
- ^ Bucks Examiner 22 Nisan 1955, s. 6.
- ^ Bucks Examiner 29 Nisan 1955, s. 6.
- ^ Bucks Examiner 6 Mayıs 1955, s. 10.
- ^ Bucks Examiner 13 Mayıs 1955, s. 2.
- ^ Bucks Examiner 20 Mayıs 1955, s. 16.
- ^ Bucks Examiner 10 Haziran 1955, s. 10.
- ^ Bucks Examiner 17 Haziran 1955, s. 6.
- ^ Bucks Examiner 8 Temmuz 1955, s. 10.
- ^ Bucks Examiner 5 Ağustos 1955, s. 2.
- ^ Bucks Examiner 12 Ağustos 1955, s. 2.
- ^ Bucks Examiner 19 Ağustos 1955, s. 7.
- ^ Bucks Examiner 2 Eylül 1955, s. 7.
- ^ Bucks Examiner 9 Eylül 1955, s. 10.
- ^ Bucks Examiner 16 Eylül 1955, s. 7.
- ^ Bucks Examiner 30 Eylül 1955, s. 9.
- ^ Bucks Examiner 7 Ekim 1955, s. 6.
- ^ Bucks Examiner 14 Ekim 1955, s. 6.
- ^ Bucks Examiner 21 Ekim 1955, s. 6.
- ^ Bucks Examiner 28 Ekim 1955, s. 6.
- ^ Bucks Examiner 18 Kasım 1955, s. 10.
- ^ Bucks Examiner 2 Aralık 1955, s. 10.
- ^ Bucks Examiner 9 Aralık 1955, s. 2.
- ^ Bucks Examiner 16 Aralık 1955, s. 2.
- ^ Bucks Examiner 30 Aralık 1955, s. 2.
- ^ Bucks Examiner 13 Ocak 1956, s. 2.
- ^ Bucks Examiner 20 Ocak 1956, s. 8.
- ^ The Times 16 Mart 1956, s. 3.
- ^ Sahne 26 Temmuz 1956, s. 2.
- ^ Cheshire Observer 15 Eylül 1956, s. 14.
- ^ Birmingham Daily Gazette 7 Ağustos 1956, s. 5.
- ^ Whitehall Tiyatrosu 1969, s. 5.
- ^ Sahne 3 Temmuz 1958, s. 9.
- ^ Sahne 18 Aralık 1958, s. 10.
- ^ Sahne 1 Ocak 1959, s. 9.
- ^ Sahne 5 Kasım 1959, s. 20.
- ^ Sahne 7 Ocak 1960, s. 38.
- ^ Sahne 25 Şubat 1960, s. 27; Sahne 3 Mart 1960, s. 18.
- ^ The Times 24 Mayıs 1960, s. 16; The Tatler 8 Haziran 1960, s. 3.
- ^ Sahne 7 Temmuz 1960b, s. 17; The Times 14 Temmuz 1960, s. 6.
- ^ Sahne 7 Temmuz 1960a, s. 18.
- ^ Aşama 1 Eylül 1960, s. 17.
- ^ The Stage 12 Mayıs 1960, s. 22.
- ^ The Times 7 Ekim 1960, s. 6.
- ^ The Times 7 Eylül 1960, s. 16; Sahne 29 Eylül 1960, s. 1.
- ^ Sahne 13 Ekim 1960, s. 17.
- ^ Newcastle Evening Chronicle 10 Mayıs 1975, s. 5; Sahne 5 Ocak 1961, s. 32.
- ^ The Times 20 Mart 1961, s. 3.
- ^ Sahne 21 Eylül 1961, s. 15.
- ^ Sahne 16 Kasım 1961, s. 8.
- ^ Sahne 22 Mart 1962, s. 8.
- ^ The Times 9 Mayıs 1962, s. 5; Sahne 15 Ağustos 1963, s. 1.
- ^ Sahne 4 Haziran 1964, s. 27; The Times 29 Ocak 1964, s. 13; Sahne 16 Temmuz 1964, s. 1.
- ^ Sahne 16 Temmuz 1964, s. 1; Stewart 2006, s. 723.
- ^ The Tatler 20 Kasım 1965, s. 25–26; Birmingham Daily Post 12 Ekim 1965, s. 19.
- ^ Daily Mirror 15 Ocak 1966, s. 1.
- ^ Sahne 23 Mart 1967, s. 17.
- ^ Sahne 13 Nisan 1967, s. 18.
- ^ Sahne 1 Haziran 1967, s. 13.
- ^ Sahne 28 Eylül 1967, s. 15.
- ^ Birmingham Daily Post 16 Mart 1968, s. 1.
- ^ Daily Mirror 1 Nisan 1968, s. 11.
- ^ Birmingham Daily Post 9 Ekim 1967, s. 27.
- ^ The Daily Telegraph 26 Haziran 2010, s. 33.
- ^ Sahne 25 Temmuz 1968, s. 22; Resimli Londra Haberleri 17 Ağustos 1968, s. 27.
- ^ Sahne 10 Ekim 1968, s. 13.
- ^ Sahne 17 Ekim 1968, s. 7.
- ^ Kent & Sussex Courier 6 Aralık 1968, s. 7; Whitehall Tiyatrosu 1969, s. 5.
- ^ Sahne 25 Eylül 1969, s. 15.
- ^ Sahne 6 Nisan 1972, s. 10.
- ^ Sahne 17 Ağustos 1972, s. 56.
- ^ Sahne 16 Ağustos 1973, s. 84; Pavilion Tiyatrosu 1973, s. 8–9.
- ^ Canberra Times 26 Eylül 1973, s. 21.
- ^ Sahne 6 Aralık 1973, s. 24.
- ^ Clark 2019.
- ^ Sahne 15 Ağustos 1974, s. 80.
- ^ Kent & Sussex Courier 15 Kasım 1974, s. 27; The Independent 21 Kasım 2003, s. 21.
- ^ Sahne 17 Ekim 1974, s. 7; Akşam Postasını Okumak 10 Ocak 1975, s. 10.
- ^ Birmingham Daily Post 26 Mart 1975, s. 2.
- ^ Sahne 11 Eylül 1975, s. 17; Birmingham Daily Post 21 Ekim 1975, s. 24.
- ^ Kent & Sussex Courier 19 Aralık 1975, s. 11.
- ^ Sahne 26 Şubat 1976, s. 1–2.
- ^ Sahne 13 Ocak 1977, s. 34.
- ^ Forum Tiyatrosu 1977; Sahne 6 Ocak 1977, s. 1.
- ^ Yeni Tiyatro Cardiff 1977.
- ^ Coventry Evening Telegraph 16 Eylül 1977, s. 18.
- ^ Birmingham Daily Post 29 Kasım 1977, s. 2; Sandwell Evening Mail 28 Şubat 1986.
- ^ Regal Tiyatrosu 1978.
- ^ a b Sahne 17 Ağustos 1978, sayfa 69, 70; Sahne 8 Haziran 1978, s. 5.
- ^ The Stage 23 Kasım 1978; Sahne 26 Ekim 1978, s. 22.
- ^ Kent & Sussex Courier 27 Ekim 1978, s. 16.
- ^ Sahne 11 Ocak 1979, s. 16.
- ^ Sahne 16 Ağustos 1979, s. 101; Sahne 28 Haziran 1979, s. 8.
- ^ Sahne 22 Ağustos 1979, s. 3.
- ^ Sahne 14 Şubat 1980a, s. 27.
- ^ Sahne 18 Kasım 1979, s. 1.
- ^ Sahne 14 Şubat 1980b, s. 29; Middlesex County Times 30 Mayıs 1980, s. 21.
- ^ Sahne 26 Haziran 1980, s. 25; Williams 1980, s. 5.
- ^ Sahne 19 Şubat 1981, s. 23; Aberdeen Evening Express 30 Mart 1981, s. 7.
- ^ Furness ve Warwick 1981.
- ^ Lichfield Mercury 4 Aralık 1981, s. 10.
- ^ Sahne 25 Şubat 1982, s. 35; Sahne 18 Mart 1982, s. 9.
- ^ Sahne 16 Aralık 1982, s. 37; Sandwell Evening Mail 28 Şubat 1986, s. 25.
- ^ Sahne 14 Nisan 1983, s. 15.
- ^ Sahne 8 Eylül 1983, s. 2; Sahne 20 Ekim 1983, s. 11; Akşam Postasını Okumak, 12 Eylül 1983, s. 8; Chapman ve Lloyd 1985, s. 5.
- ^ Lichfield Mercury 9 Aralık 1983, s. 29.
- ^ Sahne 16 Ağustos 1984, s. 16; Sahne 17 Mayıs 1984, s. 35.
- ^ Sahne 16 Ağustos 1984, s. 16; Sahne 28 Haziran 1984, s. 10.
- ^ Sahne 17 Ocak 1985, s. 11; Lichfield Mercury 21 Aralık 1984, s. 22.
- ^ Sahne 20 Haziran 1985, s. 14; Aşama 4 Temmuz 1985, s. 23.
- ^ Sahne 17 Ekim 1985, s. 3; Sahne 23 Ocak 1986, s. 26.
- ^ Sahne 6 Mart 1986, s. 23; Sandwell Evening Mail 28 Şubat 1986, s. 25.
- ^ The Stage 6 Kasım 1986, s. 4; Sahne 22 Ocak 1987, s. 20.
- ^ İç Çember 2017, s. 28–29.
- ^ Singapore Business Times 17 Kasım 1988, s. 25; Singapore Business Times 20 Kasım 1988, s. 12.
- ^ Sahne 14 Ocak 1988, s. 22.
- ^ Lemmon 1989, s. 233.
- ^ Etap 15 Mart 1990, s. 2.
- ^ Sahne 16 Kasım 1989, s. 12; Newcastle Journal 19 Ocak 1990, s. 7.
- ^ Perthshire Reklamveren 12 Nisan 1991, s. 9; İç Çember 2017, s. 28–29; Arab Times 21 Mart 1990, s. 15.
- ^ Perthshire Advertiser 1 Mayıs 1990, s. 36; Perthshire Advertiser 8 Mayıs 1990, s. 21.
- ^ a b Perthshire Advertiser 1 Mayıs 1990, s. 36; Perthshire Reklamvereni 27 Mart 1990, s. 4.
- ^ Perthshire Advertiser 1 Mayıs 1990, s. 36; Aşama 9 Ağustos 1990, s. 16.
- ^ Perthshire Advertiser 1 Mayıs 1990, s. 36; Etap 11 Ekim 1990, s. 34.
- ^ Sahne 15 Kasım 1990, s. 12; Leicester Haymarket 1990.
- ^ Sahne 7 Şubat 1991, s. 11.
- ^ The Stage 9 Mayıs 1991, s. 21; Perthshire Reklamveren 9 Nisan 1991, s. 4.
- ^ Perthshire Reklamveren 26 Nisan 1991, s. 15.
- ^ Perthshire Advertiser 3 Aralık 1991, s. 34.
- ^ Perthshire Advertiser 1 Mayıs 1992, s. 5; Perthshire Advertiser 12 Mayıs 1992, s. 11.
- ^ Perthshire Advertiser 19 Mayıs 1992, s. 11.
- ^ Perthshire Advertiser 1 Mayıs 1992, s. 5; Perthshire Advertiser 6 Ekim 1992, s. 37.
- ^ Sahne 15 Nisan 1993, s. 10; The Stage 27 Mayıs 1993, s. 24.
- ^ Perthshire Advertiser 25 Mayıs 1993, s. 11.
- ^ Perthshire Advertiser 18 Mayıs 1993, s. 34.
- ^ Aşama 5 Ağustos 1993, s. 11.
- ^ The Stage 5 Mayıs 1994, s. 10; Sahne 30 Haziran 1994, s. 26.
- ^ The Stage 5 Mayıs 1994, s. 10; Sahne 7 Temmuz 1994, s. 27.
- ^ Perthshire Advertiser 5 Temmuz 1994, s. 31; Perthshire Advertiser 28 Haziran 1994; Barrie 1914, s. 155.
- ^ The Stage 11 Mayıs 1995, s. 43; Chichester Festival Tiyatrosu 1995.
- ^ Staines & Ashford News 31 Ağustos 1995, s. 23; Kraliyet Tiyatrosu 1995.
- ^ Aşama 4 Ocak 1996, s. 38; Lirik Tiyatro 1995.
- ^ Etap 12 Haziran 1997, s. 13.
- ^ Sahne 31 Temmuz 1997, s. 12.
- ^ The Sun 18 Haziran 1998, s. 2.
- ^ Sahne 16 Temmuz 1998, s. 14.
- ^ Bucks Examiner 11 Şubat 1955, s. 2.
- ^ Bucks Examiner 3 Haziran 1955, s. 8.
- ^ Bucks Examiner 24 Haziran 1955, s. 9.
- ^ Bucks Examiner 1 Temmuz 1955, s. 10.
- ^ Bucks Examiner 23 Eylül 1955, s. 14.
- ^ Sahne 30 Kasım 1967, s. 13.
- ^ a b c d e f g h ben j k l m Radio Times 2005.
- ^ Canberra Times 29 Haziran 1968, s. 16.
- ^ Ben Tamam Jack 1959, 41'ler.
- ^ Halliwell 2003, s. 191; Suçlu 1960 1 dakika 56sn.
- ^ Serçeler Şarkı Söyleyemez 1963.
- ^ Newcastle Evening Chronicle 10 Mayıs 1975, s. 5.
- ^ Whitehall Tiyatrosu 1969, s. 5; Halliwell 2003, s. 873; Dobermann 1968.
- ^ a b c Halliwell 2003, s. 630.
- ^ Vahşi Av 1959; Yemek 2019.
- ^ Ocak 1959; Catering 2019.
- ^ Doughty Konu 1961.
- ^ Solomon Dancey'in Şansı 1963.
- ^ Beyaz 2003, s. 116; The Times 16 Mayıs 1964, s. 12.
- ^ Brüksel'de Randevu 1964.
- ^ Newcastle Journal 22 Kasım 1968, s. 1.
- ^ Akşam Postasını Okumak 4 Ocak 1969, s. 9.
- ^ İngiliz Komedi Rehberi ve Otobüslerde.
- ^ TV Zamanları 1969, s. 49.
- ^ Büyük Kırmızı Kitap 1970.
- ^ Bu Sizin Hayatınız ve Doris Hare 1971, 2m 59s.
- ^ BFI ve All Star Komedi Karnavalı 1972.
- ^ Sahne 15 Mayıs 1975, s. 11.
- ^ Grampian Television News 1981.
- ^ Merkez Haber 1982.
- ^ Central News East 1985.
- ^ Central News East 1987.
- ^ The Times 24 Mart 1987, s. 41.
- ^ Perthshire Reklamvereni 27 Mart 1990, s. 4.
- ^ Goorney 1981, s. 156.
- ^ Sahne 26 Temmuz 1962, s. 15.
- ^ The Times 14 Temmuz 1960, s. 6.
Dipnotlar
- ^ 1912'de Carfax Electric Theatre olarak açıldı ve daha sonra bir sinema.[1] 1935'te bir tiyatroya dönüştürüldü, daha sonra Court Royal olarak anıldı ve nihayet 1956'da kapanmadan önce Royal.[2]
- ^ Hazırlık Akademisi Repertuar Grubunun yıllık halk performansı (1953) Kraliyet Dramatik Sanat Akademisi.[5]
- ^ Tiyatronun Intimate Theatre olarak yeniden adlandırılmasına karar verildi. 28 Şubat 1955 tarihinde Neil Gibson tarafından izleyicilere yapılan duyuru, değişikliğin şirketin mesleki statüsüyle ilgili kafa karışıklığını önlemek olduğunu açıkladı: 'Repertory Theatre' adının amatör bir statüyü ima ettiği düşünüldü.[48]
- ^ Orijinal başlık "Yeni Başlayanlar İçin Yatak" idi. İlk buluşmalar 30 Temmuz 1956'da başlayan hafta Norwich Hipodromu'ndaydı.[82] Bazı tiyatrolarda oyun "Pijama [sic ] Üstler ".[83]
- ^ Şirket 2 Ekim 1960'ta Londra'dan ayrıldı ve 6 Ekim 1960'ta özel olarak kiralanmış bir uçakla dönmesi planlandı.[96] Ancak, orada mahsur kaldılar. Kopenhag Havaalanı ve 6 Ekim 1960'taki Stratford gösterisinin iptal edilmesi gerekiyordu.[97]
- ^ Macbird tarafından lisansı reddedildi Lord Chamberlain dost bir gücün devlet başkanıyla dalga geçtiği gerekçesiyle. Theatre Royal'de Theatre Royal Club tarafından sunuldu ve sadece Kulüp üyeleri veya bağlı kulüpler koltuk satın alabildi.[110]
- ^ George Brown'un 15 Mart 1968'de Hükümetten istifasının ardından,[114] George Brown karakteri ile değiştirildi Barbara Kalesi komplo bir Kabine Bakanı gerektirdiğinden.[115]
- ^ 1965'te, Alan Plater Kuzeydeki bir kasabanın ileri gelenlerini bir yıldönümü için bütün kasabayı beyaza boyamaya ikna eden bir anarşist hakkında "In The Nutter" adlı bir televizyon oyunu yazdı. Plater daha sonra bunu Harrogate Festivali için "Charlie Came to Our Town" adı altında hafif yürekli bir müzikal haline getirdi.[117]
- ^ Melbourne'deki orijinal başrol Jonathan Daly, açılışından birkaç hafta sonra prodüksiyondan ayrıldı ve Amerika'ya geri döndü.[126] Avustralyalı yedek oyuncu, Allan Kingsford ‑ Smith, rolü devraldı ancak gişe hasılatı azaldı.[127]
- ^ 1996'da Dublin'deki St. Andrew's Lane Theatre'da "Continental Call Girls" olarak sahnelendi.
- ^ "Love's A Luxury" adlı maskaralık aslında tiyatrolarda oynayacak şekilde planlanmıştı, ancak yazar Edward Hoile önerilen çıplak sahnelere itiraz etti.[149]
- ^ Kafe Tiyatro Şirketi Derek Woodward tarafından kuruldu ve uluslararası otellerin balo salonlarında bir akşam yemeği tiyatrosu ortamında tanınmış İngiliz televizyon oyuncularının yer aldığı popüler tiyatro prodüksiyonları sundu.[167]
- ^ üretim şirketi girdi tasfiye Şubat ayı başlarında ve sadece üç gösteriden sonra tur iptal edildi.[171]
- ^ Bağımsız Televizyon Kurumu (ITA) bazı sahnelere itiraz etti George Brown, eski Yabancı sekreter, bir sarhoş olarak. Londra Hafta Sonu Televizyonu ITA tarafından talep edilen kesintileri yapmayı reddetti, ancak sonunda geri çekildi ve sahneler yeniden çekildi.[220]
- ^ İle paylaştı Cyril Cusack.[235]
Kaynakça
Kitaplar ve dergiler
- Atwell, David (1980). Film katedralleri: İngiliz sinemalarının ve izleyicilerinin tarihi. Londra: Mimari Basın. ISBN 978-0-85139-562-3. OCLC 905456943.
- Barrie, James Matthew (1914). Yarım saat. New York: C. Scribner'ın oğulları. OCLC 1031801065. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Bingham, John; Gunn Barbara (2006). Senin için oyunculuk. Anahtar Teslim Üretim Pty Ltd. ISBN 978-0-9775899-3-7. OCLC 225985699. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Chapman, John; Lloyd, Jeremy (1985). Jones'larla bir komediye devam etmek. Bristol: Fransızca. ISBN 978-0-573-61115-5. OCLC 1106955016.
- Goorney, Howard (1981). Tiyatro Atölyesi hikayesi. Methuen. ISBN 978-0-413-47610-4. OCLC 255545640. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Halliwell, Leslie (2003). Halliwell'in film rehberi 2004. New York, HarperResource. ISBN 978-0-007167-12-8. OCLC 1052808936. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Harris, Roland B. (Ekim 2004). Sussex Kapsamlı Kentsel Araştırma (EUS). Horsham Tarihi Karakter Değerlendirme Raporu (PDF). Sussex: Batı Sussex İlçe Konseyi. Arşivlendi (PDF) 10 Temmuz 2020'deki orjinalinden. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Herbert Ian (1977). Tiyatroda kim kimdir: çağdaş sahnenin biyografik kaydı. Londra: Pitman; Gale Araştırma. ISBN 978-0-273001-63-8. OCLC 1036916139. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Inner Circle (17 Aralık 2017). "Alumini Röportajı: Derek Woodward". İç Çember. Londra: Regent's University London. s. 28–29. Arşivlendi 10 Temmuz 2020'deki orjinalinden. Alındı 10 Temmuz 2020. Regent's University London mezunları ve arkadaşları için.
- Jackson, Peter, ed. (20 Aralık 1969). "6.0 All Star Komedi Karnavalı 8.30" (JPEG). TV Saatleri. Londra: Bağımsız Televizyon Yayınları. ISSN 0962-1660. Arşivlendi 22 Mart 2020 tarihli orjinalinden. Alındı 10 Temmuz 2020.
Noel 1969 ve Yeni Yıl Çifte Sayı. Des O'Connor Santa şapka ve sakalda, kapak tasarımı John Farman
- Lemmon, David, ed. (1989). İngiliz Tiyatro Yıllığı. New York: St. Martin's Press. ISBN 978-0-312031-98-5. OCLC 20701207. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Radyo Saatleri (2005). "Genom Projesi". Radyo Saatleri. ISSN 0961-8872. OCLC 265408915. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Stewart, John (2006). Broadway müzikalleri, 1943 - 2004. Jefferson: McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-2244-9. OCLC 61362150. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Beyaz, Leonard (2003). Koltuk Tiyatrosu: Kayıp Yıllar. Kelly Yayınları. ISBN 978-1-903053-18-8. OCLC 53030738. Alındı 10 Temmuz 2020.
Tiyatro programları
- Chichester Festival Tiyatrosu (3 Mayıs 1995). Hobson'ın Seçimi (Program). PG: Programlar. SIM: Mike Simmons Program Koleksiyonu. Chichester: Bristol Üniversitesi. SIM / PG / 888. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Forum Tiyatrosu (14 Şubat 1977). Kurnazın Evcilleştirilmesi, Forum Tiyatrosu, Billingham, Cleveland (PDF) (Program). Programlar. Stockton-on-Tees: Heritage Stockton, Stockton Merkez Kütüphanesi. 1645. Arşivlendi (PDF) 10 Temmuz 2020'deki orjinalinden. Alındı 12 Eylül 2020.
- Mobilya, Mark; Warwick, Bruce (1981). Mark Furness ve Bruce Warwick, Bob Grant'i 'Oh! Kalküta! ' Ülke çapında Yeni Zelanda turu 1981. Hatıra sorunu (Program). Çeşitli, komedi ve müzik salonu şovları ve performansları için tiyatro programları Yeni Zelanda'da gezindi. Wellington: Alexander Turnbull Kütüphanesi, Yeni Zelanda Ulusal Kütüphanesi. Eph-B-VARIETY-1981. Alındı 23 Mayıs 2020.
- Leicester Haymarket (1990). Yedi Kardeş için Yedi Gelin (Program). 115 - 792 Tiyatro. Wigston: Leicestershire, Leicester ve Rutland için Kayıt Ofisi. Leicester Şehir Konseyi. 792 Efemera. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Lirik Tiyatro (1995). Hobson'ın Seçimi (Program). LYR: Lirik Tiyatro, Shaftesbury Bulvarı, Londra. Kutu 421. Londra: Bristol Üniversitesi. AA / 2 / TH / DÜŞÜK / LYR / 61. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Pavilion Tiyatrosu (1973). Busman'ın Tatil Programı (Program). Torquay, Devon: Stilwell Darby & Co., Ltd.
- Regal Tiyatrosu (30 Mart 1978). Seks Yok, Lütfen, Biz İngiliziz (Program). Komedi. Perth: Sahne Sanatları Müzesi Majestelerinin Tiyatrosu. PRG-443. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Kraliyet Tiyatrosu (2 Ekim 1995). Hobson'ın Seçimi (Program). PR: Programlar. Tiyatro Koleksiyonu. Banyo: Bristol Üniversitesi. PR / 2137. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Whitehall Tiyatrosu (1969). Pijama Takımı Programı (Program). Londra: Paul Raymond Organizasyon Ltd.
- Williams, Nigel (18 Ağustos 1980). Line 'Em. Nigel Williams'tan yeni bir oyun: Prova fotoğrafları içeren program (Program). Cottesloe Programları. Londra: Ulusal Tiyatro Arşivi, Kraliyet Ulusal Tiyatrosu. RNT / PP / 1/4/41. Alındı 23 Mayıs 2020.
Web siteleri
- "Tüm Otobüslerde Bölümler 1969–1973". İngiliz Komedi Rehberi. Londra. 1969. Arşivlendi 22 Mart 2020 tarihli orjinalinden. Alındı 11 Temmuz 2020.
- "All Star Komedi Karnavalı". İngiliz Film Enstitüsü. Londra. 1972. Arşivlendi 6 Şubat 2020'deki orjinalinden. Alındı 11 Temmuz 2020.
- Büyük Kırmızı Kitap (20 Mayıs 1970). "Reg Varney". www.bigredbook.info. Londra. Arşivlendi 28 Mayıs 2018 tarihinde orjinalinden. Alındı 11 Temmuz 2020.
- Cater, Martin (28 Şubat 2019). "50'de Otobüslerde". Londra. Arşivlendi 31 Temmuz 2019 tarihinde orjinalinden. Alındı 11 Temmuz 2020.
- Clark, John Stephen (7 Aralık 2019). "Theatre Heritage Australia - Minerva Tiyatrosu, Sidney (Bölüm 3)". www.theatreheritage.org.au. Sydney. Arşivlendi 22 Mart 2020 tarihli orjinalinden. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Dobermann, Harry (1968). "Ölüm bizi ayırana kadar". dobermann.wymark.org.uk. Arşivlendi 22 Mart 2020 tarihli orjinalinden. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Doughty Arsa". İngiliz Film Enstitüsü. Londra. 1961. Arşivlendi 20 Mart 2020'deki orjinalinden. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Yeni Tiyatro Cardiff (1977). "Yeni Tiyatro Çevrimiçi Arşivine Hoş Geldiniz". www.newtheatrecardiff.co.uk. Cardiff. Arşivlendi 21 Kasım 2018'deki orjinalinden. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Solomon Dancey'in Şansı". İngiliz Film Enstitüsü. Londra. 1963. Arşivlendi 22 Mart 2020 tarihli orjinalinden. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Serçeler Şarkı Söyleyemez". İngiliz Film Enstitüsü. Londra. 1963. Arşivlendi 15 Mayıs 2019 tarihinde orjinalinden. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Brüksel'de Randevu Yazar John Gray Yönetmen Peter Collinson". wymark.org.uk. 29 Aralık 1964. Arşivlendi 22 Mart 2020 tarihli orjinalinden. Alındı 10 Temmuz 2020.
Medya
- Grant, Bob (19 Ocak 1959). Quatermass ve Çukur - Vahşi Av (Televizyon ). BBC. Olay 31 dakika 16 saniyede gerçekleşir. Arşivlendi 22 Mart 2020 tarihli orjinalinden. Alındı 11 Temmuz 2020.
Hadi Ted
- Grant, Bob (26 Ocak 1959). Quatermass ve Çukur - Ocak (Televizyon ). BBC. Olay 2 dakika 12 saniyede gerçekleşir. Arşivlendi 10 Mart 2020'deki orjinalinden. Alındı 11 Temmuz 2020.
Elektrik çarpmış
- Grant, Bob (1959). Ben iyiyim Jack (Sinema filmi fragmanı ). StudioCanal Ltd. Etkinlik 23 dakika 44 saniyede gerçekleşir.
Sen herif
- Grant, Bob (1960). Suçlu (Sinema filmi fragmanı ). StudioCanal Ltd. Etkinlik 1 dakika 56 saniyede gerçekleşir.
- Doris Hare (29 Aralık 1971). Bu senin hayatın (Televizyon ). Bağımsız Televizyon. Olay 2 dakika 59 saniyede gerçekleşir. Arşivlendi 10 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 11 Temmuz 2020.
Bob Grant
- Grant, Bob (1 Mart 1981). Oh Kalküta - Bob Grant (Dijital) (Televizyon ). Kelvin Salonu: Grampian Televizyonu. Olay 24 dakika 18 saniyede gerçekleşir. 10674. Alındı 11 Temmuz 2020.
Grampian Televizyon Haber Kaseti L0070
- Grant, Bob (12 Mayıs 1982). Merkezi Haber: Oynat - Denis için Herkes (16 mm ) (Televizyon ). Orta İngiltere için Medya Arşivi: Merkezi Televizyon. Süre 2 dakika 4 saniye. Arşivlendi 21 Mart 2020'deki orjinalinden. Alındı 11 Temmuz 2020.
Geoff Meade Oxford'daki Apollo Tiyatrosu'nda, Herkes için Denis hiciv oyununun oynandığı yerde. Denis Thatcher'ı oynayan Bob Grant ile röportaj
- Grant, Bob (23 Aralık 1985). Central News East: Koyun ve Müzik (Betacam SP ) (Televizyon ). Orta İngiltere için Medya Arşivi: Merkezi Televizyon. Süre 1 dakika 46 saniye. Arşivlendi 21 Mart 2020'deki orjinalinden. Alındı 11 Temmuz 2020.
Bob Grant (Çirkin kız kardeş) ile Bharat Patel röportajı
- Grant, Bob (27 Ocak 1987). Central News East: Bob Grant (Betacam SP ) (Televizyon ). Orta İngiltere için Medya Arşivi: Merkezi Televizyon. Süre 1 dakika 37 saniye. Arşivlendi 21 Mart 2020'deki orjinalinden. Alındı 11 Temmuz 2020.
Niall Brown, aktör Bob Grant'in beş gün boyunca kaybolup geri döndüğünü bildirdi.
Gazeteler
Aberdeen Akşam Ekspresi
- "Şimdi Bob çıplak gerçekleri gözden geçiriyor". Aberdeen Akşam Ekspresi. 30 Mart 1981. s. 7. OCLC 751636405. Alındı 10 Temmuz 2020.
Arap Zamanları
- "Private Lives: İngiltere'den çıkan en iyi hafif komedi". Arap Zamanları. 21 March 1990. p. 15. OCLC 7442756. Alındı 5 Nisan 2020.
Birmingham Daily Gazette
- S., S. (7 August 1956). "Aston Hippodrome. Private? Not Their Lives". Birmingham Daily Gazette. s. 5. OCLC 17643638. Alındı 10 Temmuz 2020.
Birmingham Daily Post
- Middleham, Edgar (12 October 1965). "Two blows for theatre lovers". Birmingham Daily Post. s. 19. OCLC 1080828265. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Diary move". Birmingham Daily Post. 9 Ekim 1967. s. 27. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Mr. George Brown resigns". Birmingham Daily Post. 16 March 1968. p. 1. Alındı 25 Mart 2020.
- Duckworth, Leslie (26 March 1975). "Darling Mr. London ... at the Grand Theatre, Wolverhampton". Birmingham Daily Post. s. 2. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Slim, John (21 October 1975). "One for the Pot ... at the Grand Theatre, Wolverhampton". Birmingham Daily Post. s. 24. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Christmas/New Year at the Rep". Birmingham Daily Post. 29 November 1977. p. 2. Alındı 10 Temmuz 2020.
Bucks Examiner
- Erskine, Sandy (7 January 1955). "High Wycombe. Just William, Alick Hayes from the book of Richmal Crompton, directed by Neil Gibson". Buckinghamshire Denetçisi. s. 6. ISSN 2396-8621. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Erskine, Sandy (14 January 1955). "High Wycombe. Me and My Girl, by L. Arthur Rose, Douglas Farber and Noel Gay, produced by Alfred Bradley". Buckinghamshire Denetçisi. s. 2. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Erskine, Sandy (21 January 1955). "High Wycombe. Anna Christie, by Eugene O'Neill, directed by Neil Gibson". Buckinghamshire Denetçisi. s. 10. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Erskine, Sandy (28 January 1955). "High Wycombe. The Archers, by Edward J. Mason and Geoffrey Webb, directed by Neil Gibson". Buckinghamshire Denetçisi. s. 10. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Erskine, Sandy (4 February 1955). "High Wycombe. Beds, by Cedric Richards, directed by Neil Gibson". Buckinghamshire Denetçisi. s. 8. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Erskine, Sandy (11 February 1955). "High Wycombe. A Question Of Fact, by Wynyard Browne, directed by Robert Grant". Buckinghamshire Denetçisi. s. 2. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Erskine, Sandy (18 February 1955). "High Wycombe. Night Was Our Friend, by Michael Pertwee, directed by Neil Gibson". Buckinghamshire Denetçisi. s. 10. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Erskine, Sandy (25 February 1955). "High Wycombe. The Martin's Nest, by Joan Morgan, directed by Neil Gibson". Buckinghamshire Denetçisi. s. 12. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Erskine, Sandy (4 March 1955). "High Wycombe. Private Lives, by Noel Coward, directed by Steven Scott". Buckinghamshire Denetçisi. s. 12. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Nemo (4 March 1955). "Kaleydoskop". Buckinghamshire Denetçisi. s. 4. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Erskine, Sandy (11 March 1955). "High Wycombe. See How They Run, by Philip King, directed by Ivor Dun". Buckinghamshire Denetçisi. s. 10. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Erskine, Sandy (18 March 1955). "High Wycombe. The Paragon, by Roland and Michael Pertwee, directed by Ivor Dean". Buckinghamshire Denetçisi. s. 6. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Erskine, Sandy (25 March 1955). "High Wycombe. Separate Rooms, by Joseph Carol and Alan Dissehart, directed by Neil Gibson". Buckinghamshire Denetçisi. s. 12. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Erskine, Sandy (1 April 1955). "High Wycombe. A Little of What You Fancy, by Robert S. Grant, directed by Neil Gibson". Buckinghamshire Denetçisi. s. 10. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Erskine, Sandy (8 April 1955). "High Wycombe. The Dashing White Sergeant, by Charles Campbell Gairdner and Rosamunde Pilcher, directed by Neil Gibson". Buckinghamshire Denetçisi. s. 12. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Erskine, Sandy (15 April 1955). "High Wycombe. The Seagulls Over Sorrento, by Hugh Hastings, directed by Neil Gibson". Buckinghamshire Denetçisi. s. 6. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Erskine, Sandy (22 April 1955). "High Wycombe. East Lynne, by Mrs. Henry Wood, directed by Robert Grant". Buckinghamshire Denetçisi. s. 6. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Erskine, Sandy (29 April 1955). "High Wycombe. Desire in the Night, by Patrick Cargill, directed by Neil Gibson". Buckinghamshire Denetçisi. s. 6. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Paxman, Carol (6 May 1955). "High Wycombe. Sabrina Fair, by Samuel Taylor, directed by Neil Gibson". Buckinghamshire Denetçisi. s. 10. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Paxman, Carol (13 May 1955). "High Wycombe. For Better, For Worse, by Arthur Watkyn, directed by Neil Gibson". Buckinghamshire Denetçisi. s. 2. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Erskine, Sandy (20 May 1955). "High Wycombe. Waiting for Gillian, by Ronald Millar, directed by Neil Gibson". Buckinghamshire Denetçisi. s. 16. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Erskine, Sandy (3 June 1955). "High Wycombe. Intimate Theatre: As Long as They're Happy, by Vernon Sylvaine, directed by Robert Grant". Buckinghamshire Denetçisi. s. 8. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Erskine, Sandy (10 June 1955). "High Wycombe. Intimate Theatre: Jane Steps Out, by Kenneth Herne, directed by Neil Gibson". Buckinghamshire Denetçisi. s. 10. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Erskine, Sandy (17 June 1955). "High Wycombe. Intimate Theatre: Blind Alley, by Jack Poppiewell, directed by Neil Gibson". Buckinghamshire Denetçisi. s. 6. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Erskine, Sandy (24 June 1955). "High Wycombe. Intimate Theatre: The Seven Year Itch, by George Axelrod, directed by Robert Grant". Buckinghamshire Denetçisi. s. 9. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Erskine, Sandy (1 July 1955). "High Wycombe. Intimate Theatre: Down Came a Blackbird, by Peter Blackmore, directed by Robert Grant". Buckinghamshire Denetçisi. s. 10. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Erskine, Sandy (8 July 1955). "High Wycombe. Intimate Theatre: MacAdam and Eve, by Roger MacDougall, directed by Neil Gibson". Buckinghamshire Denetçisi. s. 10. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Erskine, Sandy (5 August 1955). "High Wycombe. Intimate Theatre: He Walked In Her Sleep, by Norman Cannon, directed by Neil Gibson". Buckinghamshire Denetçisi. s. 2. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Erskine, Sandy (12 August 1955). "High Wycombe. Intimate Theatre: And Then There Were None, by Agatha Christie, directed by Neil Gibson". Buckinghamshire Denetçisi. s. 2. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Erskine, Sandy (19 August 1955). "High Wycombe. Intimate Theatre: Book O The Month by Basil Thomas, directed by Neil Gibson". Buckinghamshire Denetçisi. s. 7. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Erskine, Sandy (2 September 1955). "High Wycombe. Intimate Theatre: The Love Match by Glenn Melvyn, directed by Neil Gibson". Buckinghamshire Denetçisi. s. 7. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Erskine, Sandy (9 September 1955). "High Wycombe. Intimate Theatre: The Secret Tent by Elisabeth Addyman, directed by Neil Gibson". Buckinghamshire Denetçisi. s. 10. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Erskine, Sandy (16 September 1955). "High Wycombe. Intimate Theatre: Worm's Eye View, by R. E. Delderfield, directed by Neil Gibson". Buckinghamshire Denetçisi. s. 7. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Erskine, Sandy (23 September 1955). "High Wycombe. Intimate Theatre: The Moon is Blue, by F. Hugh Herbert, directed by Robert S. Grant". Buckinghamshire Denetçisi. s. 14. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Erskine, Sandy (30 September 1955). "High Wycombe. Intimate Theatre: Rain, John Colton and Clemence Randolph, from Somerset Manaham's story Miss Thompson, directed by Steven Scott". Buckinghamshire Denetçisi. s. 9. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Erskine, Sandy (7 October 1955). "High Wycombe. Intimate Theatre: Tons of Money, by Will Evans and Valentine, directed by Robert Grant". Buckinghamshire Denetçisi. s. 6. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Birch, Clive (14 October 1955). "High Wycombe. Intimate Theatre: The Seaside, by Leslie Sands, produced by Steven Scott". Buckinghamshire Denetçisi. s. 6. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Birch, Clive (21 October 1955). "High Wycombe. Intimate Theatre: Present Laughter, by Leslie Sands, by Noël Coward, directed by Harry Gwyn Davies". Buckinghamshire Denetçisi. s. 6. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Birch, Clive (28 October 1955). "High Wycombe. Intimate Theatre: Witness for the Prosecution, by Agatha Christie, produced by Neil Gibson". Buckinghamshire Denetçisi. s. 6. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Birch, Clive (18 November 1955). "High Wycombe. Intimate Theatre: Where There's A Will, by R. F. Delderfield, directed by Neil Gibson". Buckinghamshire Denetçisi. s. 10. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Birch, Clive (2 December 1955). "High Wycombe. Intimate Theatre: Rising Heifer, by Robin Maugham, directed by Basil Ashmore and Neil Gibson". Buckinghamshire Denetçisi. s. 10. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Birch, Clive (9 December 1955). "High Wycombe. Intimate Theatre: Job For The Boy, by Dennis Driscoll, directed by Neil Gibson". Buckinghamshire Denetçisi. s. 2. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Birch, Clive (16 December 1955). "High Wycombe. Intimate Theatre: Random Harvest, by James Hilton, directed by Neil Gibson". Buckinghamshire Denetçisi. s. 2. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Birch, Clive (30 December 1955). "High Wycombe. Intimate Theatre: Cinderella, words by Ronald Parr, music from Sir Arthur Sullivan, directed by Neil Gibson". Buckinghamshire Denetçisi. s. 2. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Birch, Clive (13 January 1956). "High Wycombe. Intimate Theatre: Beauty and the Beast, by Nicholas Stuart Gray, directed by Steven Scott". Buckinghamshire Denetçisi. s. 2. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Birch, Clive (20 January 1956). "High Wycombe. Intimate Theatre: Simon And Laura, by Alan Melville, directed by Neil Gibson". Buckinghamshire Denetçisi. s. 8. Alındı 10 Temmuz 2020.
Canberra Times
- "Radyo". Canberra Times. 29 Haziran 1968. s. 16. OCLC 220340116. Alındı 26 Nisan 2020.
- "Oyuncu ayrılıyor". Canberra Times. 26 Eylül 1973. s. 21. Alındı 12 Mart 2020.
Cheshire Gözlemcisi
- "Kraliyet Tiyatrosu". Cheshire Gözlemcisi. 15 Eylül 1956. s. 14. Alındı 10 Temmuz 2020.
Coventry Evening Telegraph
- "Gelecek". Coventry Evening Telegraph. 16 Eylül 1977. s. 18. OCLC 232330580. Alındı 10 Temmuz 2020.
Günlük Ayna
- Short, Don (15 Ocak 1966). "Bang !! Twang'a gidiyor !!". Günlük Ayna. s. 1. OCLC 11996384. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Zavallı George Brown". Günlük Ayna. 1 Nisan 1968. s. 11. Alındı 25 Mart 2020.
Günlük telgraf
- "Alan Plater: Ölüm ilanları Z-Cars ve Softly, Softly'de diyalog için keskin kulağı otantik bir not alan üretken oyun yazarı". Günlük telgraf. 26 Haziran 2010. s. 33. ISSN 0307-1235. Arşivlendi 1 Ocak 2020'deki orjinalinden. Alındı 10 Temmuz 2020.
Resimli Londra Haberleri
- Trewin, J. C. (9 Aralık 1961). "Tiyatro Dünyası". Resimli Londra Haberleri. s. 39. ISSN 0019-2422. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Trewin, J. C. (17 Ağustos 1968). "Truva atları gibi çalışmak". Resimli Londra Haberleri. s. 27. Alındı 10 Temmuz 2020.
Bağımsız
- Hayward, Anthony (21 Kasım 2003). "Bob Grant. Sitcom'da Lothario şefi Otobüslerde". Bağımsız. s. 21. Arşivlendi 25 Nisan 2019 tarihinde orjinalinden. Alındı 10 Temmuz 2020.
Kent ve Sussex Kurye
- "Yine panto zamanı". Kent ve Sussex Kurye. 6 Aralık 1968. s. 7. ISSN 1746-9317. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Gösteriler. Eastbourne". Kent ve Sussex Kurye. 15 Kasım 1974. s. 27. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Duckworth, Leslie (19 Aralık 1975). "7 pandomim seçimi". Kent ve Sussex Kurye. s. 11. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Paketli Kış Müzik Sezonu". Kent ve Sussex Kurye. 27 Ekim 1978. s. 16. Alındı 10 Temmuz 2020.
Lichfield Mercury
- "Küller geri dönüyor". Lichfield Mercury. 4 Aralık 1981. s. 10. OCLC 855838931. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Nehir kıyısında Noel". Lichfield Mercury. 9 Aralık 1983. s. 29. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Temsilci altın vurur". Lichfield Mercury. 21 Aralık 1984. s. 22. Alındı 10 Temmuz 2020.
Middlesex County Times
- "Artık oynamak yok". Middlesex County Times. 30 Mayıs 1980. s. 21. Alındı 10 Temmuz 2020.
Newcastle Evening Chronicle
- Watson, Albert (10 Mayıs 1975). "Otobüslerden inip süt şamandırasına doğru". Newcastle Evening Chronicle. s. 5. ISSN 0960-3573. Alındı 10 Temmuz 2020.
Newcastle Journal
- Billany, Fred (22 Kasım 1968). "Bayan W'nin Günlüğü neden hurdaya çıkarıldı". Newcastle Journal. s. 1. ISSN 0307-3645. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Şımarık bir hikayenin özüne inmek". Newcastle Journal. 19 Ocak 1990. s. 7. Alındı 10 Temmuz 2020.
Perthshire Reklamvereni
- Fulton Graham (27 Mart 1990). "Başarılı sezon için Pitlochry tiyatrosu seti". Perthshire Reklamvereni. s. 4. ISSN 1462-7205. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Ne var". Perthshire Reklamvereni. 1 Mayıs 1990. s. 36. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Fulton Graham (8 Mayıs 1990). "Cinayet ve kargaşa .. Pitlochry'de her zamanki gibi iş!". Perthshire Reklamvereni. s. 21. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Lesley Mackie, Perth Piaf'ta rol almaya geri döndü". Perthshire Reklamvereni. 9 Nisan 1991. s. 4. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Fulton Graham (12 Nisan 1991). "Bob Dünyanın En Ünlü Otobüs Kondüktörüdür". Perthshire Reklamvereni. s. 9. Alındı 5 Nisan 2020.
- "Perth Tiyatrosu'nda Barış Çocuğu ünlü gecesi". Perthshire Reklamvereni. 26 Nisan 1991. s. 15. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Fulton Graham (3 Aralık 1991). "Perth Tiyatrosu'nda Panto zamanı". Perthshire Reklamvereni. s. 34. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Fulton Graham (1 Mayıs 1992). "Blockbuster Pitlochry sezonunu açıyor". Perthshire Reklamvereni. s. 5. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Fulton Graham (12 Mayıs 1992). "Bakımevindeki Logan beş yıldızlı bir performans sergiliyor". Perthshire Reklamvereni. s. 11. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Örümcek yaşını gösteriyor". Perthshire Reklamvereni. 19 Mayıs 1992. s. 11. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Fulton Graham (6 Ekim 1992). "Pitlochry Salesman prodüksiyonu kayıt için bir". Perthshire Reklamvereni. s. 37. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Fulton Graham (18 Mayıs 1993). "Komedi tezahüratı Pitlochry'de 1993 tiyatro sezonunu başlattı". Perthshire Reklamvereni. s. 34. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Fulton Graham (25 Mayıs 1993). "Pitlochry'de zıt ama aynı derecede eğlenceli". Perthshire Reklamvereni. s. 11. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Büyük üretim onay damgası alır". Perthshire Reklamvereni. 28 Haziran 1994. s. 33. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Cargill, Peter (5 Temmuz 1994). "Zamansız Barrie Pitlochry'de oynuyor". Perthshire Reklamvereni. s. 31. Alındı 10 Temmuz 2020.
Akşam Mesajını Okumak
- "Programın Önemli Noktaları". Akşam Mesajını Okumak. 4 Ocak 1969. s. 9. ISSN 1353-9264. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Diğer olaylar". Akşam Mesajını Okumak. 10 Ocak 1975. s. 10. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Ne var". Akşam Mesajını Okumak. 12 Eylül 1983. s. 8. Alındı 10 Temmuz 2020.
Sandwell Akşam Postası
- "Brum'un kendi özel sanat bursu". Sandwell Akşam Postası. 28 Şubat 1986. s. 25. Alındı 10 Temmuz 2020.
Singapur İş Saatleri
- Chua, Livia (17 Kasım 1988). "Bir banliyö evinde komik olaylar". Singapur İş Saatleri. s. 25. OCLC 464523982. Alındı 5 Nisan 2020.
- Lye, Jaime (20 Kasım 1988). "İyi çizgiler yeterli değil". Singapur İş Saatleri. s. 12. Alındı 5 Nisan 2020.
Sahne
- "Rudolf Steiner Hall. PARADA Repertuar Grubu". Sahne. 23 Temmuz 1953. s. 8. ISSN 0038-9099. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Önümüzdeki Hafta". Sahne. 4 Şubat 1954. s. 12. Alındı 13 Temmuz 2020.
- "Önümüzdeki Hafta". Sahne. 11 Şubat 1954. s. 12. Alındı 13 Temmuz 2020.
- "Önümüzdeki Hafta". Sahne. 18 Şubat 1954. s. 12. Alındı 13 Temmuz 2020.
- "Önümüzdeki Hafta". Sahne. 25 Şubat 1954. s. 12. Alındı 13 Temmuz 2020.
- "Önümüzdeki Hafta". Sahne. 4 Mart 1954. s. 12. Alındı 13 Temmuz 2020.
- "Önümüzdeki Hafta". Sahne. 11 Mart 1954. s. 12. Alındı 13 Temmuz 2020.
- "Önümüzdeki Hafta". Sahne. 25 Mart 1954. s. 12. Alındı 13 Temmuz 2020.
- "Önümüzdeki Hafta". Sahne. 1 Nisan 1954. s. 20. Alındı 13 Temmuz 2020.
- "Önümüzdeki Hafta". Sahne. 8 Nisan 1954. s. 12. Alındı 13 Temmuz 2020.
- "Önümüzdeki Hafta". Sahne. 15 Nisan 1954. s. 12. Alındı 13 Temmuz 2020.
- "Önümüzdeki Hafta". Sahne. 22 Nisan 1954. s. 12. Alındı 13 Temmuz 2020.
- "High Wycombe". Sahne. 29 Nisan 1954. s. 12. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Önümüzdeki Hafta". Sahne. 6 Mayıs 1954. s. 12. Alındı 13 Temmuz 2020.
- "Önümüzdeki Hafta". Sahne. 13 Mayıs 1954. s. 12. Alındı 13 Temmuz 2020.
- "Önümüzdeki Hafta". Sahne. 20 Mayıs 1954. s. 12. Alındı 13 Temmuz 2020.
- "Önümüzdeki Hafta". Sahne. 27 Mayıs 1954. s. 12. Alındı 13 Temmuz 2020.
- "Önümüzdeki Hafta". Sahne. 3 Haziran 1954. s. 12. Alındı 13 Temmuz 2020.
- "Önümüzdeki Hafta". Sahne. 22 Temmuz 1954. s. 12. Alındı 13 Temmuz 2020.
- "Önümüzdeki Hafta". Sahne. 5 Ağustos 1954. s. 12. Alındı 13 Temmuz 2020.
- "Önümüzdeki Hafta". Sahne. 12 Ağustos 1954. s. 12. Alındı 13 Temmuz 2020.
- "Önümüzdeki Hafta". Sahne. 19 Ağustos 1954. s. 12. Alındı 13 Temmuz 2020.
- "Önümüzdeki Hafta". Sahne. 2 Eylül 1954. s. 12. Alındı 13 Temmuz 2020.
- "Önümüzdeki Hafta". Sahne. 9 Eylül 1954. s. 12. Alındı 13 Temmuz 2020.
- "Önümüzdeki Hafta". Sahne. 16 Eylül 1954. s. 12. Alındı 13 Temmuz 2020.
- "York'un 19. Doğum Günü". Sahne. 23 Eylül 1954. s. 12. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Önümüzdeki Hafta". Sahne. 30 Eylül 1954. s. 12. Alındı 13 Temmuz 2020.
- "Önümüzdeki Hafta". Sahne. 7 Ekim 1954. s. 12. Alındı 13 Temmuz 2020.
- "Önümüzdeki Hafta". Sahne. 14 Ekim 1954. s. 12. Alındı 13 Temmuz 2020.
- "Önümüzdeki Hafta". Sahne. 21 Ekim 1954. s. 12. Alındı 13 Temmuz 2020.
- "Önümüzdeki Hafta". Sahne. 28 Ekim 1954. s. 12. Alındı 13 Temmuz 2020.
- "High Wycombe'da düzenli 'ev dolu' panolar var". Sahne. 4 Kasım 1954. s. 16. Alındı 13 Temmuz 2020.
- "Önümüzdeki Hafta". Sahne. 11 Kasım 1954. s. 12. Alındı 13 Temmuz 2020.
- "Önümüzdeki Hafta". Sahne. 2 Aralık 1954. s. 12. Alındı 13 Temmuz 2020.
- "F. J. B. Tiyatrolar. Norwich Hipodromu". Sahne. 26 Temmuz 1956. s. 2. Alındı 10 Temmuz 2020.
- S., L. G. (3 Temmuz 1958). "Watford'da Yerli Fars". Sahne. s. 9. Alındı 10 Temmuz 2020.
- S., L. G. (18 Aralık 1958). "İyi Kullanılmayan İyi Bir Fikir". Sahne. s. 10. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Watford. Robinson Crusoe". Sahne. 1 Ocak 1959. s. 9. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Watford'a Dönüş". Sahne. 5 Kasım 1959. s. 20. Alındı 10 Temmuz 2020.
- S., L. G. (7 Ocak 1960). "Watford. Ormandaki Babes". Sahne. s. 38. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Yeni Müzikal Farce". Sahne. 25 Şubat 1960. s. 27. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Şehre Giden Yeni Müzikal Farce". Sahne. 3 Mart 1960. s. 18. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Berlin Festivali". Sahne. 12 Mayıs 1960. s. 22. Alındı 10 Temmuz 2020.
- H, P (7 Temmuz 1960). "Jonson ile Breakneck Hızında İş Yapmak". Sahne. s. 18. Alındı 10 Temmuz 2020.
- L, J-P (7 Temmuz 1960). "Paris'te Jonson". Sahne. s. 17. Alındı 10 Temmuz 2020.
- M., R. B. (1 Eylül 1960). "Tiyatro Atölyesi. Joan Littlewood hemen hemen Sparrers'a Şarkı Söylüyor!". Sahne. s. 17. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Berlin Festivali için Serçeler". Sahne. 29 Eylül 1960. s. 1. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Kilit, Dipçik ve Namlu". Sahne. 13 Ekim 1960. s. 17. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Charley'in Teyzesi". Sahne. 5 Ocak 1961. s. 32. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Boş hayallerle mazlum". Sahne. 21 Eylül 1961. s. 15. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Büyük Yumuşak Nellie". Sahne. 16 Kasım 1961. s. 8. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Blitz". Sahne. 22 Mart 1962. s. 8. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Lenoir, Jean-Pierre (26 Temmuz 1962). "Jean-Pierre Lenoir Uluslar Tiyatrosunun Altıncı Yıllık Sezonunu Özetliyor". Sahne. s. 15. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Blitz! - Broadway'in En Maliyetli Şovu". Sahne. 15 Ağustos 1963. s. 1. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Bana Sorma". Sahne. 4 Haziran 1964. s. 27. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Albery / Rix Musical için isim değişikliği". Sahne. 16 Temmuz 1964. s. 1. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Yorkshire Keyfi". Sahne. 1 Nisan 1965. s. 7. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Littlewood Doğrudan Macbird'e Dönüyor". Sahne. 23 Mart 1967. s. 17. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Littlewood'un Macbird ile Dönüşü". Sahne. 13 Nisan 1967. s. 18. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Marriott, R.B. (1 Haziran 1967). "Bu Prodüksiyon İçin Tiyatro Dolu Olmalı". Sahne. s. 13. Alındı 10 Temmuz 2020.
- H., P. (28 Eylül 1967). "Wilsons Lampooned". Sahne. s. 15. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Marriott, R.B. (30 Kasım 1967). "Joan Littlewood, Marie Lloyd Hikayesini sahneliyor". Sahne. s. 13. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Plater galası". Sahne. 25 Temmuz 1968. s. 22. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Marriott, R.B. (10 Ekim 1968). "İnsanların üstüne değil, insanlar için evler inşa edin!". Sahne. s. 13. Alındı 10 Temmuz 2020.
- B., P.W. (17 Ekim 1968). "Lenz ve Brecht Mahkemede". Sahne. s. 7. Alındı 10 Temmuz 2020.
- M., R. B. (25 Eylül 1969). "Whitehall'da Pijama Üstleri". Sahne. s. 15. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Marriott, R.B. (6 Nisan 1972). "Littlewood, Londoners ile Stratford Royal'e geri döndü". Sahne. s. 10. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Kes şunu hemşire!". Sahne. 17 Ağustos 1972. s. 56. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Köşkte Busman's Holiday". Sahne. 16 Ağustos 1973. s. 84. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Avustralya'daki haberler ve insanlar". Sahne. 6 Aralık 1973. s. 24. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Seks Yok, Lütfen İngiliziz". Sahne. 15 Ağustos 1974. s. 80. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Aldershot eylemi". Sahne. 17 Ekim 1974. s. 7. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "ATV yeni site iletişimini bulmayı planlıyor. Network oyunları önümüzdeki ay gösterilecek". Sahne. 15 Mayıs 1975. s. 11. Alındı 10 Temmuz 2020.
- E., B. (11 Eylül 1975). "Pot İçin Birini Gezmek". Sahne. s. 17. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Yolda". Sahne. 26 Şubat 1976. s. 1. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Triumph tour '77". Sahne. 6 Ocak 1977. s. 1. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Melling, John Kennedy (13 Ocak 1977). "Southend". Sahne. s. 34. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Shanklin. Shanklin Thetare". Sahne. 8 Haziran 1978. s. 5. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Wight Adası. Repertuar". Sahne. 17 Ağustos 1978. s. 69, 70. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Bölgesel Tiyatro". Sahne. 26 Ekim 1978. s. 22. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Fitzgerald Ann (23 Kasım 1978). "Birmingham". Sahne. s. 21. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Bölgesel Tiyatro". Sahne. 11 Ocak 1979. s. 16. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "1979 Yaz Şovları". Sahne. 28 Haziran 1979. s. 8. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Weymouth. Evde Doktor". Sahne. 16 Ağustos 1979. s. 101. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Ashcroft panto için yıldız oyuncular". Sahne. 22 Ağustos 1979. s. 3. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Yazarın itirazı çıplak gösteriyi durduruyor". Sahne. 18 Kasım 1979. s. 1. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Gel Benimle Oyna". Sahne. 14 Şubat 1980. s. 29. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Paul Tomlinson prova yapıyor". Sahne. 14 Şubat 1980. s. 27. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Üretim Haberleri". Sahne. 26 Haziran 1980. s. 25. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Braun, Eric (19 Şubat 1981). "Tanıdık varlık güven verir". Sahne. s. 23. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Önümüzdeki Hafta". Sahne. 25 Şubat 1982. s. 35. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "York. Denis için kimse var mı?". Sahne. 18 Mart 1982. s. 9. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Birmingham. Alexandra". Sahne. 16 Aralık 1982. s. 37. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Hornchurch. Comic Cuts". Sahne. 14 Nisan 1983. s. 15. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Üretim Haberleri". Sahne. 8 Eylül 1983. s. 2. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Tatlow, Peter (20 Ekim 1983). "Nükleer çöküşte düşüyor. Guildford. Jones'la Başa Çıkmak'". Sahne. s. 11. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Önümüzdeki Hafta". Sahne. 17 Mayıs 1984. s. 35. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Weymouth Pavilion". Sahne. 28 Haziran 1984. s. 10. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Yaz 84 Etabı. Bournemouth devamı. Pijama Üstleri". Sahne. 16 Ağustos 1984. s. 16. Alındı 10 Temmuz 2020.
- FitzGerald, Ann (17 Ocak 1985). "Birmingham. Hazine Adası". Sahne. s. 11. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Bob Grant - otobüslerden inip 10 numaraya". Sahne. 20 Haziran 1985. s. 14. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Dennis sezonu". Sahne. 4 Temmuz 1985. s. 23. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Panto Haberleri". Sahne. 17 Ekim 1985. s. 3. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Davies, Mike (23 Ocak 1986). "Leicester. Külkedisi". Sahne. s. 26. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Üretim Haberleri". Sahne. 6 Mart 1986. s. 23. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Sally Cinders". Sahne. 6 Kasım 1986. s. 4. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Tatlow, Peter (22 Ocak 1987). "Redhill. Külkedisi". Sahne. s. 20. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Hepple, Peter (14 Ocak 1988). "Palmers Green. Jack and the Beanstalk". Sahne. s. 22. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Prodüksiyon Haberleri. Bob Grant". Sahne. 16 Kasım 1989. s. 12. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Tiyatro Haberleri. Griffin ölümü". Sahne. 15 Mart 1990. s. 2. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Fulton, Graham (9 Ağustos 1990). "Pitlochry. Küçük Tilkiler". Sahne. s. 16. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Fulton Graham (11 Ekim 1990). "Pitlochry. Kiraz Bahçesi". Sahne. s. 34. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Prodüksiyon Haberleri. Yedi Kardeş için Yedi Gelin". Sahne. 15 Kasım 1990. s. 12. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Üretim Haberleri". Sahne. 7 Şubat 1991. s. 11. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Fulton, Graham (9 Mayıs 1991). "Perth. Piaf". Sahne. s. 21. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Üretim Haberleri". Sahne. 15 Nisan 1993. s. 10. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Fulton Graham (27 Mayıs 1993). "Pitlochry. Kulağında Bir Pire". Sahne. s. 24. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Üretim Haberleri". Sahne. 5 Ağustos 1993. s. 11. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Pitlochry Festivali". Sahne. 5 Mayıs 1994. s. 10. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Pitlochry. Papaz Evi'nde Cinayet". Sahne. 30 Haziran 1994. s. 26. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Fulton, Graham (7 Temmuz 1994). "Pitlochry. Hobson'ın Seçimi". Sahne. s. 27. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Tiyatro Haftası". Sahne. 11 Mayıs 1995. s. 43. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Önümüzdeki Hafta". Sahne. 4 Ocak 1996. s. 38. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Fulton, Graham (12 Haziran 1997). "Pitlochry. Kodu Kırmak". Sahne. s. 13. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Pitlochry. The Sunshine Boys". Sahne. 31 Temmuz 1997. s. 12. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Eastbourne. Komik Para". Sahne. 16 Temmuz 1998. s. 14. Alındı 10 Temmuz 2020.
Staines ve Ashford Haberleri
- "Tiyatrolar". Staines ve Ashford Haberleri. 31 Ağustos 1995. s. 23. Alındı 10 Temmuz 2020.
Güneş
Tatler
- Cookman, Anthony (8 Haziran 1960). "Bu atölyenin toparlanması gerekiyor". Tatler. s. 38. ISSN 0263-7162. Alındı 10 Temmuz 2020.
- Aşçı, Anthony (20 Kasım 1965). "Twang'ın sorunları !!". Tatler. s. 25–26. Alındı 10 Temmuz 2020.
Kere
- "The Arts. Duke Of York's Theatre: The Good Soldier Schweik". Kere. 16 Mart 1956. s. 3. ISSN 0140-0460. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Kelly Gang Romantik Olarak Oynadı". Kere. 24 Mayıs 1960. s. 16. Alındı 18 Eylül 2020.
- "Brecht Company'nin Paris Ödülü". Kere. 14 Temmuz 1960. s. 6. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Berlin'de İki Festival". Kere. 7 Eylül 1960. s. 16. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Serçeler şarkı söylemedi". Kere. 7 Ekim 1960. s. 6. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Wyndham'da Tiyatro Atölyesi". Kere. 20 Mart 1961. s. 3. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Petticoat Lane'in Ana Cesareti". Kere. 9 Mayıs 1962. s. 5. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Poker Oturumunu Görmek İçin Londra". Kere. 29 Ocak 1964. s. 13. Alındı 10 Temmuz 2020.
- "Hafta Sonu Yayını". Kere. 16 Mayıs 1964. s. 12. Alındı 18 Eylül 2020.
- "ITV / Londra". Kere. 24 Mart 1987. s. 41. Alındı 10 Temmuz 2020.
West Sussex County Times
- "Kraliyet Tiyatrosu, Carfax, Horsham". West Sussex County Times. 1 Mayıs 1953. s. 4. OCLC 469839222. Alındı 13 Temmuz 2020.
daha fazla okuma
- Dewey, Mike (2008). "Wycombe Repertuar Tiyatrosu'nun Tarihi" (PDF). High Wycombe: High Wycombe Topluluğu. Arşivlendi (PDF) 7 Nisan 2020'deki orjinalinden. Alındı 15 Ekim 2020.
- Fisher, Tex; Wolfe, Ronald; Chesney, Ronald (2011). Seni uşak yedim! Otobüslerde yapımı. Elland: Şezlong Yayıncılık. ISBN 978-0-9565634-1-5. OCLC 806192755.
- Walker, Craig Stewart (2010). Otobüslerde: Bütün Hikaye. Luton: Andrews UK Ltd. ISBN 978-1-907792-16-8. OCLC 651600660.