Oregon, Wasco County'deki Tarihi Yerler listeleri Ulusal Kayıt Listesi - National Register of Historic Places listings in Wasco County, Oregon
Bu liste, üzerinde belirtilen tüm binaları, yapıları, nesneleri, siteleri veya bölgeleri gösterir. Ulusal Tarihi Yerler Sicili içinde Wasco İlçesi, Oregon ve her biri hakkında kısa tanımlayıcı bilgiler sunar. Ulusal Kayıt, ülke genelinde ulusal, eyalet veya yerel tarihi önemi olan yerleri tanır. Amerika Birleşik Devletleri.[1] Ülke çapında 90.000'den fazla Ulusal Kayıt sitesinden,[2] Oregon 2.000'den fazla kişiye ev sahipliği yapıyor,[3] ve bunların 34'ü kısmen veya tamamen Wasco County'de bulunmaktadır.
- Bu Milli Park Servisi liste tamamlandı NPS son listeleri 20 Kasım 2020 tarihinde gönderildi.[4]
Mevcut listeler
[5] | Kayıt üzerindeki isim | Resim | Tarih listelendi[6] | yer | Şehir ya da kasaba | Açıklama |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Lewis Anderson Evi, Ahır ve Tahıl Ambarı | 20 Mart 1980 (#80003387 ) | 508 W. 16th Street 45 ° 35′44″ K 121 ° 11′52″ B / 45,595678 ° K 121,197787 ° B | The Dalles | 1890'ların bu iyi korunmuş topluluğu İsveçli Amerikalı yöresel mimari aslen The Dalles'in güneyinde, Pleasant Ridge'de bulunuyordu. Binalar, onları restore etmek ve korumak için 1972'de yeniden konumlandırıldı ve bir ev müzesi o zamandan beri.[7] | |
2 | Antilop Okulu | Haziran 7, 2016 (#16000347 ) | 45500 McGreer Caddesi 44 ° 54′47 ″ K 120 ° 43′26″ B / 44.913098 ° K 120.723844 ° B | Antilop | ||
3 | Balch Otel | 8 Eylül 1987 (#87001469 ) | 40 S. Main Street 45 ° 27′02 ″ K 121 ° 07′53 ″ B / 45.450443 ° K 121.131327 ° B | Dufur | Bu otel, 1908 yılında, demiryolu ve posta arabaları. Gelişmiş olanakları ve düzenli satıcı varlığı, onu Dufur topluluğunun merkezi haline getirdi. Onun serveti azaldı Büyük çöküntü ve başarısızlık ancak günümüze kadar sürekli kullanımda kalmıştır.[8] | |
4 | Barlow Yolu | 13 Nisan 1992 (#92000334 ) | Hood Dağı Ulusal Ormanı[a] 45 ° 13′50″ K 121 ° 34′47 ″ B / 45,23065 ° K 121,5797 ° B | Wamic -e Ormangülü | Onunla başlayarak inşaat tarafından Sam Barlow 1846'da bu paralı yol arasındaki vagonlar için ilk kara bağlantısını sağladı The Dalles ve Oregon Şehri bitmiş Hood Dağı ve çoğunluğunu teklif etti Oregon Yolu göçmenler, tehlikeli sal geçişine bir alternatif Columbia Nehri The Dalles'dan Fort Vancouver.[9][10] | |
5 | Bennett-Williams Evi | 27 Şubat 1986 (#86000291 ) | 608 W. 6th Street 45 ° 36′09 ″ K 121 ° 11′35″ B / 45.602516 ° K 121.193113 ° B | The Dalles | Seçkin yerel halk için 1899'da inşa edilmiştir avukat, hakim, ve Oregon Yüksek Mahkemesi adalet Alfred S. Bennett Bu ev, dünyanın en seçkin ve en iyi korunmuş örneğidir. Queen Anne mimarisi içinde The Dalles. Daha sonra önemli bir yerel olan Edward M. Williams'ın evi oldu. tüccar.[11] | |
6 | Columbia River Highway Tarihi Bölgesi | 12 Aralık 1983 (#83004168 ) | Kabaca güney tarafı boyunca Columbia Nehri[b] 45 ° 40′56″ K 121 ° 18′01 ″ B / 45.682219 ° K 121.300139 ° B | The Dalles -e Troutdale | İnşa edilmiş 1913 ile 1922 arasında, bu ilk manzara otoyol içinde Amerika Birleşik Devletleri. Tasarım özellikle sağlamak için Ziyaretçi en göze çarpan manzara özelliklerine erişim Columbia River Gorge otoyol aynı zamanda modern otoyolun olağanüstü bir örneğidir gelişme öncü ilerlemeleri için yol mühendislik.[12][13] | |
7 | Columbia Southern Otel | 31 Ekim 1979 (#79002150 ) | 4. ve E Sokaklar 45 ° 00′13 ″ K 120 ° 45′10 ″ B / 45.003705 ° K 120.752813 ° B | Shaniko | Tarafından inşa edilmiştir Columbia Güney Demiryolu 1900-1902'de hattının güney ucunda, bu otel Shaniko'daki en heybetli yapıdır. Yerelin altın çağında topluluğun merkeziydi yün 20. yüzyılın başlarında endüstri. Konaklamaya ek olarak, salon, banka, sahne Dur, dans salonu ve genel toplanma yeri.[14] | |
8 | İlk Wasco İlçe Adliyesi | 18 Mart 1998 (#98000260 ) | 410 W. 2. Sıra 45 ° 36′13 ″ K 121 ° 11′19 ″ B / 45.603632 ° K 121.188554 ° B | The Dalles | Kalan sadece iki taneden biri adliyeler itibaren Oregon eyaletinden önce Bu bina, Wasco İlçesine 1859'dan 1882'ye kadar ve daha sonra The Dalles olarak hizmet verdi. Belediye binası 1907 yılına kadar. Şehir merkezindeki orijinal konumundan taşındı mevcut konumundan birkaç kez önce.[15] | |
9 | Fivemile Rapids Sitesi (35 WS 4) | 19 Aralık 1974 (#74001719 ) | Adres kısıtlandı[c][16] | The Dalles | Verim, sonundan hemen sonra başlar. son buzul dönemi, bu arkeolojik bölge (yakındaki diğer sitelerle birlikte) neredeyse sürekli bir kayıt sağlar insan en az 9000'den itibaren işgalMÖ 1820 CE. Aynı zamanda mevcut en eski kanıtlardan bazılarını sağlar. Balık tutma insanda ekonomi.[17] | |
10 | Fort Dalles Cerrahının Odaları | 10 Eylül 1971 (#71000682 ) | 15. ve Garrison Sokakları 45 ° 35′46″ K 121 ° 11′50″ B / 45,596130 ° K 121,197283 ° B | The Dalles | Amerikan ordusu bunu inşa etti Gotik Uyanış tarz ev CA. 1857’ye hizmet etmek sağlık memuru nın-nin Fort Dalles. Ordu, 1850'den 1867'ye kadar Fort Dalles'i işgal etti.[d] kuzeybatı için harekat üssü olarak kullanmak Kızılderili Savaşları. 1905'te müzeye dönüşen Cerrahlar Mahallesi, Fort Dalles'ten günümüze kalan sadece iki yapıdan biridir.[19][20] | |
11 | Edward Fransız Evi | 2 Ekim 1992 (#92001319 ) | 515 Liberty Street 45 ° 36′04 ″ K 121 ° 11′14 ″ B / 45.601168 ° K 121.187339 ° B | The Dalles | Başlangıçta inşa edilmiş CA. 1865, bu ev 1892'de Fransız ailesi tarafından satın alınmış ve İtalyan tarzı CA. 1900. Edward French, amcası Daniel ve diğer aile üyeleriyle birlikte öne çıktı. bankacılar ve işadamları The Dalles'ın başından 1920'lere kadar.[21] | |
12 | Fulton-Taylor Evi | 9 Eylül 1993 (#93000920 ) | 704 Case Street 45 ° 35′52″ K 121 ° 11′02 ″ B / 45,597913 ° K 121,183966 ° B | The Dalles | İnşa edilmiş CA. 1858, bu ev daha sonra The Dalles'da önemli iki kişi tarafından işgal edildi. James Fulton (1864-1881 ikametgahında), Amerikalı göçmen, bir çiftlik sahibi, milis lider ve eyalet yasa koyucu. Devir. O. D. Taylor (1891-1897 ikametgahında) uzun soluklu bir liderlik yaptı ama başarısız Emlak yaygın olarak kabul edilen şema dolandırıcı.[22] | |
13 | Hugh Glenn Evi | 20 Şubat 1991 (#91000064 ) | 100 W. 9th Street 45 ° 35′52″ K 121 ° 11′20″ B / 45.597883 ° K 121.188883 ° B | The Dalles | Bu, en dikkate değer ve tarihsel olarak iyi korunmuş olanlardan biridir. Kraliçe Anne stil evler içinde The Dalles. Hugh Glenn, tanınmış bir mimar ve The Dalles'daki işadamı, tasarlanmış ve inşa edilmiş 1882 civarında ev ve 1927'de ölümüne kadar orada yaşadı.[23] | |
14 | Heimrich – Seufert Evi | 1 Haziran 1990 (#90000827 ) | 303 E. 10th Street 45 ° 35′48″ K 121 ° 11′10 ″ B / 45,596722 ° K 121,186110 ° B | The Dalles | Bu 1927 Tudor Revival House, The Dalles'da ticaret ve sanayinin önde gelen iki ismine ev sahipliği yapıyordu. John G. Heimrich (1927–1931 ikametgahı), kısa hatlı demiryolları Oregon'da. Edward Seufert (1933–1966 ikametgahında) ailesinin yerel olarak önemli Somon konserve fabrikası.[24] | |
15 | Orlando Humason Evi | 21 Haziran 1991 (#91000809 ) | 908 Court Street 45 ° 35′51″ K 121 ° 11′13 ″ B / 45.597573 ° K 121.186960 ° B | The Dalles | "Wasco İlçesinin Babası" Orlando Humason, 1860'taki yapımından 1875'teki ölümüne kadar bu mütevazı evde yaşadı. bölgesel ve durum yasama organları, o tanıttı mevzuat Wasco'yu kurmak ve Multnomah ilçeler ve The Dalles Şehri. Ayrıca inşaatı destekledi. Basamaklı Kilitler.[25] | |
16 | Imperial Stock Ranch Genel Merkez Kompleksi | 5 Ağustos 1994 (#94000808 ) | Hinton Yolu 45 ° 05′55″ K 120 ° 47′22″ B / 45.098553 ° K 120.789463 ° B | Shaniko Yakınlarda | ||
17 | Indian Shaker Kilisesi ve Gulick Homestead | 4 Nisan 1978 (#78003087 ) | Kavşağına yakın Interstate 84 ve ABD Rotası 197 45 ° 36′21″ K 121 ° 08′08″ B / 45.605827 ° K 121.135619 ° B | The Dalles | Geriye kalan tek 19. yüzyıl Balık tutma çiftlik evi Oregon'da bu kompleks, Henry Gulick tarafından Columbia 1890'larda nehir kıyısı. O dahil kilise karısı Harriet için Wasco insanlar. Kilise beşin en küçüğüydü Indian Shaker Kilisesi eyaletteki cemaatler.[26] | |
18 | Joseph D. ve Margaret Kelly Evi | 27 Mayıs 1999 (#99000641 ) | 921 E. 7th Street 45 ° 35′51″ K 121 ° 10′41″ B / 45.597436 ° K 121.178181 ° B | The Dalles | Joseph Kelly, kuruluşunda başarılı bir çiftçi buğday olarak ihracata yönelik ürün Wasco County'de inşa edildi ve 1908'de bu evde emekli oldu. O ve karısı Margaret önemli yerel hayırsever rakamlar. Ev, sıra dışı olmasıyla da dikkat çekiyor. yerel render Kraliçe Anne tarzı.[27] | |
19 | Maupin Bölüm Ustabaşı Evi | 29 Kasım 2006 (#06001082 ) | 601 Deschutes Erişim Yolu 45 ° 10′06″ K 121 ° 05′04 ″ B / 45.168406 ° K 121.084378 ° B | Maupin | Bu ev, ulaşım baronları arasındaki "Son Büyük Demiryolu Savaşı" nı hatırlıyor E. H. Harriman ve James J. Hill, rota oluşturmak için yarışırken Deschutes Nehri kanyon Orta Oregon. Harriman'ın şirketi evi, Union Pacific 1910'da yerel yol bakım ustabaşını barındırmak için standart planlar.[e][28] | |
20 | Malcolm A. Moody Evi | 10 Ekim 1980 (#80003388 ) | 300 W. 13th Street 45 ° 35′47″ K 121 ° 11′37 ″ B / 45,596422 ° K 121,193500 ° B | The Dalles | 1850'de inşa edildiğine inanılıyordu. Yetkisiz memurlar -de Kamp Davul,[d] bu ev, The Dalles'te kalan en eski bina olabilir. Daha sonra belediye başkanı tarafından işgal edildi ve ABD Temsilcisi Malcolm A. Moody ve nihayetinde bir müze.[29][30] | |
21 | Jefferson Mosier Evi | 23 Şubat 1990 (#90000286 ) | 704 3rd Avenue 45 ° 40′56″ K 121 ° 23′43 ″ B / 45.682287 ° K 121.395160 ° B | Mosier | Jefferson N. Mosier (1860–1928) ilk kaplı 1902'de Mosier kasabası, babasının bağış arazi talebi ve on yıllar sonra onu tanıttı. Ölümüne kadar yaşadığı bu önemli evi 1904'te inşa etti. O tek Kraliçe Anne Mosier'de bina ve bu tipin birçok özelliğine sahiptir.[31] | |
22 | Mosier Mounds Kompleksi | 24 Şubat 2003 (#03000053 ) | Adres kısıtlandı[c][16] | Mosier | Bu taş duvarlar, çukurlar ve höyükler ortasında bazalt talus eğim, benzerlerin en büyüğü ve en karmaşık olanıdır. Yerli Amerikan güneydeki siteler Columbia Platosu. Site, Avrupalıların gelişi ve muhtemelen yerel yükseliş Chinookan halkları ama daha kesin flört veya kültürel bağlara direndi.[32] | |
23 | Dr. J. A. Reuter Evi | 27 Haziran 1997 (#97000578 ) | 420 E. 8th Street 45 ° 35′49″ K 121 ° 10-59 ″ B / 45,596845 ° K 121,182984 ° B | The Dalles | John Alexander Reuter (1876–1954) The Dalles'da 44 yıl boyunca tıp pratiği yaptı ve şehrin ilkini oluşturan bir ortaklığa katıldı. hastane (1901) ve Hemşirelik Okulu. Bu evi 1909'da satın aldı ve onu şehrin en güzel örneği haline getirdi. Zanaatkar tarzı.[33] | |
24 | Rock Fort Kamp Alanı | 4 Eylül 1980 (#80003389 ) | W. 1st Street, Columbia Nehri sahil 45 ° 36′25″ K 121 ° 11′17 ″ B / 45.60705 ° K 121.1881 ° B | The Dalles | Lewis ve Clark Expedition bu doğal nehir kenarında kamp yaptım tahkimat 1805'te üç gece, geçtikten hemen sonra Celilo Şelaleleri inişinde Pasifik ve dönüş yolculuğunda bir gece daha. Burada sefer ilk önce önemli bir temas kurdu ve ticaret ile Chinookan konuşan halklar alt Columbia.[34][35] | |
25 | Aziz Petrus Roma Katolik Kilisesi | 20 Haziran 1974 (#74001720 ) | 3. ve Lincoln Sokakları 45 ° 36′10″ K 121 ° 11′15 ″ B / 45.602747 ° K 121.187618 ° B | The Dalles | The Dalles'in orijinali Katolik cemaat, 1848'de kuruldu, ikincisini aştı kilise 1890 yılında. Bu bina 1898 yılında Otto Kleemann 'dan ithal edilen planların uyarlanması Almanya. Tamamlandığında, Oregon'daki en iyi Katolik kilisesi olarak kabul edildi. 1898 binası 1960'larda müze haline geldi.[36] | |
26 | Shaniko Tarihi Bölgesi | 18 Mart 1982 (#82003754 ) | ABD Route 97 ve Oregon Rotası 218 45 ° 00′15 ″ K 120 ° 45′09 ″ B / 45.00417 ° K 120.7525 ° B | Shaniko | ||
27 | Edward F. Sharp Konut Topluluğu | 25 Ekim 1991 (#91001561 ) | 400 ve 404 E. 4th Street ve 504 Federal Street 45 ° 35′57″ K 121 ° 10′55″ B / 45.599113 ° K 121.181850 ° B | The Dalles | Edward Sharp (1865–1954) ilçe idi anketör ve çalışmalarının çoğunun altında yatan yol şefi gelişme Wasco İlçesinde. Bu üçlü evi (1895–1905) kendisi, ailesi ve çalışanları için Kraliçe Anne ve Zanaatkar stilleri.[37] | |
28 | Dalles Carnegie Kütüphanesi | 8 Aralık 1978 (#78002325 ) | 220 E. 4. Cadde 45 ° 36′00″ K 121 ° 11′01 ″ B / 45.599983 ° K 121.183617 ° B | The Dalles | Bu Güzel Sanatlar stil Carnegie kütüphanesi 1910'da 10.000 $ ile inşa edildi hibe. The Dalles'ın ilkiydi Halk kütüphanesi ve ilçe adliyesi dahil olmak üzere küçük bir sivil bina kümesinin tohumunu sağladı. Civic oditoryumu. 1966'da kütüphane yeni bir tesise taşındı ve Carnegie binası bir sanat merkezi.[38] | |
29 | Dalles Civic Oditoryumu | 12 Aralık 1978 (#78002326 ) | 323 E. 4th Street 45 ° 35′59″ K 121 ° 10-56 ″ B / 45.599796 ° K 121.182098 ° B | The Dalles | 1921'de The Dalles olarak adanmıştır. anıt -e gaziler nın-nin birinci Dünya Savaşı, bu aynı zamanda en eski toplum Merkezleri Oregon'da birden fazla eğlence ihtiyacı var. Bir konferans salonu, spor salonu, balo salonu, ocak başı kabul odası ve (kısaca) a Yüzme havuzu.[39] | |
30 | Dalles Ticari Tarihi Bölge | 4 Kasım 1986 (#86002953 ) | Kabaca sınırlanmış Interstate 84 ve Laughlin, 5th ve Union Streets 45 ° 36′04 ″ K 121 ° 11′00 ″ B / 45.601064 ° K 121.183360 ° B | The Dalles | Stratejik olarak doğu ucunda yer almaktadır. Columbia River Gorge The Dalles, 19. ve 20. yüzyılın başlarında Kuzeybatı'nın iç kesimlerinin merkezi haline geldi. 1860-1938 yılları arasında inşa edilen tarihi mahallenin binaları,[f] şehrin ticari, hükümet ve kültür merkezi olarak şehrin durumunu ve gelişimini yansıtır. Doğu Oregon.[40] | |
31 | John L. Thompson Evi | 6 Kasım 1980 (#80003390 ) | 209 W. 3rd Street 45 ° 36′10″ K 121 ° 11′11 ″ B / 45.602677 ° K 121.186307 ° B | The Dalles | John Thompson, bir göçmen ve başarılı demirci, inşa etti ev 1889'da basitçe yerel tarzı. 1897'de öne çıkmak için büyük bir genişleme geçirdi, Kraliçe Anne Konut. Evrimini temsil eder mimari sınır kasabalarındadır ve The Dalles'in Queen Anne tarzının seçkin örneklerinden biridir.[41] | |
32 | Trevitt'in Eklenen Tarihi Bölgesi | 20 Haziran 1995 (#95000686 ) | Kabaca 2nd, Liberty ve 6th Streets ve Mill Creek ile sınırlanmıştır 45 ° 36′09 ″ K 121 ° 11′24″ B / 45.60262 ° K 121.19 ° B | The Dalles | Victor Trevitt kaplı Orijinal 1855 "Dalles City" kasabasının 1860'taki bu ilk genişlemesi. un değirmeni ve elektriksel ve Su The Dalles'daki sistemler ve önemli olanlarla doğrudan bağlantı otoyol ve Demiryolu ağlar. Bölgede ayakta kalan binalar, özellikle konutlar, bir dizi mimari tarzlar 1864'ten 1937'ye kadar.[42] | |
33 | ABD Postanesi | 4 Mart 1985 (#85000545 ) | 100 W. 2nd Street 45 ° 36′09 ″ K 121 ° 11′05 ″ B / 45.602377 ° K 121.184587 ° B | The Dalles | Standartlaştırılmış federal planlardan 1916'da inşa edilmiştir. Yunan Uyanışı Bu, The Dalles'daki ilk federal bina ve Oregon'da, Oregon'da inşa edilen dokuz kişilik bir setten biriydi. 1910'lar. Olarak operasyonda kaldı Postane bu gruptaki diğer sekizden yedisinden daha uzun.[43] | |
34 | John ve Murta Van Dellen Evi | 20 Şubat 1991 (#91000063 ) | 400 E. 8th Street 45 ° 35′50″ K 121 ° 11′02 ″ B / 45,597112 ° K 121,183810 ° B | The Dalles | 1920'de inşa edilen bu, Kaliforniya bungalov içinde The Dalles. Orijinal sahibi John Van Dellen müreffeh bir kereste deposu sahibi ve en iyi yerel halktan yararlandı Yapı malzemeleri ve işçilik inşa Onun evi.[44] |
Ayrıca bakınız
- Oregon'daki Tarihi Yerler listeleri Ulusal Kayıt Listesi
- Komşu ilçelerdeki girişler: Clackamas, Gilliam, Hood Nehri, Jefferson, Klickitat, Marion, Sherman, Wheeler
- Oregon'daki Ulusal Tarihi Yerler Listesi
- Tarihi koruma
- Oregon Tarihi
- Oregon ile ilgili konuların listeleri
Notlar
- ^ Barlow Yolu, hattın kuzeyine ve kabaca paraleline uzanan doğrusal bir bölgedir. Beyaz ve Somon Wamic'in güneybatısından Rhododendron'a kadar nehirler. Ayrıca bakınız Hood Nehri ve Clackamas ilçeler.
- ^ Columbia River Highway Historic District, doğu ucunda Chenoweth Creek Köprüsü, The Dalles ve Sandy Nehri Köprü, Troutdale, batı ucunda. Ayrıca bakınız Hood Nehri ve Multnomah ilçeler.
- ^ a b Federal ve eyalet yasaları ve uygulamaları, bu kaynağın belirli konumuyla ilgili bilgilere genel kamu erişimini kısıtlar. Bazı durumlarda, bu korumak içindir arkeolojik siteler vandalizmden, diğer durumlarda ise sahibinin talebi üzerine sınırlandırılmıştır.
- ^ a b Ordu, 1850'de Camp Drum'ı kurdu. Görev, Fort Drum ve ardından 1853'te Fort Dalles oldu.[18]
- ^ Harriman'ın Deschutes kanyonundaki raylarının ve istasyonlarının çoğu 1936'da terk edildi. Maupin istasyonunun diğer iki binası, depo ve bakım ekibi yatağı 1968'de yıkıldı.
- ^ Bölgenin 1997 National Register aday dosyası, 1942'de inşa edilen The Dalles Grain Elevator Limanı'nı bölgeye katkıda bulunan bir kaynak olarak listelemiştir. Ancak tahıl silosu daha sonra kaldırıldı ve 1938'i katkıda bulunan bir binanın en son inşaat tarihi olarak bıraktı.
Referanslar
- ^ Andrus, Patrick W .; Shrimpton, Rebecca H .; et al. (2002), Ulusal Kayıt Değerlendirme Kriterlerine Nasıl Başvurulur Ulusal Kayıt Bülteni, Milli Park Servisi, ABD İçişleri Bakanlığı, OCLC 39493977, arşivlendi 6 Nisan 2014 tarihinde orjinalinden, alındı 20 Haziran 2014.
- ^ Milli Park Servisi, Ulusal Tarihi Yerler Kayıt Programı: Araştırma, arşivlendi 1 Şubat 2015 tarihli orjinalinden, alındı 28 Ocak 2015.
- ^ Oregon Parkları ve Rekreasyon Bölümü, Oregon Tarihi Siteler Veritabanı, alındı 6 Ağustos 2015. Bu veritabanındaki basit bir Ulusal Sicil kaydı sayısının, yinelenen kayıtlar nedeniyle gerçek listelerden biraz daha yüksek bir toplam döndürdüğünü unutmayın. Kesin sayıma ulaşmak için ayrıntılı sorgu sonuçlarının yakından okunması gerekir.
- ^ "Tarihi Yerler Ulusal Kaydı: Haftalık Liste Eylemleri". Milli Park Servisi, Amerika Birleşik Devletleri İçişleri Bakanlığı. 20 Kasım 2020'de alındı.
- ^ Sayılar, anlamlı sözcüklerle alfabetik bir sıralamayı temsil eder. Çeşitli renklendirmeler, tanımlanmış İşte, ayırt etmek Ulusal Tarihi Simgeler ve tarihi bölgeler diğer NRHP binaları, yapıları, siteleri veya nesnelerinden.
- ^ Her tarihin altındaki sekiz basamaklı sayı, tarihin her bir yerine atanan numaradır Ulusal Kayıt Bilgi Sistemi numaraya tıklayarak görüntülenebilir veritabanı.
- ^ Seufert, Gladys (12 Mart 1979), Ulusal Tarihi Yerler Envanteri Kaydı - Adaylık Formu: Anderson, Lewis, House, Barn and Granary (PDF), alındı 23 Şubat 2012.
- ^ Green, Patricia L. (28 Kasım 1986), Ulusal Tarihi Yerler Kayıt Envanteri - Adaylık Formu: Balch Hotel (PDF), alındı 18 Şubat 2012.
- ^ Beckham, Stephen Dow (Ekim 1989), Ulusal Tarihi Yerler Kayıt Formu: Barlow Yolu (PDF), alındı 30 Temmuz 2014.
- ^ Clackamas Miras Ortakları (1 Şubat 2013), "Son Ayak", Tarihi Oregon Şehri, alındı 23 Temmuz 2014.
- ^ Williams, E.D. (14 Ağustos 1985), Ulusal Tarihi Yerler Envanteri Kaydı - Adaylık Formu: Bennett – Williams House (PDF), alındı 16 Temmuz 2014.
- ^ Smith, Dwight A. (3 Ekim 1983), Ulusal Tarihi Yerler Envanteri Kaydı - Adaylık Formu: Columbia River Highway Historic District (PDF), OCLC 12786411, alındı 15 Temmuz 2014.
- ^ Milli Park Servisi, Ulusal Tarihi Dönüm Noktası Programı: NHL Veritabanı, alındı 15 Temmuz 2014.
- ^ Luckman, Katharina L. (Ocak 1979), Ulusal Tarihi Yerler Kayıt Envanteri - Adaylık Formu: Columbia Southern Hotel (PDF), alındı 15 Temmuz 2014.
- ^ Potter, Elisabeth Walton (16 Ocak 1998), Ulusal Tarihi Yerler Kayıt Formu: First Wasco County Adliyesi (PDF), alındı 7 Haziran 2014.
- ^ a b Knoerl, John; Miller, Diane; Karides, Rebecca H. (1990), Tarihi ve Prehistorik Kaynaklar Hakkındaki Bilgileri Kısıtlama Yönergeleri Ulusal Kayıt Bülteni, Milli Park Servisi, ABD İçişleri Bakanlığı, OCLC 20706997.
- ^ Cole, D.L. (16 Ağustos 1974), Ulusal Tarihi Yerler Envanteri Kaydı - Adaylık Formu: Fivemile Rapids Sitesi.
- ^ Milli Park Servisi (n.d.), Oregon Yolu'ndaki Askeri ve İkmal Kaleleri (PDF) (broşür), alındı 18 Haziran 2014.
- ^ Walton, Elisabeth (Temmuz 1971), Ulusal Tarihi Yerler Envanteri Kaydı - Adaylık Formu: Fort Dalles Surgeon's Quarters (PDF), alındı 4 Şubat 2013.
- ^ Wasco İlçe Müze Komisyonu (2010), "Fort Dalles Müzesi", Fort Dalles Müzesi ve Anderson Homestead, alındı 4 Şubat 2013.
- ^ Mlnarik-Holt, Ocak (15 Mart 1992), Ulusal Tarihi Yerler Kayıt Formu: Fransızca, Edward, House (PDF), alındı 18 Haziran 2014.
- ^ Cheung, Jacqueline; Gleason, Eric (20 Ocak 1993), Ulusal Tarihi Yerler Kayıt Formu: Fulton-Taylor House (PDF), alındı 18 Şubat 2012.
- ^ Dennerline, Gary R .; Dennerline, Bette B. (31 Aralık 1990), Ulusal Tarihi Yerler Kayıt Formu: Glenn, Hugh, House (PDF), alındı 17 Ocak 2014.
- ^ Dodds, Linda S. (13 Aralık 1989), Ulusal Tarihi Yerler Kayıt Formu: Heimrich-Seufert House (PDF), alındı 4 Mart, 2012.
- ^ Mlnarik-Holt, Ocak; Meader, Dan (15 Kasım 1990), Ulusal Tarihi Yerler Kayıt Formu: Humason, Orlando, House (PDF), alındı 4 Şubat 2013.
- ^ Sutton, Robert K. (19 Şubat 1976), Ulusal Tarihi Yerler Envanteri Kaydı - Adaylık Formu: Indian Shaker Kilisesi ve Gulick Homestead (PDF), alındı 24 Aralık 2013.
- ^ Donovan, Sally (29 Kasım 1998), Ulusal Tarihi Yerler Kayıt Formu: Joseph D. ve Margaret Kelly Residence (PDF), alındı 16 Nisan 2014.
- ^ Hall, Michael A. (Ekim 2007), Ulusal Tarihi Yerler Kayıt Formu: Maupin Bölümü Ustabaşı Evi (PDF), alındı 26 Nisan 2014.
- ^ Seufert, Gladys; Potter, Elisabeth Walton (Ocak 1980), Ulusal Tarihi Yerler Envanteri Kaydı - Adaylık Formu: Moody, Malcolm A., House (PDF), alındı 18 Haziran 2014.
- ^ Wasco County Tarih Derneği (2012), Wasco County Tarih Derneği ve Rorick Evi, alındı 18 Haziran 2014.
- ^ Donovan, Sally (12 Ağustos 1989), Ulusal Tarihi Yerler Kayıt Formu: Mosier, Jefferson, House (PDF), alındı 15 Temmuz 2014.
- ^ Anderson, Kirsten J .; Connolly, Tom (20 Kasım 2001), Ulusal Tarihi Yerler Kayıt Formu: Mosier Mounds Complex.
- ^ Little, Sonja (15 Kasım 1996), Ulusal Tarihi Yerler Kayıt Formu: Reuter, Dr.J.A., House (PDF), alındı 12 Temmuz, 2014.
- ^ Ambrose, Stephen E. (1996), Korkusuz Cesaret: Meriwether Lewis, Thomas Jefferson ve Amerikan Batısının Açılışı, New York: Simon ve Schuster, pp.305–307, ISBN 978-0-684-82697-4.
- ^ Seufert, Gladys; Potter, Elisabeth Walton; Chuinard, E.G. (Ekim 1979), Ulusal Tarihi Yerler Kayıt Envanteri - Adaylık Formu: Rock Fort Kamp Alanı (PDF).
- ^ Hartwig, Paul B. (Ağustos 1973), Ulusal Tarihi Yerler Kayıt Envanteri - Adaylık Formu: Aziz Petrus Roma Katolik Kilisesi (PDF), alındı 28 Şubat, 2013.
- ^ Schroeder, David H .; Schroeder, Barbara L. (7 Şubat 1991), Ulusal Tarihi Yerler Kayıt Formu: Sharp, Edward F., Residential Ensemble (PDF), alındı 23 Haziran 2014.
- ^ Hopkins, Mark (10 Mart 1978), Ulusal Tarihi Yerler Envanteri Kaydı - Adaylık Formu: Dalles Carnegie Kütüphanesi (PDF), alındı 12 Aralık 2014.
- ^ Krier, Jean; Nugent, Joan; Baker, Phyllis; Wundrum, Edward C. (12 Mart 1978), Ulusal Tarihi Yerler Envanteri Kaydı - Adaylık Formu: Dalles Civic Auditorium (PDF), alındı 28 Nisan 2012.
- ^ Dodds, Linda; Schneider, Ted; Donovan, Sally (Ağustos 1997), Ulusal Tarihi Yerler Kayıt Formu: The Dalles Commercial Historic District (1997 Güncellemesi) (PDF), alındı 31 Ağustos 2014.
- ^ Bailey, Barbara (20 Mart 1980), Ulusal Tarihi Yerler Envanteri Kaydı - Adaylık Formu: Thompson, John L. House (PDF), alındı 26 Nisan 2014.
- ^ Donovan, Sally; Howard, Bruce (30 Temmuz 1994), Ulusal Tarihi Yerler Kayıt Formu: Trevitt'in Eklenen Tarihi Bölgesi (PDF).
- ^ Kolva, H.J. (31 Ağustos 1984), Ulusal Tarihi Yerler Envanteri Kaydı - Adaylık Formu: ABD Postanesi, The Dalles, Oregon (PDF), alındı 2 Ağustos 2013.
- ^ Krauss, Fred D. (Ağustos 1990), Ulusal Tarihi Yerler Kayıt Formu: Van Dellen, John ve Murta, House (PDF), alındı 28 Nisan 2012.