Berts första betraktelser - Berts första betraktelser - Wikipedia

Berts första betraktelser
YazarAnders Jacobsson ve Sören Olsson
İllüstratörSonja Härdin
Ülkeİsveç
Dilİsveççe
DiziBert
TürGünlük, Çocuk, Gençlik
Yerleştirkurgusal kasaba Öreskoga, İsveç
Aland adaları, Finlandiya
Yayınlanan1990

Berts första betraktelser (İsveççe: Bert'in ilk düşünceleri) tarafından yazılmış bir günlük romandır Anders Jacobsson ve Sören Olsson ve ilk olarak 1990'da yayınlandı.[1] Hikayesini anlatıyor Bert Ljung 1 Ocak'tan 30 Nisan'a kadar Takvim yılı 13 yaşına basıyor. Kitap, 1989 almanak takiben Miladi takvim. 19 Ocak'ta, kitap versiyonu 1989 yılından bahsediyor, ancak kaset kayıt belirli bir yıldan hiç bahsetmiyor. Kitap ayrıca Åke "76: er" olarak. Standart olarak Bert bölümleri "Hej hej hallå dagboken!" ve "Tack och hej - Levrepastej" ile biter. Bert bu takvim yılı boyunca her gün için günlük yazıyor ve notların çoğu dün olanları anlatıyor.

Başlangıçta, Berts betraktelser üçlemesi radyo programında yer aldı Almanakan 1989 yılında, bir yıl boyunca her gün bir programın yapıldığı ve Sören bunun bir günlük için uygun olduğunu düşündü. İlk defa, Sonja Härdin kitapları resimledi.

Kitap kapağı

Kitap kapağı Bert'i dağınık odasında ve almanak tarihinin 1 Ocak'ı gösteriyor. Masada bir mum yanıyor ve yatağının altından iki göz bakıyor. Yerde Hayalet çizgi roman ve bir örümcek kitabın başlık metnini sarkıtıyor. Duvarda Bert'in elektrik basları ve farklı kızların kartları var. Metin bile "SH - 89 "görülüyor.

Arsa

Noel-Yeni Yıl tatil sezonu sonuna doğru gidiyor ve Bert yeni günlüğüne yazıyor. Åke bir tatilden eve döndüğünde Kanarya Adaları, pop/Rock grubu Heman Avcıları (eski grubun adı hiç konser vermediği için adını "Dum i huvet" den ("Kafadaki aptal") değiştirmek zorunda kaldı) Åke'de buluşuyor ve burada grup tekrar eden kadrosunu alıyor. Yakında, bahar dönemi 6. sınıf başlar.

Bert hala birlikte Nadja, ama sınıfında yeni bir adam göründüğünde, ona "oldukça iyi göründüğünü" söyler. Bert, Beckaskolan okul kantinindeki bir hırsızlık sırasında, Nadja'nın 56 yaşındaki bir adamın eve girdiğini söylemeden önce, Nadja'nın sınıfındaki yeni çocuğun zorla girmeyi yaptığına inanıyor / umuyor. Bert, Nadja'ya gittiğinde, kendisi paçavra kardeşler onu bir "paçavra" yapmaya zorluyor PRYO ".

Ocak ayında, Bert'in komşusu "kapten" ("kaptan") en sevdiği zaman ölür. çarpık takım önemli bir televizyon maçını kaybeder ve belediye Hala hayatta akrabası olmadığı için cenazeye cevaplar. Bert ve Åke, cenazeye katılmaya ve bir şiir okumaya karar verir.

Ne zaman İsveç kralı onun var İsim günü 28 Ocak'ta Bert ve Åke, Åke'nin ev yapımı havai fişeklerini kullanarak parkta onun için havai fişekleri kurdular. Bert, Nadja'yı ziyaret ettiğinde, pamuk topları Onu kızdıran keman çalmasını duymamak için kulağına götürür ve Bert'in kulağındaki pamuk topuna çarpan keman yayı ile kavga eder.

Ocak ayının sonlarında, Bert'in babası Bert'in ailesini diyete sokmaya çalışır, ancak birkaç gün sonra annesi bulduğunda her şey biter. sosis iş için dışarıda yemek yerken babasının kravatına.

Şubat ayında Bert büyükannesini araması için kandırır "Heta linjen "ailesi oraya gittiğinde Åland Adası. Bert 21 Şubat'ta 13 yaşına girmek üzereyken, o ve Åke'nin özlemini çekmeye başlarlar. moped, İsveç yasalarının bir tane kullanmalarına izin vermesinden iki yıl önce. Ancak, mopedleri bir kiralayandan ödünç almayı başarırlar. Bert ayrıca babasının alyansını rehin eder, ancak Tanrı tarafından gönderildiğine inandığı Ågren'i fark edince oyunculuğundan pişman olur ve Bert bu sefer daha pahalı olmasına rağmen alyansı tekrar satın alır. Bert 13 yaşına geldiğinde, Paulina 6. sınıf B'de ve Nadja'ya olan ilgisi yavaş yavaş azalmaya başlıyor. Nadja'nın katılmadığı Bert'in doğum günü partisi sırasında Björna, Bert'in annesini dansa davet eder (Lill-Erik birkaç gün sonra Bert'in annesinin sütyenini ödünç alarak taklit eder) ve Torleifler kaydedici flüt Bert'in annesi onu buzdolabına kilitlerken parçalanır.

1 Mart'ta Bert, Nadja'ya gider ve ondan ayrılır ve kısa süre sonra Paulina'ya olan ilgisini gösterir. Bert'in sınıfındaki çocuklar Mart ayında bir "penis ölçme yarışması" düzenler ve Bert, Paulina'yı düşünmeye başladığında kazanır. Bert, 7. sınıf için seçmeli ders olarak, Paulina'nın da yaptığı medyayı seçer. Bert ayrıca Paulina'ya köpekleri sevdiğini söyleyince yanlışlıkla bir köpeği olduğunu söyler. Ancak Bert'in köpeği yok ve ebeveynleri alerjisi var. Yapma girişimi Lill-Eriks daksund gibi görünmek kaniş başarısız.

Bert ayrıca İtalyan göçmen ailesi Panatta olarak yeni komşular alıyor. Sundsvall yakın zamanda vefat eden komşusu Kapten'in eski evine taşınır ve bir parti düzenlenir.

Nisan ayında Bert, PRAO "Kurres bensin & tillbehör" de petrol istasyonu, o yapmak istese bile itfaiye, Jörgen Karlsson'ın aldığı bir yer. Bert'in sınıfındaki çocuklar, kızların beden eğitimi soyunma odasında bir bütün olarak Björna'nın matkabını kullanıyor. Bert hâlâ Paulina'yı seviyor ve Paulina'nın okulda başarılı olduğunu bildiği ve ev ödevi testlerinde ona yardım edebileceğini bildiği için 6. sınıf B'ye gizli bir telefon hattı vermesini diliyor.

Bir vahşi sırasında okul dansı Jungbergska Skolan'da (7. sınıftaki bir kızın göğsünü gösterdiği yerde) Bert Paulina'nın annesinin Nadja'nın babasının kuzeni olduğunu öğrenir.

Bert ayrıca Heman Avcıları için, Bodrum kat Bert'in ailesinin yaşadığı apartmanın. Komşular önce bodrumdan gelen gürültünün taciz olduğunu düşünürler ve grup kurtarma ekibine şarkı söylemeden önce ambulans ve polis ortaya çıkar.

Kitap bir kalem resmi ve şu sözlerle bitiyor:

"Detta är den penna i naturlig storlek, med vilken dessa betraktelser nedtecknats."

tercüme

"Bu, bu düşüncelerin yazılı olduğu doğal boyutta bir kalemdir"

Sesli kitap

Ses kayıtları dört kasete yayımlandı. Änglatroll 1993 yılında "Berts januaribetraktelser" başlıklı etiket.,[2] "Berts februaribetraktelser".,[3] Berts marsbetraktelser[4] och Berts aprilbetraktelser[5]

Müzik ve şarkılar

Kasetler aşağıdaki şarkılardan oluşur:

  • Januari: "Geceyi Al", "Min pung", "Hej kapten (nu är du död)", "Körv" ("Körv")
  • Februari: "Mormor är religiös", "Moppe", "Gå, Ågren", "Fan, vilket partisi"
  • Mars: "Du kan dra åt helvete", "Snoppmätartävling", "Nya grannar", "Upp o ner"
  • Nisan: "Borra sütyen", "Alla kan svenska", "Prao - Prao", "Boogie-woogie"

Daha sonra uyarlamalar

22 Ocak'ta Bert, Nadja'nın kardeşlerinin onu "paçavra" yapmaya nasıl zorladığını yazıyor. PRYO. Hikaye meşhur oldu ve TV dizisi bölüm "Fega pojkar får ibland kyssa vackra flickor" ve çizgi roman.[6]

Önemsiz şeyler

  • Bert, 1 Mart'ta 6. sınıfta Nadja'dan ayrıldı ve bu tam olarak iki yıl önce Emilia 8. sınıfta Bert ile ayrılır.
  • Benzin istasyonundan gelen Kurre, kısa bir misafir görünümüne sahiptir. Berts cesur, Bert'i bir posta kutusundan kurtararak (Emilia'ya bazı kötü mektuplar almaya çalışırken kendini sıkışıp kaldı).

Referanslar

  1. ^ "Berts första betraktelser". Worldcat. 1990. Alındı 18 Kasım 2014.
  2. ^ "Berts januaribetraktelser" (isveççe). Svensk mediedatabas. 1993. Alındı 29 Nisan 2015.
  3. ^ "Berts februaribetraktelser" (isveççe). Svenskmediedatabas. 1993. Alındı 29 Nisan 2015.
  4. ^ "Berts marsbetraktelser" (isveççe). Svensk mediedatabas. 1993. Alındı 29 Nisan 2015.
  5. ^ "Berts aprilbetraktelser" (isveççe). Svensk mediedatabas. 1993. Alındı 29 Nisan 2015.
  6. ^ FF med Bert 5 1994, sayfa 5-9: - Raggarskolan, Semic Press AB, 1994

Dış bağlantılar